アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"гостинчик"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でГОСТИНЧИКの発音

гостинчик  [hostynchyk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でГОСТИНЧИКはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«гостинчик»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのгостинчикの定義

ゲスト、そして、一部のzminsh.pestl。 ホテル1に 私はあなたをボーフスラフの旅行者からおしゃれな[おしゃれな]ドレスに導きます(N.-Lev。、III、1956、165)。 私の祖父は彼女を頭で撫でていたが、彼女は彼女に彼女の友人に飲み物を与えるだろう(Tesl。、Vibr。、1950、95)。 *比喩的に。 私たちの要望が役に立たず、私たちがすぐに私たちのコレクションのために少なくとも1人の小さなゲストを迎えることを望みましょう(Kotsyub。、III、1956、200)。 гостинчик, а, ч. Зменш.-пестл. до гости́нець1. Привезу вам з Богуслава гостинчика, чогось моднього [модного] на сукню (Н.-Лев., III, 1956, 165); Дідусь було по головці погладить її, гостинчика дасть їй якого, яблучко абощо (Тесл., Вибр., 1950, 95); * Образно. Дозвольте сподіватися, що наше прохання не пропаде марно і що незабаром матимемо од Вас хоч невеличкого гостинчика для нашої збірки (Коцюб., III, 1956, 200).


ウクライナ語辞典で«гостинчик»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ГОСТИНЧИКと韻を踏むウクライナ語の単語


тринчик
array(trynchyk)

ГОСТИНЧИКのように始まるウクライナ語の単語

гостик
гостина
гостинець
гостини
гостиний
гостинка
гостинність
гостинний
гостинно
гостинонька
гостиночка
гостинчичок
гостистий
гостити
гоститися
гостонько
госточко
гострій
гостріння
гострість

ГОСТИНЧИКのように終わるウクライナ語の単語

балабончик
балкончик
балончик
барабанчик
баранчик
батончик
баштанчик
бовкунчик
брехунчик
бубончик
бульйончик
бур’янчик
буханчик
бігунчик
бідончик
вагончик
вазончик
водянчик
вінчик
галунчик

ウクライナ語の同義語辞典にあるгостинчикの類義語と反意語

同義語

«гостинчик»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ГОСТИНЧИКの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語гостинчикを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのгостинчикの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«гостинчик»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

hostynchyk
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

hostynchyk
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

hostynchyk
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

hostynchyk
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

hostynchyk
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

гостинчик
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

hostynchyk
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

hostynchyk
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

hostynchyk
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

hostynchyk
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

hostynchyk
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

hostynchyk
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

hostynchyk
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

hostynchyk
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

hostynchyk
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

hostynchyk
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

hostynchyk
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

hostynchyk
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

hostynchyk
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

hostynchyk
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

гостинчик
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

hostynchyk
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

hostynchyk
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

hostynchyk
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

hostynchyk
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

hostynchyk
5百万人のスピーカー

гостинчикの使用傾向

傾向

用語«ГОСТИНЧИК»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«гостинчик»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、гостинчикに関するニュースでの使用例

例え

«ГОСТИНЧИК»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からгостинчикの使いかたを見つけましょう。гостинчикに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Старый Валаам
«В поминальном очерке «У старца Варнавы» рассказано, как сорок лет тому я, юный, двадцатилетний студент, «шатнувшийся от Церкви», ...
Иван Шмелев, 2015
2
Таита
Мне Стеше Ивановойпередать надоть кой-что, гостинчик из деревни, – взмолилась посетительница. При слове «гостинчик» немилостивая Агафьюшка смягчилась сразу. – Ну,входиуж, колипришла, – снисходительно разрешила ...
Лидия Чарская, 2014
3
Мутаген
Лови гостинчик. Моя очередь сначала ранила бандита, заставив того согнуться пополам в пояснице, а потом и добила его, поставив пару точек в голову, категорично не совместимых с жизнью. — Лови гостинчик, падла, — словно ...
Влад Поляков, ‎Михаил Михайлов, 2015
4
Собрание сочинений: Въезд в Париж : рассказы, ... - Сторінка 383
«О. казначей, поди, говорит, дознай, какая-такая к брату Василию сестрица приехала, какой-такой гостинчик ему привезла. Позови-ка ее сюда к нам с гостинчиком-то ее». Ну, пришла сестрица благолепная такая, торгового ...
Ivan Sergeevich Shmelev, 1998
5
Въезд в Париж. Рассказы, воспоминания, публицистика
«О. казначей, поди, говорит, дознай, какая-такая к брату Василию сестрица приехала, какой-такой гостинчик ему привезла. Позови-ка ее сюда к нам с гостинчиком-то ее». Ну, пришла сестрица благолепная такая, торгового ...
Иван Сергеевич Шмелев, 1998
6
Православная Россия: Богомолье. Старый Валаам
Приехала сестрица и гостинчиков корзиночку привезла: ну икорки, пастилки, рыбки, вареньица, изюмчику — все по-постному чинно. Брат Василий и увидь ее в церкви. Ну та ему и пошептала мимоходом, что вот, мол, гостинчика ...
Шмелев Иван Сергеевич, 2013
7
Солнце мертвых (сборник)
Нуа сестрица все просит гостинчик принять, во славу Божию. Ласково таквзглянул на нее о. игумен. «Ненадонам твоего гостинчика, матушка... И кчему это нам, такие роскоши... ведь на соблазн! Станет брат Василичко икоркуесть, ...
Иван Шмелев, 2015
8
Chesnistʹ: roman ; Polynove prychasti͡a : povistʹ - Сторінка 312
Навіщо вам стільки, тітко Оришко? — На гостинчик, на гостинчик, дитино... її обличчя було осяяне блідим, схожим на місячне, промінням. Попрошкувала додому, накривши крилом хустки пляшки. І як тільки сонце покотилося за пруг ...
Vasylʹ Solohub, 1975
9
Светлая страница: - Сторінка 432
Посылочки, письма, «гостинчики» заносятся в особую книгу, препровождаются к о. игумену, и когда тот возвестит — вывешивается объявление, кому из братии присланы посылочки или письма. При Дамаскине было с этим строго.
Иван Сергеевич Шмелев, ‎Анатолий Петрович Черников, 1995
10
Молоко с кровью:
Добрый день, теть Орыся. — Хорошенькую... хорошенькую девочку родила. — Орыся знай усмехается. — Знала бы, что встречу, хоть бы гостинчик какой с собой прихватила. — Зачем? — удивилась библиотекарша. — У нас всего ...
Дашвар Л., 2014

用語«ГОСТИНЧИК»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からгостинчикという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Береста вместо флешки
«Это поздравительная открытка или гостинчик может быть какой-то оставили. Написано: «от грешной Марии преискренне моей любезнейшей ... «ТВ2, 8月 15»
2
Літо - у розпалі. Як і наш фотоконкурс “Мої літні канікули”!
В 2015 році продукція ТМ “Світайс” поповнилась лінійкою “ГОСТинчик”, що по технології виробництва рецептури та якості не відрізняється від продукції ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", 8月 15»
3
Посоветуйте газовую плиту
Советую La Cornue. отличнейшая, многофункциональная и стильная. Ответить; Ссылка. гостинчик 4. гостинчик | 15.06.2015, 10:40:11 [661936825]. «Woman.ru - интернет для женщин, 6月 15»
4
Фронтовые посиделки
Диана Колбина, ветеран: «Она приехала с фронта и привезла платье – гостинчик. Симпатичное, розовенькое, с какими-то цветочками, как сейчас ... «Вести-Кузбасс, 4月 15»
5
Неизвестные эпизоды войны: Бойцы жгли костры в танке, чтобы …
Ну, получайте, гады, «гостинчик»… Нажимаю на гашетку. То же самое делают и мои товарищи.Вокруг нас рвутся зенитные снаряды. За три круга мы ... «Комсомольская правда, 2月 15»
6
Таможня не только «дает добро», но и находит его в самых …
... большим нетерпением ждал, потому как наш скромный директор антикварной ювелирки собирался привезти в далекую Америку кое-какой гостинчик. «СЛОВО, 12月 14»
7
«Забияки», книжки, лимонад и друг детства
Ха-ха, - с удовольствием отреагировал на намёк-гостинчик Денис Драгунский, - писательское горло явно пересохло после читки рассказов и общения со ... «Известия Удмуртской Республики, 9月 14»
8
Геннадий Кернес вернулся из Израиля в Харьков
Жив курилка, ну теперь жди второй гостинчик.... Ответить. Василий Чапаев @Аркан Василий Чапаев больше 1 года назад. ↑ 0 ↓. +1691. -406. А была ... «Life News, 6月 14»
9
Мужчины, какая она - идеальная девушка?
phestral. только вот что.. такие девушки феминистки.) я сам феминист. Ответить; Ссылка. Гостинчик 12. Гостинчик | 17.10.2013, 01:12:15 [1757506738]. «Woman.ru - интернет для женщин, 10月 13»
10
Мир наизнанку
Ну и, конечно, в обжорном ряду предложат отведать славянских вкусностей и купить на ярмарке понравившийся гостинчик. Любители активного отдыха ... «Комсомольская правда, 7月 13»

参照
« EDUCALINGO. Гостинчик [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/hostynchyk>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう