アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"гутірка"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でГУТІРКАの発音

гутірка  [hutirka] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でГУТІРКАはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«гутірка»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのгутіркаの定義

Gutryka、およびZh。、Dialog。 会話 gutrykaは母音で活発なものでしたが、人々が何を言っているのか聞くのは、長い間不可能でした(March、T.、1954、136)。 快適なグミは夜遅くまで延期された(Kozl。、Travellers、1946,71)。 гутірка, и, ж., діал. Розмова. Хоч гутірка йшла голосна та жвава,.. довго не можна було дослухатися, що люди говорять (Март., Тв., 1954, 136); Приємна гутірка затягнулась до пізньої ночі (Козл., Мандрівники, 1946,71).


ウクライナ語辞典で«гутірка»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ГУТІРКАと韻を踏むウクライナ語の単語


ГУТІРКАのように始まるウクライナ語の単語

гусяр
гусята
гусятина
гусятко
гусятник
гусятниця
гусячий
гусячка
гутіння
гутір
гутіти
гута
гуталін
гутаперча
гутаперчевий
гутисько
гуторити
гутю
гухати
гухкати

ГУТІРКАのように終わるウクライナ語の単語

говірка
голокірка
двірка
добірка
дірка
замірка
запірка
збірка
звірка
зірка
канонірка
комірка
копірка
красна гірка
краснозірка
кінозірка
кірка
єщірка
ідоловірка
іновірка

ウクライナ語の同義語辞典にあるгутіркаの類義語と反意語

同義語

«гутірка»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ГУТІРКАの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語гутіркаを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのгутіркаの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«гутірка»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

hutirka
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

hutirka
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

hutirka
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

hutirka
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

hutirka
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

гутирка
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

hutirka
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

hutirka
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

hutirka
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

Gutryka
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

hutirka
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

hutirka
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

hutirka
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

hutirka
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

hutirka
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

hutirka
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

hutirka
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

hutirka
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

hutirka
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

hutirka
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

гутірка
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

hutirka
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

hutirka
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

hutirka
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

hutirka
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

hutirka
5百万人のスピーカー

гутіркаの使用傾向

傾向

用語«ГУТІРКА»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«гутірка»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、гутіркаに関するニュースでの使用例

例え

«ГУТІРКА»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からгутіркаの使いかたを見つけましょう。гутіркаに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Тактичний відтинок УПА 27-й "Бастіон": Любачівщина, ...
537. гутірок одну, читань 3, в пвд. 538 гутірок одну читань 3. В пвд. 539 гутірок одна, читань 5. Теми гутірок: Великодні Свята в нашій боротьбі. Теми читань: 1. Інформатор, 2. Політогляд. Серед населення переведено принагідних ...
Петро Йосиф Потічний, 2004
2
Воєнна округа УПА "Буг": документи і матеріали, 1943-1952
Зміст праці в роях Найкращі успіхи в політвиховній праці дають гутірки і голосне читання. До гутірок підбирати теми, які будуче впливають на формування характеру, на мораль, на патріотичні почування стрільців. Теми підбирати з ...
Володимир С. Мороз, ‎О. Л Вовк, 2009
3
Taktychnyĭ Vidtynok UPA, 26-yi "Lemko": Lemkivshchyna i ...
["Ударник-2"] У вд. в звітовому часі пророблено 25 одногодинних лекцій та гутірок на різні актуальні теми. ["Ударник-3 "] В тому вд. пвх. веде працю серед стрілецтва й серед цивільного населення. Серед стрілецтва: в пвд.
Peter J. Potichnyj, ‎Ivan Lyko, 2001
4
Manivt︠s︡i︠a︡my: povistʹ iz suchasnoho pobutu v Ameryt︠s︡i
вікові, що вже й пора їм до Форсайтів на домовлену з Маріянною передвеликодню гутірку. «Ще того бракувало», — знехотя погадав собі Ра- домир, але ж дав свою згоду на те, то й тепер «терпи, козаче, й кашки не ївши»... — А ти б ...
R. Volodymyr, 1989
5
Коли ще звірі говорили: - Сторінка 101
Іван Франко. — Ще й окуляри на носі! Та вона, певно, весь день у книгах та письмах читає. — Знаєте що, виберім її за царя. Нам мудрого царя дуже треба. — Добре, добре! Пішла така гутірка поміж усім птаством, і всі крикнули: ...
Іван Франко, 2014
6
Тіні забутих предків. Новели:
Прудка гутірка «гуцулії» злилась в оден безладний гук, водно безконечне «май маймай!». Явхопив уобійми апарат і тим урятував його від неминучогозагину; здоровий кіл, що націлився в нього,мигнув мені лишеперед очима ігупнув ...
Коцюбинський М., 2014
7
З вершин і низин: Збірка
Посходилась повна школа, Помолилися як слід, Почали вже розходитись – Гамір, гутірка... І що ж? «Двадцять вісім тисяч шісток!» – Шепт іде, мов в листі дощ. Ей, озлив мене той шепіт, Я на лавку вилажу. «Слухай, бенай Ізруайль ...
Іван Франко, 2015
8
Коні не винні: Повість, оповідання
Несказанний гомін широкими хвилями вилітав з корчми крізь відчинені двері та вибиту шибку в вікні. І чого не було в тому гомоні? І гучна людська гутірка, і жалібний голос пісні, і плач п'яної баби, і писк жидівської дитини. Бадьористі ...
Михайло Коцюбинський, 2006
9
Із медом полин:
Чине тому її односельців почалипокидати душевний спокій, ота пофілософському розважна гутірка, поміркованість; десь дівалися поміж людей доброзичливість, споболювання і, головне, бажання довідуватися ізнати більше.
Жанна Куява, 2013
10
Волинь, Полісся, Поділля: УПА та запілля, 1944-1946 : ...
Різного рода гутірки мають за завдання зблизити вояків до політвиховника, научити вояків правильно висловлювати якісь думки, ліквідувати в зародку зло і т. п. Словом такі гутірки, розмови чи дискусії - приносять чимало користі як ...
Павел Степановіч Сохань, 2006

用語«ГУТІРКА»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からгутіркаという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
У Луцьку дружини учасників АТО та їхні дітки малювали картини …
«Під покровом любові» - таку назву мала творча гутірка дружин учасників АТО та їхніх діток, що відбулась 8 серпня в цетральній бібліотеці для дітей. «ВолиньPost, 8月 15»
2
Санін у Луцьку: «Поводир» зняли, щоб розповісти світу про …
Гутірка з Олесем Саніним відбулася під час другого дня фестивалю українського духу «Бандерштат» 2 серпня у Луцьку. Режисер розповів, що у ... «Волинські Новини, 8月 15»
3
На Бандерштаті розкажуть про місію «Чорний тюльпан»
На фестивалі українського опору «Бандерштат-2015» відбудеться гутірка із волинянами з місії «Чорний тюльпан». Волонтери розкажуть, як розшукують ... «ВолиньPost, 6月 15»
4
Чи насправді вояки на Сході «голі та босі»
Гутірка із генеральним директором медіахолдингу ZIK Дмитром Добродомовим відбулася у рамках фестивалю українського опору «Бандерштат-2014: ... «Волинські Новини, 8月 14»
5
Державне телебачення охрестили «совком»
Так, гутірка з генеральним директором НТКУ Зурабом Аласанією відбулася у рамках фестивалю українського опору «Бандерштат-2014: ... «Волинські Новини, 8月 14»
6
БАНДЕРШТАТ. Наживо. ТЕКСТ. ФОТО. День третій
На гутірці замість журналістів Hromadske.tv виступає Ігор Гузь. Каже, що із їх ... Триває гутірка із нардепом від ВО "Свобода" Юрієм Михальчишиним. Він ... «ВолиньPost, 8月 14»
7
БАНДЕРШТАТ. Наживо. ТЕКСТ. ФОТО. День перший
Триває гутірка із режисером фільму «Повстання духом» - стрічкою про бунт українських в'язнів у російському місті Норильськ - Тарасом Ткачуком. «ВолиньPost, 8月 14»
8
Герой Майдану – у Луцьку
Гутірка із учасниками подій на Майдані у Києві Олександром Гучем та Володимиром Пастушком відбулася 1 серпня під час фестивалю «Бандерштат» у ... «Волинські Новини, 8月 14»
9
БАНДЕРШТАТ. Наживо. ТЕКСТ. ФОТО. День другий
Мені головне, щоб в мене була добра зарплата, щоб від мого дому їздив тролейбус, щоб я був вільний", - триває гутірка журналіста Романа Вінтоніва, ... «ВолиньPost, 8月 13»
10
БАНДЕРШТАТ. Наживо. День третій. ФОТО
13.00 Розпочалася гутірка із доктором історичних наук, академіком Української академії наук Павлом Гай-Нижником, хоча анонсували гутірку із ... «ВолиньPost, 8月 12»

参照
« EDUCALINGO. Гутірка [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/hutirka>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう