«КАРЛЮЖА»に関連するウクライナ語の本
以下の図書目録から
карлюжаの使いかたを見つけましょう。
карлюжаに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 222
Приземистый. Карлюжа, жi, ж. Маленькій уродъ. Карлюка, ки, ж. Крючокъ, загибъ на концѣ палки. Кв. П. 170. Ум. Карлючка. Карлючити, чу, чиш, л. Кривить, искривлять ... ... Карлючитися, чуся, чишся, гл. Кривиться, искривляться.
2
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh
[карлаш] «пом1чник отамана риболов- но1 ватаги» Я; — неясне; можливо, по- в'язане з молд. кырмйч «стерновий; вата- жок, кер1вник». карлик «людина незвичайно малого росту», [карло Ъ\, карлюжа, карлюкЖ, карля Ж1 «тс», ...
O. S. Melʹnychuk, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1985