アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"катакомби"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でКАТАКОМБИの発音

катакомби  [katakomby] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でКАТАКОМБИはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«катакомби»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

カタコンベ

Катакомби

カタコンベ 当初、カタコンベはローマの聖セバスチャン教会の下にある地下埋葬ギャラリーと呼ばれていました。 カタコンベの起源は議論の余地があり、正確には確立されていないが、初めてこの埋葬地に関連して使用されたことが知られている。 今日、この言葉は都市を中心とした地下移動、迷路、地下空間を意味しています。 最も有名な例は次のとおりです:▪イタリアのローマのカタコンブ▪フランスのパリのカタコンベ▪ナポリのサン・ジャヌアリアス、サン・ガウディオス、サン・セヴェーロのカタコンベ▪カタコンベ... Катако́мби. Початково катакомбами називалися підземні погребальні галереї під церквою Святого Себастьяна в Римі. Саме походження слова катакомби спірне і точно не встановлене, але відомо, що вперше воно стало використовуватися у зв'язку з цим місцем поховання. Сьогодні слово обозначає будь-які підземні ходи, лабіринти, приміщення під землею, головним чином у містах. Найвідоміші приклади: ▪ Катакомби Рима в Італії ▪ Катакомби Парижа у Франції ▪ Катакомби святого Яннуарія, Сан-Гаудіозо, Сан-Северо в Неаполі ▪ Катакомби...

ウクライナ語辞典でのкатакомбиの定義

カタコンベ、櫛、mn (単一のカタコンベ、そして、はい)。 地下の自然や人工の洞窟。長く複雑な動きがあります。 地下3日間、カタコンベの迷路には激しい戦いがありました(Zban、Sapsel、1961、17)。 私たちの古代キエフはもともと地下通路、洞窟およびカタコンベの集中のヨーロッパ最大の地域の一つとして知られています(Vecheキエフ、28.IX 1967、3)。 //古代ローマのいくつかの都市では、最初のキリスト教徒を避難所として、また宗教的な任務と埋葬の場所として統治したのと同じ地下道。 そして誰もが彼女の後ろに立ち上がり、使徒の後のカタコンベに行きました(Shevch。、II、1953、269)。 *比較して 狭い通りから、金庫のように、カタコンベのように、行列が現れた(Kotsyub。、III、1956、412)。 катакомби, ко́мб, мн. (одн. катако́мба, и, ж.). Підземні природні або штучні печери з довгими заплутаними ходами. Три доби під землею, в лабіринтах катакомб точився запеклий бій (Збан., Сеспель, 1961, 17); Наш стародавній Київ споконвіку відомий як один з найбільших у Європі районів зосередження підземних ходів, печер і катакомб (Веч. Київ, 28.IX 1967, 3); // У деяких містах давнього Риму — такі ж підземелля, що правили першим християнам за притулок, а також за місце релігійних відправ і поховань. І всі за нею повставали І за апостолом пішли У катакомби (Шевч., II, 1953, 269); * У порівн. З вузенької вулички, з склепінням, як з катакомби, показалась процесія (Коцюб., III, 1956, 412).

ウクライナ語辞典で«катакомби»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

КАТАКОМБИのように始まるウクライナ語の単語

катавасія
катаклізм
катакомба
катакомбний
катакомбовий
каталіз
каталізатор
каталітичний
каталажка
каталаза
каталепсія
каталепсичний
каталептик
каталог
каталогізація
каталогізувати
каталоговий
каталожний
каталь
катальпа

КАТАКОМБИのように終わるウクライナ語の単語

аби
аероби
анаероби
араби
би
вистриби
вовчі зуби
водолюби
гейби
губи
диби
дуліби
зуби
кашуби
коби
кондвироби
мовби
наруби
немовби
ніби

ウクライナ語の同義語辞典にあるкатакомбиの類義語と反意語

同義語

«катакомби»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

КАТАКОМБИの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語катакомбиを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのкатакомбиの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«катакомби»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

地下墓穴
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

catacumba
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

catacomb
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

तलघर
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

سرداب الموتى
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

катакомбы
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

catacumbas
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

ভুগর্ভস্থ সমাধিক্ষেত্র
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

catacombe
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

bangunan bawah tanah
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

Katakombe
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

カタコンブ
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

지하 묘지
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

katakombe
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

hầm
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

நிலத்தடி கல்லறை
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

प्रेते ठेव़ण्याचे तळघर
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

katakomp
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

catacomba
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

katakumba
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

катакомби
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

catacombă
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

κατακόμβη
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

katakombe
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

catacomb
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

katakombe
5百万人のスピーカー

катакомбиの使用傾向

傾向

用語«КАТАКОМБИ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«катакомби»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、катакомбиに関するニュースでの使用例

例え

«КАТАКОМБИ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からкатакомбиの使いかたを見つけましょう。катакомбиに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Катакомбы
В жаркий сентябрьский полдень две англичанки, родные сестры, спустились в сырой каменный погреб — начало знаменитых катакомб св. Каллиста. Проводникмонах за ними следовал. Сестры посещали катакомбы ежедневно ...
Александр Амфитеатров, 1911
2
Катакомбы
Валентин Петрович Катаев (1897—1986) - русский советский писатель, драматург, поэт. Признанный классик современной отечественной ...
Катаев В.П., 2014
3
Очерки из истории христианского храма - Сторінка 71
пальницы, или катакомбы ("), гдѣ христіане хоронили тѣла своихъ умершихъ собратій и куда часто собирались для совершенія богослуженія, сохранились и до сихъ поръ во многихъ мѣстахъ, гдѣ процвѣтало христіанство въ ...
Н.Ф. Красносельцев, 1881
4
200 таинственных и загадочных мест планеты
ШАХТЫ И КАТАКОМБЫ Юговосточнее Праги,на территорииЮжнойМоравии, находится однаизсамых загадочных достопримечательностей Чехии— шахты икатакомбы городаЙиглава. Городв XIIIв.основали немецкие колонисты, ...
Костина-Кассанелли Н., 2014
5
Святой среди святых. Хроники папы Сикста V
Севастьяна, в пустынной окрестности Рима, есть ход в катакомбы. Эти подземелья служат и в наше время одним из любопытнейших объектов осмотра для всех туристов. В древние времена рабы, гладиаторы и все угнетенные ...
Медзаботта, Эрнесто, 2015
6
Стража последнего рубежа
Управление Т – самое секретное подразделение Федеральной службы безопасности России. Его сотрудники противостоят незнатям – ...
Сергей Волков, 2013

用語«КАТАКОМБИ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からкатакомбиという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Одеські будинки врятували від провалів
«На сьогоднішній день завершено укріплення підземних виробок під будівлею по вулиці Мельницької, 8, а також ліквідовані аварійні катакомби по вулиці ... «Україна Комунальна, 9月 15»
2
Одеські катакомби увійдуть до Державного реєстру культурної …
Одеські катакомби, які включають в себе такі три об'єкти: "Старовинну каменоломня Карантинної балки, 1811-1814 рр.", "Каменоломні Молдаванки ... «Depo.Одеса, 9月 15»
3
Чим закінчиться конфлікт жителів Вулиці Дорошенка у …
... Коптюка жителька будинку 86 на Дорошенка Надія Станицька. Жінка остерігається, що й цього разу на місці ремонтних робіт залишаться “катакомби”, ... «Волинське Інтернет-видання БУГ, 9月 15»
4
Таємниці українських підземель: Одеські катакомби. ФОТО
Катакомби завжди були найбільш загадковими, цікавими і незвіданими частинами полісів. Великі підземні лабіринти багатьох сучасних міст і зараз ... «ВолиньPost, 8月 15»
5
Вчені знайшли в єгипетських катакомбах вісім мільйонів мумій …
Археологи вважають, що катакомби побудували в четвертому столітті до нашої ери. Анубіс в єгипетській міфології — бог царства мертвих. «Новини від ТСН, 6月 15»
6
Одеські катакомби запропонували включити в список Всесвітньої …
Одеські катакомби запропонували включити в номінаційне досьє для включення історичного центру Одеси в список Всесвітньої спадщини ЮНЕСКО. «Дзеркало Тижня, 6月 15»
7
Одеса. Що подивитися за містом
Нерубайські катакомби в селі Нерубайське Біляївського району. Це просто паралельний світ під землею! Протяжність одеських катакомб сягає трьох ... «Новий канал, 6月 15»
8
В Одесі пішла під землю частина автодороги, городяни …
Жителі Молдаванки стурбовані тим, що трапилося. Вони переконують, що причиною провалу є тутешні катакомби, вхід до яких розташований в школі, ... «Останні події України - UkrMedia, 2月 15»
9
Підземні лабіринти Черкащини
До певної міри конкуренцію їй можуть скласти Галичина або ж одеські катакомби, але там підземелля є локальними і пролягають суто під якимось ... «Прочерк - ПРО це говорять ЧЕРКАСИ, 1月 15»
10
В Умані житловий будинок провалюється у катакомби
В Умані житловий будинок провалюється у катакомби. В Умані несподівано для ... Під будинком знайшли багатокілометрові катакомби. Куди вони ведуть ... «Прес-Центр, 12月 14»

参照
« EDUCALINGO. Катакомби [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/katakomby>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう