"кільватер"辞典でのウクライナ語の意味

ウクライナ語でКІЛЬВАТЕРの発音

кільватер  [kilʹvater]

ウクライナ語でКІЛЬВАТЕРはどんな意味ですか？

ウクライナ語辞典でのкільватерの定義

Cyclone、a、h。動いている船の後ろにあるキールのラインに沿ったウォータージェットキロボターで、一列に並んで同じ方向に泳ぎ、乗って行く。 Qivtarでは、駆逐艦、駆逐艦、戦艦、2隻のクルーザー（Kucher、Chornomorets、1948,21）; 大佐と大軍がフィロノフに駆け込んだ141の係留沼地は、他の機械と混乱していた（Le and Lev。、Southwest、1950、143）。

кільватер, а, ч. Струмінь води по лінії кіля позаду судна, що рухається.

КІЛЬВАТЕРの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のкільватерを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのкільватерの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«кільватер»という単語です。

• ウクライナ語翻訳家 - 中国語: 醒来
• ウクライナ語翻訳家 - スペイン語: despertar
• ウクライナ語翻訳家 - 英語: wake
• ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語: जागना
• ウクライナ語翻訳家 - アラビア語: استيقظ
• ウクライナ語翻訳家 - ロシア語: кильватер
• ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語: acordar
• ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語: উঠা
• ウクライナ語翻訳家 - フランス語: réveiller
• ウクライナ語翻訳家 - マレー語: bangun
• ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語: aufwachen
• ウクライナ語翻訳家 - 日本語: ウェイク
• ウクライナ語翻訳家 - 韓国語: 일어나
• ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語: tangi
• ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語: thức
• ウクライナ語翻訳家 - タミル語: எழுப்ப
• ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語: जागे
• ウクライナ語翻訳家 - トルコ語: uyanmak
• ウクライナ語翻訳家 - イタリア語: svegliarsi
• ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語: budzić
• ウクライナ語: кільватер
• ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語: trezi
• ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語: ξυπνήστε
• ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語: wakker
• ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語: väcka
• ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語: vekke

«КІЛЬВАТЕР»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からкільватерの使いかたを見つけましょう。кільватерに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Словарь морского жаргона - Сторінка 159

следует приказ — Кильватер ломать, корабли в Пеленг. И галс менять снова...» (Пику. 1). у у 1. — кильватерная струя. 2. — кильватерный строй. « Держаться в кильватере за кем-л. — 1. Идти в кильватерном строю. 2. Следовать ...

Николай Каланов, 2015

Битвы, изменившие историю

Сигнальные флажки, которые он вывесил на своем флагмане «Лондон» водоизмещением 98 тонн, державшемся посередине, означали «ближний бой» и «строй в кильватер на полкабельтова». Роковым сигналом оказался ...

Флетчер Прэтт, 2015

Эра голодных псов

Тяга ноль, — тут же заговорил Драпендра. — Ноль, — буркнул в ушах Костас. — Реверс три... реверс пять... держим кильватер. — Ноль-девять! — Держим кильватер... — Командир, ушел на икс-ноль-три! — Левый глаз Бигби ...

Алексей Бессонов, 2013

Окончательная реальность

Кильватера во втором гиту, а на победу в призе. И хочу поставить крупную сумму. Я старался говорить твердо. Интерес вспыхнул вновь. — Думаешь, дорожка просохнет и Кильватер улучшит резвость? Сколько хочешь поставить?

Вильгельм Зон, 2014

«Последний парад наступает»! Наша победа при Цусиме

Тогда позвольте скомандовать «Александру III» вступить к нам в кильватер? – боязливо задал вопрос Клапье-де-Колонг. – Что-то я вас недопонимаю, Константин Константинович. Для чего нам сейчас пытаться выстраивать ...

Сергей Годына, 2015

История военно-морского искусства: - Том 1 - Сторінка 76

К простым он относил строи кильватера, фронта и пеленга; к составным - строй двух колонн; строй двух колонн в шахматном положении; строй двойного фронта; строй двойного фронта в шахматном порядке; строй клина; строй ...

Виталий Дмитриевич Доценко, ‎В. И Куроедов, 1999

Словарь русского языка XVIII века: - Том 10 - Сторінка 35

Идти, войти., в кильватер. В кильватер войти называется, когда один корабль пришед позади другова, пойдет прямо в его корму, и одним с ним курсом. Мор. эвол. 12. Дивизиям краснаго и бьлаго флагов итти в кильватер фрегата ...

Степан Григорьевич Бархударов, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), ‎Институт лингвистических исследований (Rossiĭskai︠a︡ akademii︠a︡ nauk), 1998

Цусима

КИЛЬВАТЕР. ПЕПЕНГД. ФРОНТА. КЛИНА. ,. с. 1. ®. щёд“. вёёев. ё. “Ф. Строп - бОЛЬШОЕ КОЛЬЦО ИЗ ТРОСЭ, КОНЦЬ! КОТОРОГО СПЛЕСНЕНЬ! (СВЯЗЗНЫ); ИМ охватывается ГРУЗ ПРИ ПОДЪЕМЕ талями. Табулевича фонарь ...

Алексей Новиков-Прибой, 2013

Новый орфоэпический словарь русского языка для всех, кто ...

Ш Со скоростью сто сорок километров под музыку ночных французских ветров я ехал из Нормандии в Парйж (Б. Окуджава) кильватер [тэ], кильватера; мн. кильватерЫ‚ кильватеров. Ш Вводя эскадру в дело, в кильватер флагман ...

Татьяна Гридина, ‎Надежда Коновалова, ‎Валентина Бурцева, 2014

Орфоэпический словарь русского языка. 5-11 классы - Сторінка 190

Со скоростью сто сорок километров под музыку ночных французских ветров я ехал из Нормандии в Париж (Б. Окуджава) кильватер [тэ], кильватера; мн. кильватеры, кильватеров. Вводя эскадру в дело, в кильватер флагман ...

Татьяна Гридина, ‎Надежда Коновалова, ‎Валентина Бурцева, 2015