ウクライナ語辞典でのлісосмугаの定義
森林帯、そして、はい。 森林プランテーションのストリップ。 冬には、森林帯が寒さの風からブドウ園を保護します（Col. Ukr。、9、1959、37）。 集団農園のポプラを気にしないのは誰ですか？ （Miner、Friends ..、1953、8）。 лісосмуга, и, ж. Смуга лісових насаджень. Зимою лісосмуги захищають виноградники від холодних вітрів (Колг. Укр., 9, 1959, 37); Кого не хвилюють тополі в колгоспному парку, В полях лісосмуги — жива проти вітру стіна? (Гірник, Друзі.., 1953, 8).
ウクライナ語辞典で«лісосмуга»の
元の定義を見るをクリックします。
«ЛІСОСМУГА»に関連するウクライナ語の本
以下の図書目録から
лісосмугаの使いかたを見つけましょう。
лісосмугаに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Torzh͡estvo serpa i molota - Сторінка 66
Нов1 лісосмуги закладали з урахуванням можливот їх оброо1Тку тракторами. Кожна лісосмуга мае п'ять ряд1в. Вщстань між рядами 2,5 метра. За молодими л1Сосмугами старанно доглядали. Иротягом Л1та грунт у міжряддях ...
Makar Onysymovych Posmitnyĭ, S. I. Shvets͡ʹ, 1967
2
Upravlinni︠a︡ pryrodnymy resursamy ta pryrodookhoronnoi︠u︡ ...
Розраховані відстані між стокорегулюючими лісосмугами коректують з урахуванням кратності проходів на міжсмугових ділянках ґрунтообробних знарядь і механізмів. На водозборі стокорегулюючі лісосмуги розміщують з ...
Mykolaĭovych Prykhodʹko, 2004
3
Lisy Ukraïny - Сторінка 203
У 1956 р. лісосмуг в колгоспах УРСР налічувалося 270 400 га. Вони були посаджені в такі роки: до 1917 р. _ 673 га, з 1918 по 1937 р. _39246 га, з 1938 по 1947 р. _ 33207 га, з 1948 по 1955 р. _ 197274 га. _ З наведених даних видно, ...
Anatolii Havrylovych Soldatov, Serhii Iukhymovych Tiukov, Mykola Vasylʹovych Turkevych, 1960
4
Ekonomika pryrodokorystuvannia: navchalnyi posibnyk - Сторінка 188
Встановлено, що за допомогою 3-5 рядних лісосмуг можна зменшити швидкість вітру в середньому на 24%, а часто і на 35-40%. Лісосмуги регулюють температуру приземного шару повітря, зменшуючи його влітку і підвищуючи ...
5
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... forest of subgraphs лісівник (-а) forester лісівництво (галузь) forest science; arboriculture лісник (-а) forest ranger лісництво (установа) forest ranger station лісовий forest, wood лісосмуга tree belt вітрозахисна — windbreak лісостеп (-y) ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
6
Німецька мова. Практичний курс німецької мови для ... - Сторінка 133
Feuchte aufhalten (ie, а) – затримувати вологу heilsame Eigenschalten – цілющі властивості Aufhalten des Schnees – снігозатримування schonen (-te, -t) – берегти die Waldanpflanzung (-en) – лісосмуга der Same (-n) – насіння das Blatt ...
7
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... нескінченна конвеєрна стрічка geographical - географічний пояс Gould - Гулдів пояс radiation - радiяційний пояс safety — запобіжний [убезпечувальний] пас temperature - температурний пояс tree - лісосмуга Van Allen - Ван-Аленів ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
8
Таємниця зміїної голови: - Сторінка 102
З одного боку бовваніла лісосмуга, з іншого — здіймалися вкриті травою невисокі пагорби. Саме по цих пагорбах, не докладаючи, здається, надмірних зусиль, стрибав страус Футбол. Довгоногий бігун не переганяв машини, ...
Андрій Кокотюха, Іван Малкович, 2013
9
Раціоналізація природокористування в АПК та формування ...
На полях, захищених лісосмугами, вдвічі швидше відбуваються процеси накопичення поживних речовин, міститься більше гумусу – 10-11%, а на відкритих полях – не більше 6-7%, що істотно сприяє підвищенню урожайності. Отже ...
О.М. Стефанків, О.М. Максимович, 2012
用語«ЛІСОСМУГА»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
лісосмугаという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
У Києві в лісі знайшли понад 700 боєприпасів
"Надійшла заявка на проведення робіт з пошуку вибухонебезпечних предметів за адресою вулиця Світла 2, лісосмуга. Після прибуття на місце було ... «Корреспондент.net, 10月 15»
Випуск ТСН.19:30 за 27 серпня 2015 року
На його шляху після поля була лісосмуга, а далі - котеджне містечко. Крім того, в епіцентрі пожежі стояла трансформаторна будка. За півгодини, стільки ... «Телевизионная служба новостей 1+1, 8月 15»
Розслідування: з'ясували, хто отримав гектари під містом
Частина того "пасовища" – лісосмуга, що відділяє тернопільські дачі від дороги. Під сокиру пішло майже 400 дерев. "Новорічний подарунок". «20 хвилин, 7月 15»
Випуск ТСН.12:00 за 12 червня 2015 року
На донецькому напрямку у декількох місцях вибухнув газопровід. Поруч з газопроводом лісосмуга, багато нерозірваних снарядів, у трубах чималий тиск. «Телевизионная служба новостей 1+1, 6月 15»
У підвалі будинку в Бучі застряг лось із Білорусі
Хоча будинок розташований у центрі міста, на вулиці Нове шосе, 16, неподалік від нього розташована лісосмуга, з якої і вийшла тварина. Як розповів ... «Новини від ТСН, 5月 15»
Російські спецпризначенці "засвітилися" на лінії розмежування …
Між нашим кордоном і РФ велика лісосмуга, вони там залягли. Але думаю, або сьогодні, або завтра їх затримають. Або вони самі підуть", - розповів ... «Новини від ТСН, 5月 15»
Як заробляють на вирубуванні заповідних лісів (відео)
Знищений дубовий лісок у Закарпатті, понівечений центральний парк у Тернополі, пішла під сокиру лісосмуга в Умані. Наразі ліс – це ще один спосіб ... «ICTV, 4月 15»
Українцям заборонили орендувати і купувати ліси
І його позиція абсолютно зрозуміла, і, головне, повністю відповідає чинному законодавству: якщо ліс або лісосмуга по всіх документах оформлені як ... «Finance.ua, 2月 15»
Замполіт батальйону "Батьківщина": серби - професіонали …
Майже вся лісосмуга професійно замінована, тому бійцям доводиться рухатись лише по дорозі. За словами Сулейманова, це не може зробити простий ... «Newsru.ua, 9月 14»
Батальйон Донбас знищив чотири блок-пости у районі Попасної
За інформацією прес-служби «Донбасу», значна територія місцевості замінована – «зеленка», поля, лісосмуга, парки і будівлі. У місті знаходилося ... «Преса України, 7月 14»
