"літній"辞典でのウクライナ語の意味

ウクライナ語でЛІТНІЙの発音

літній  [litniy̆]

ウクライナ語でЛІТНІЙはどんな意味ですか？

ウクライナ語辞典でのлітнійの定義

古い、私は、あります。 Prikm 1.天と地の夏には、豪華な幸福緑豊かな夏の朝（。-レフ、II、1956、87）がこぼれました。 そこの良い夏の日があって、すべてが素晴らしい環境（L.そして1958年、65）のように見えました。 //夏にはどうなるの？ 暖かく、熱い。 ライム香、暖かい寒さ、これ、夏の水obdavav Svyrydaように周り - （太平洋、そして1954年、281）彼の心の中で彼はまだ考えて任意の見知らぬ人を目覚めさせ、 鼻孔の弾力性が鼓動します。 ここでは月にすでに夏の暑さを窒息顔注ぐ（Dmytを日、1958年、76の抱擁で。）; //夏にはどうなりますか？ Nastusiで夏休みは全体の夏（NS-レフを、IV、1956年、227。）伸び; サアラはウマン林業（ル、右.. 1957、93）にウクライナに夏の練習に送られました。 //夏に使われる、目的。 夏のために。 夏の邸宅。 ベランダや庭で右の家（L. UKR、II、1951、45）; 足は[女の子]を持っている...編み上げ靴、夏、（神父、VI、1951、162）..dobre摩耗しています。 会社全体（ポッター、III、1959、327）の夏の制服の憧れのニュース.LITNIY2私が持っています。 それは古い成長を始める。 昔ながらの 彼はすでに老人、背が高く、幅広いだった（NS-レフ、IV、1956、246）; ドイツの将軍は車に座っている。 夏、さらに古い（Yu Yanov。、I、1954、151）; //年をとって成長し始めた非老人の特徴。 小さなウクライナの口ひげを持つ彼の高齢者は、自分の考えは（あえて、FLおよび包まれ、1949年、18。。。）捕獲されました。 //かわいい大人。 すでにIvasyevは20年経っています。 夏の老人 - 女性について考える時間（Peaceful、II、1954、87）; ゆり（最初、Nonfictional生命、1958、18。） - 私と一つのパーティがbalbesに地元の薬剤師の息子に座って。

літній, я, є. Прикм. до лі́то 1. І в небі, й на землі було розлите розкішне щастя пишного літнього ранку (Н.-Лев., II, 1956, 87); Був гарний літній день, і все навколишнє здавалось прекрасним (Довж., І, 1958, 65); // Який буває влітку; теплий, гарячий. Пахощі з липи, теплий холод, котрий, мов літня вода, обдавав Свирида кругом, — розбудили у його голові якісь незнайомі йому ще думки (Мирний, І, 1954, 281); Смолистий дух у ніздрі б’є. Тут в травні літня вже задуха Обличчя жаром обдає (Дмит., В обіймах сонця, 1958, 76); // Який буває влітку. У Настусі літні вакації тяглись ціле літо (Н.-Лев., IV, 1956, 227); Відрядили Захара на літню практику на Україну, до Уманського лісництва (Ле, Право.., 1957, 93); // Який використовується влітку, признач. для літа. Літнє мешкання. Праворуч будинок з верандою і садком (Л. Укр., II, 1951, 45); На ногах мала [дівчина].. шнуровані черевики, літні, ..добре вже зношені (Фр., VI, 1951, 162); Звістка про літнє обмундирування викликала захоплення всієї роти (Гончар, III, 1959, 327).

ЛІТНІЙの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のлітнійを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのлітнійの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«літній»という単語です。

• ウクライナ語翻訳家 - 中国語: 老年
• ウクライナ語翻訳家 - スペイン語: personas mayores
• ウクライナ語翻訳家 - 英語: elderly
• ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語: वयोवृद्ध
• ウクライナ語翻訳家 - アラビア語: كبار السن
• ウクライナ語翻訳家 - ロシア語: летний
• ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語: idoso
• ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語: বৃদ্ধ
• ウクライナ語翻訳家 - フランス語: personne âgée
• ウクライナ語翻訳家 - マレー語: Lama
• ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語: ältlich
• ウクライナ語翻訳家 - 日本語: 高齢者
• ウクライナ語翻訳家 - 韓国語: 나이가 지긋한
• ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語: Lawas
• ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語: người già
• ウクライナ語翻訳家 - タミル語: முதியோர்
• ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語: वृद्ध
• ウクライナ語翻訳家 - トルコ語: yaşlı
• ウクライナ語翻訳家 - イタリア語: anziano
• ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語: osób starszych
• ウクライナ語: літній
• ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語: vârstnic
• ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語: ηλικιωμένος
• ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語: bejaardes
• ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語: äldre
• ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語: eldre

«ЛІТНІЙ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からлітнійの使いかたを見つけましょう。літнійに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Kulʹturno-osvitni︠a︡ i naukova dii︠a︡lʹnistʹ ukraïnsʹkoï ...

... 1933/34 зимовий 232 літній 253 1922/23 зимовий 874 літній 654 1934/35 зимовий 215 літній 235 1923/24 зимовий 580 літній 449 1935/36 зимовий 231 літній 216 1924/25 зимовий 437 літній 382 1936/37 зимовий 241 літній 187 ...

Stepan Vasilʹevich Vidni︠a︡nskiĭ, 1994

Suchasna ukraïnsʹka mova: dovidnyk - Сторінка 80

1 II Однина III Н. добрий, добре, добра літній, літне, літня смуглолиций, смуглолице, смуглолиця Р. доброго, доброго. літнього, літнього, смуглолицього, смуглолидоброї літньої цього, смуглолицьої Д. доброму, доброму, літньому, ...

Li︠u︡dmyla I︠U︡riïvna Shevchenko, ‎Volodymyr Volodymyrovych Rizun, ‎I︠U︡riĭ Vasylʹovych Lysenko, 1993

Trudy Mliïvsʹkoï sadovo-horodnʹoï dosvidnoï stant︠s︡iï - Сторінка 62

В усіх випадках літній засів з прикриванням дав кращі наслідки, ніж літній без прикривання. Осінній та весняний засіви дали кращі наслідки, ніж у черешні й антипки, проте вони загалом низькі. Із комбінацій, що їх було додано 1928 ...

Mleevskai︠a︡ sadovo-ogorodnai︠a︡ opytnai︠a︡ stant︠s︡ii︠a︡, 1930

Художник:

Перша половина XIX сторіччя. Тарас Шевченко — поки що нікому не відомий маляр-підмайстер, кріпак поміщика Енгельгардта. Та невдовзі ...

Костянтин Тур-Коновалов, ‎Денис Замрій, 2014

Trudy - Томи 11 – 14 - Сторінка 45

Порівняння будемо провадити головно за літній період. Дані 1932 р. менш цікаві для нас — вони стосуються лише осіннього періоду, але все таки ми скористуємось ними для порівняння розвитку зоопланктону по окремих місяцях у ...

Hidrobiologichna stant︠s︡ii︠a︡ (Akademii︠a︡ nauk Ukrainsʹkoï RSR), 1936

Хрестоматія з українського музичного фольклору.: ... - Сторінка 130

имове сонцестояння (колядки та щедрівки), весняне рівнодення (веснянки, гаївки) і літнє сонцестояння (Купайло) – три головні віхи сонячного циклу і пов'язаної з ними сакральної обрядовості. Між ними існує причинно-наслідковий ...

Іваницький А. І., 2008

Ukrajinština vážně i vesele - Сторінка 118

Зкіопоуапі ргіааупусп ]теп Зкіопоуапі росізіаіпусп )теп ТаЬиіка 14. Угогу зкіопоуапі ргМаупусп ітеп 1\ гсіусп ТаЬиіка 15. Угогу зкіопоуапі ргісіаупусп ітеп т£ккусп Рогпатка: Росііе Угоги літній {літнє, литня) зе уеЧ§іпои зкіопіуі рпсіаупа 118 ...

Josef Anderš, ‎Univerzita Palackého v Olomouci. Filozofická fakulta, 2002

Suchasna ukraïansʹka literaturna mova: - Сторінка 158

(на) сестрин-омі і (на) сестрин-ій (на) сестрин-омі і( на) сестрин-их Відмінки Чоловічий рід Жіночий рід Середній рід Для всіх родів Н. літн-ій літн-я літн-є літн-і Р. літнь-ого літнь-ої літнь-ого літн-іх д. літнь-ому Як Н. або Р. літн-ій ...

Oleksiĭ Tymofiĭovych Volokh, ‎Mykhaĭlo Tykhonovych Chemerysov, ‎I︠E︡vhen Ivanovych Chernov, 1976

用語«ЛІТНІЙ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からлітнійという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

В уряді нагадали, що Україна повернеться на поясний час 25 …

25 жовтня 2015 року о четвертій годині за київським часом скасовується літній час із переведенням годинникової стрілки на одну годину назад, нагадали ... «Радіо Свобода, 10月 15»

Прикарпатські студенти-міжнародники взяли участь у XVI …

Нещодавно в Католицькій Академії в Берліні пройшли навчання у Літній школі для німецьких, польських та українських студентів. Організаторами ... «Вікна online, 9月 15»

Збірна України оголосила склад на літній чемпіонат світу з …

З 26 по 30 серпня в румунському містечку Чейле-Градістей відбудеться літній чемпіонат світу з біатлону. Збірна України визначилася із попереднім ... «ZAXID.net, 8月 15»

За три дні в Тбілісі стартує XIII літній Європейський юнацький …

Як раніше повідомляв 5.ua, 13 липня, у передостанній день літньої Універсіади у Кванджу українська збірна завоювала 5 нагород в художній гімнастиці. «5 канал, 7月 15»

Печеров став кращим у складі "Денвера" у Літній лізі НБА

Важкий форвард Олексій Печеров знаходиться в складі команди "Денвер" і минулої ночі провів перший поєдинок у Літній лізі НБА. Українець зумів стати ... «Дзеркало Тижня, 7月 15»

Херсонські активісти перетворили пересохле озеро в міському …

Активісти херсонських молодіжних громадських організацій влаштували безкоштовний літній кінотеатр у пересохлому «Лебединому озері» в одному з ... «Радіо Свобода, 7月 15»

Український баскетболіст успішно стартував у Літній лізі НБА

У Літній лізі також виступає український центровий В'ячеслав Кравцов, який у вчорашньому матчі за "Мілуокі" відзначився лише двома очками. «Дзеркало Тижня, 7月 15»

Лень і Кравцов візьмуть участь у Літній лізі НБА, Печеров не …

Нагадаємо, у попередні два сезони Леню не вдавалося повноцінно взяти участь у Літній лізі через травми. За два попередні роки він провів у турнірі ... «Champion.com.ua, 7月 15»

На Львівському іподромі діятиме літній табір св. Йоана Павла ІІ

Римсько-католицька парафія св. Йоана Павла ІІ запрошує дітей віком від 3 до 12 років на літній табір до львівського іподрому (вул. Стрийська, 133). «Львівська Газета, 6月 15»

У США відкриють літній табір для любителів марихуани

Відвідувачі CannaCamp зможуть взяти участь у кулінарних уроках з використанням марихуани, пройти спеціальний масаж, спробувати свої сили в ... «espreso.tv, 6月 15»