ウクライナ語でЛУШПАНИНАはどんな意味ですか?
ウクライナ語辞典で«лушпанина»の
元の定義を見るをクリックします。
ウクライナ語辞典でのлушпанинаの定義
lushpin、そして、w、ros。 唐辛子2とまったく同じことです。マリヤは目を輝かせ、穀物の代わりに、殻で悩まされました(ミルニー、III、1954,236)。 лушпанина, и, ж., розм. Те саме, що лушпа́йка 2. Мар’я тільки свірконула очима і замість зерняти розкусила лушпанину (Мирний, III, 1954, 236).
ウクライナ語辞典で«лушпанина»の
元の定義を見るをクリックします。
«ЛУШПАНИНА»に関連するウクライナ語の本
以下の図書目録から
лушпанинаの使いかたを見つけましょう。
лушпанинаに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Zibranni︠a︡ tvoriv u 7-my t - Том 1 - Сторінка 123
Злякана коняка, згубивши хазяїна, несамовито скаче полем; з усього розгону наскочила копитом на його голову — голова, мов горіхова лушпанина, тріснула, шепотання затихло — коняка промчалася далі... А ось — сунуть люди ...
1. шкірка. лушпанина див. шкаралупа. лушпарити див. 2. бити. лушпина див, шкаралупа. 1. ЛУЩИТИ (обчищати від шкаралупи, лузги, лушпини тощо), ЗЛУЩУВАТИ, ОБЛУЩУВАТИ, ВИЛУЩУВАТИ, ЛУЗАТИ, ТЕРЕБЙТИ, ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
3
Воркс Творы: Панас МирныйƯи - Том 1 - Сторінка 148
Злякана коняка, згубивши хазяїна, несамовито скаче полем; з усього розгону наскочила копитом на його голову — голова, мов горіхова лушпанина, тріснула, шепотання затихло — коняка промчалася далі... А ось — сунуть люди ...
4
Твори у двух томах - Сторінка 139
Чи то поклони б'є? а чи прокльони шле?., чи прощається з білим світом?.. Злякана коняка, згубивши хазяїна, несамовито скаче полем; з усього розгону наскочила копитом на його голову — голова, мов горіхова лушпанина, тріснула ...
5
Tvory v trʹokh tomakh - Том 1 - Сторінка 148
Злякана коняка, згубивши хазяїна, несамовито скаче полем; з усього розгону наскочила копитом на його голову — голова, мов горіхова лушпанина, тріснула, шепотання затихло — коняка промчалася далі... А ось — сунуть люди ...
6
Praktychnyĭ slovnyk synonimiv ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko ...
ЛУШПАЙКА, лушпина, лушпанина; (яйця) шкаралуща, шкаралупа; пор. ЛУШПА. ЛУЩИТИ, лузАти, розлущуватц П. бита; (гроиа) Р. лупйти; (грунт) розпу- шувата люба, любас, люьаска, любка, ЛЮБКО, див. КОХАНЕЦЬ «' КОХАНКА ...
Svi︠a︡toslav Karavansʹkyĭ, 1993
7
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 324
-айкн. -айок лушпанина, -н лушпарити, -рю, -рипI. нак. -ар лушпина, и лушпйння, -я лущання, -я лущати, -щу, -щйш, -Iцимо, -щите лущенин лущення, -я лущильний лущильник, -а лущити, -щу, -щиш; нак. лущ лущ!ння, -я льв1вський ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003