«МАЛА КУЧА»に関連するウクライナ語の本
以下の図書目録から
мала кучаの使いかたを見つけましょう。
мала кучаに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Илья Ильф. Евгений Птров. Сочинения - Сторінка 669
МАЛА. КУЧА. —. КРЫШИ. НЕТ. — Любите ли вы критиков? — спросили как-то одну девицу в Доме Герцена. — Да, — ответила девица. — Они такие забавные. Девица всех считала забавными: и кроликов, и архитекторов, и птичек, ...
Мала куча! кричало нѣсколько человѣкъ, Среди класса, въ темнотѣ, шла какая-то возня — нето игра, нето драка... Смѣхъ и брань раздавались оттуда, Усиливается возня. Обыкновенно, когда кричали «мала куча», то это значило, ...
Mikhail Mikhaĭlovich Dostoevskiĭ, 1862
3
Псковский областной словарь с историческими данными:
Печ. ср. ку чашка, кучка; кученька, кучечка. > В кучу свестй. Сделать сгорбленным. Балёзнь, старась сагнула, ф кучу свила. Гд. Позвонбшник весь згнил, свядё в кучу, врацы-та га- варйли, што опасна ёта балёзня. Гд. > Куча мала!
Борис Александрович Ларин, Людмила Александровна Ивашко, Ленинградский государственный университет имени А.А. Жданова. Межкафедральный словарный кабинет имени Б.А. Ларина, 2004
Мала куча! – кричало несколько человек. Среди класса, в темноте, шла какая-то возня – не то игра, не то драка... Смехи брань раздавались оттуда. Усиливается возня. Обыкновенно, когда кричали "мала куча", то это значило,что ...
5
Большой словарь русских пословиц - Сторінка 70
Кубан. — ППЗК 2000, 74 КУЧА КУ ЧА О Большая куча не надокучит — Ан. 1988, 25 Велика куча не надокучит — ДП 1, 57 Мала куча, да вонюча— Раз. 1957, 66; Спир. 1985, 189 КУ ЧАХ О В кучах не сено, в долгах (в людях) не деньги ...
Мокиенко Валерий Михайлович, 2010
6
Двенадцать стульев; Золотой теленок: - Сторінка 513
1929 МАЛА КУЧА — КРЫШИ НЕТ — Любите ли вы критиков?— спросили как-то одну девицу в Доме Герцена. — Да, — ответила девица. — Они такие забавные. Девица всех считала забавными: и кроликов, и архитекторов, ...
Ильâ Ильф, Евгений Петров, 2003
Мала куча! Куча мала! На этот призывный клич совсего садаводну минутусбежались Павлик, Женькаивсе мальчишкии девчонки Женькиной компании, такчтоскоро под деревьями уже шевелилась, пыхтела, хохотала, визжала ...
8
Пьесы: Перевод с немецкого - Сторінка 263
Бёсёрмени. Куча мала, куча мала! Все. Куча мала, куча мала, куча мала! Самые большие ложатся на землю крест-накрест, а маленькие валятся на них, образуя пирамиду. Миши (кладет квитанцию в книгу и, позабыв обо всем, ...
Franz Grillparzer, Móricz, Zsigmond, 1962
9
Степные очерки - Сторінка 341
Мала куча! нала куча! Надъ всѣнъ этинъ безалаберно кишавшинъ иясомъ, надъ этими далеко разлетевшимся криками злости взрослыхъ и веселья несмыслей-налолѣтнихъ, троено стоялъ батюшка попъ, своимъ толстымъ ...
10
Держатель знака: - Сторінка 234
2 — Куча мала!! — услышал Чернецкой, еще взбегая по лестнице. «Лекция кончилась», — отметил он. — Куча мала!! — Куча мала!! — Куча мала!! — громовой голос Гумилева легко покрывал восторженно захлебывающиеся ...
