«МАТРИҐАН»に関連するウクライナ語の本
以下の図書目録から
матриґанの使いかたを見つけましょう。
матриґанに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Zapovity bilykh horvativ: koshchuny - Сторінка 136
Колись назбирала мама. Пинтя-капітан підійшов до жердки, досвідченим оком передивився лікарські рослини. - Матриган, джиндура, арник, дивосил, Іванове зілля, жереп, часник, - повернувся до Остромисла, що лежачи стежив за ...
I︠A︡roslav Oros, S. O. Vyshensʹkyĭ,
2006
2
Stritenni︠e︡: knyz︠h︡ka hut︠s︡ulʹskikh zvychaïv i viruvanʹ
У тепершппх доВ1Дниках лжарських трав про него сказано коротко: «Беладонна — дурман сон- ний, з1лля сонне, з1лля погане, матриган (шдкреслення мое. — М. В.), шмечник, шмиця, шмиця чорна, одур сон- на, отровниця, ...
3
Тіні забутих предків: - Сторінка 6
Умів знаходити помічне зілля — одален, матриган і підойму, розумів, про що канькає каня, з чого повстала зозуля, і коли оповідав про все те вдома, мати непевно позирала на нього: може, воно до нього говорить? Знав, що на світі ...
Михайло Коцюбинський,
2015
4
Fata morgana - Сторінка 130
Умгв знаходити помГчне зглля — одален, матриган i пгдойму, розумГв, про що канькае каня, з чого повстала зозуля, i коли оповгдав про все те вдома, мати непевно позирала на нього: може, воно до нього говорить? Знав, що на свт ...
5
Українсько-англійський словник - Сторінка 486
тсдЬепуоП, матрас (-са) т, г-4ц (-ца) т таПгевз; Г-ЪСКНЛ (-Н2, -!!е) «и :! п;а(!ге-..-; г-ВДНИК (-Ка) т таПп'ч-такгг. матриган (-ну)" т Во(. Ье11аг!опа. матрикул (-ла) т, г-Ъ (-Л|) I та(пси1аг ге- 61з1ег (сегпйса(е) ; горний (-на, -Не) тЖН'-Ыаг; ...
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen,
1955
6
Тіні забутих предків. Новели:
Він знав вже багато. Умів знаходити помічне зілля — одален, матриган і підойму, розумів, про що канькає каня, з чого постала зозуля, і коли оповідав провсете вдома, мати непевно позирала нанього: може, воно до ньогоговорить?
7
Majže nikoly ne navpaky: simejna saha v novelach - Сторінка 131
... наче змагаються, хто перший встигне перехопити іншого та міцніше притиснути до себе; очі їм сліпнуть від небачених * Матриган (діал.) - золотий корінь. розкошів звуків і запахів, та ще безсоромної наготи молодого тіла. 13 1.
8
Novyĭ tlumachnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: u chotyrʹokh ...
Гравшат. Ум1в |1ван| знаходити пом/чне зишя — .. матриган / тдойму (Коцюб.). ШДОШПЧКЛ, и. ж. Пшкладка або вставка в сорочш народного крою вщ плсчей до половини грудей I спини. // ри)ко. Пшкладка або вставка в предметах ...
Vasylʹ I͡Aremenko, Oksana Slipushko,
1998
Умів знаходити помічне зілля — одален, матриган і підойму, розумів, про що канькає каня, з чого повстала зозуля, і коли оповідав про все те вдома, мати непевно позирала на нього: може, воно до нього говорить? Знав, що на світі ...
Mykhaĭlo Kot͡s︡i͡u︡bynsʹkyĭ,
1975
10
Збірник вправ з сучасної української мови: дозволено ... - Сторінка 40
Коли Іванові минуло сім літ, він вже дивився на світ інакше. Він знав вже багато. Умів знаходити помічене зілля — одален, матриган і підойму, розумів, про що канькає каня, з чого повстала зозуля — і коли оповідав про все те вдома ...