アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"міжнародний"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でМІЖНАРОДНИЙの発音

міжнародний  [mizhnarodnyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でМІЖНАРОДНИЙはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«міжнародний»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのміжнароднийの定義

国際、a、e.1。 ストーズ 国と国との関係。 紛争は、国際問題や他の問題について家で始まることになる(Rylsky、I、1956、436)。 私は今日読書室の国際情勢に関する報告書を書くために[デイビッド]に手紙を送り、メモをつけました(Golovko、II、1957,121)。 人々の間に存在するものは、それらにも及んでいます。 各国では、人々は国際関係の必要性を理解し、この方向で取られた何らかの措置を喜んで祝う(Nauka ..、1、1957、35)。 海上で苦しんでいる別の船員を助けるために、各船員の義務。 そのような国際法(Kucher、Hunger、1961、342)。 異なる国や人々の代表者が出席します。 ウクライナのSSRのパビリオンは、1959年9月にマルセイユで開催された国際見本市(Ukranian History、2、1960、54)で注目された。 ソ連はインフルエンザと戦うための国際組織になった(Science ..、3、1959、32)。 //国と国の間のコミュニケーションのために使用されます。 [ああ] ..国際線での運行はソフトではない(Korne。、II、1955、245)。 モスクワ - ハバナは、ソビエト航空会社によって運営されている29番目の国際航空会社です(米国、8.II、1963、4)。 міжнародний, а, е.

1. Стос. до відносин між народами і країнами. Буває, Що заведеться в хаті суперечка На міжнародні теми чи й на інші (Рильський, І, 1956, 436); Мав же [Давид] сьогодні в хаті-читальні робити доповідь про міжнародне становище, то й вибирав цифри і складав конспект (Головко, II, 1957, 121).

2. Який існує між народами, поширюється на них. У кожній країні.. народ розуміє необхідність міжнародних зв’язків і радісно вітає будь-які кроки, зроблені у цьому напрямі (Наука.., 1, 1957, 35); Обов’язок кожного моряка допомогти іншому морякові, який терпить у морі лихо. Такий міжнародний закон (Кучер, Голод, 1961, 342).

3. У якому беруть участь представники різних країн, народів. Павільйон УРСР був у центрі уваги на міжнародному ярмарку в Марселі у вересні 1959 р. (Укр. іст. ж., 2, 1960, 54); СРСР увійшов до міжнародної організації по боротьбі з грипом (Наука.., 3, 1959, 32); // Який використовують для зв’язку між країнами, народами. [Ага:] Міжнародного вагона на.. лінії немає, тільки м’який (Корн., II, 1955, 245); Москва — Гавана — двадцять дев’ята міжнародна авіалінія, яку обслуговують радянські повітряні лайнери (Рад. Укр., 8.І 1963, 4).


ウクライナ語辞典で«міжнародний»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

МІЖНАРОДНИЙと韻を踏むウクライナ語の単語


водний
vodnyy̆

МІЖНАРОДНИЙのように始まるウクライナ語の単語

міжкімнатний
міжкістковий
міжклітинний
міжклітинник
міжколгоспбуд
міжколгоспний
міжконтинентальний
міжміський
міжмовний
міжмолекулярний
міжнародник
міжнаціональний
міжник
міжобласний
міжпарів’я
міжпланетний
міжплемінний
міжпорідний
міжрічковий
міжріччя

МІЖНАРОДНИЙのように終わるウクライナ語の単語

годний
голодний
городний
двопородний
доводний
догодний
дородний
доходний
дітородний
електродний
живородний
жодний
заводний
загальнонародний
загородний
земноводний
йодний
катодний
колодний
лагодний

ウクライナ語の同義語辞典にあるміжнароднийの類義語と反意語

同義語

«міжнародний»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

МІЖНАРОДНИЙの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語міжнароднийを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのміжнароднийの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«міжнародний»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

国际
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

internacional
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

international
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

अंतरराष्ट्रीय
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

دولي
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

международный
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

internacional
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

আন্তর্জাতিক
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

international
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

antarabangsa
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

international
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

国際
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

국제
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

internasional
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

quốc tế
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

சர்வதேச
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

आंतरराष्ट्रीय
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

uluslararası
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

internazionale
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

międzynarodowy
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

міжнародний
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

internațional
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

διεθνείς
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

internasionale
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

internationell
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

internasjonal
5百万人のスピーカー

міжнароднийの使用傾向

傾向

用語«МІЖНАРОДНИЙ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«міжнародний»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、міжнароднийに関するニュースでの使用例

例え

«МІЖНАРОДНИЙ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からміжнароднийの使いかたを見つけましょう。міжнароднийに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Інноваційний розвиток харчової промисловості України: Мат. ...
Мат. міжн. симпозіуму: «Інноваційна політика та законодавство в європейському союзі та Україні: формування, досвід, напрямки наближення» (XXIV Київський міжнародний симпозіум з наукознавства та науково-технологічного ...
Л.В. Дейнеко, 2011
2
Реформування кримінально-виконавчого законодавства у ...
Численні зауваження правозахисного середовища та міжнародних органів підтверджують, що стан надання медичної допомоги в українських установах виконання покарань залишає бажати кращого. Не дивно, що в'язнична ...
Човган Вадим, 2014

用語«МІЖНАРОДНИЙ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からміжнароднийという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Іспанія запропонувала ООН створити міжнародний
"Іспанія і Румунія ухвалили рішення запропонувати створити міжнародний кримінальний суд щодо боротьби з тероризмом. Ми вважаємо, що ООН ... «5 канал, 9月 15»
2
21 вересня - Міжнародний день миру
Організація Об'єднаних Націй сьогодні відзначає Міжнародний день миру. Враховуючи безперервне зростання озброєних конфліктів у світі, ... «Корреспондент.net, 9月 15»
3
Міжнародний день демократії та мас-медіа: непрості запитання
15 вересня — дата, яка має безпосереднє відношення до мас-медіа, в тому числі й українських. Адже це — Міжнародний день демократії (International ... «http://osvita.mediasapiens.ua/, 9月 15»
4
СБУ накрила міжнародний канал зв'язку "ДНР" та "ЛНР"
Служба безпеки України спільно з фахівцями ДП "Український державний центр радіочастот" ліквідувала неконтрольований канал міжнародного зв'язку ... «Українська правда, 8月 15»
5
У Грузії знову вимагають оголосити Саакашвілі в міжнародний
Прокуратура Грузії має намір ще раз вимагати від Інтерполу оголосити колишнього президента країни, а на даний момент - голову Одеської області, ... «Дзеркало Тижня, 7月 15»
6
Глави МЗС 5 країн закликали створити міжнародний трибунал по …
Міжнародний кримінальний трибунал для розслідування катастрофи малайзійського "Боїнга" рейсу MH17 може забезпечити високий рівень прозорості, ... «Українська правда, 7月 15»
7
В Європарламенті вимагають міжнародного трибуналу щодо МН17
Депутати Європарламенту вимагають створити міжнародний трибунал притягнення для до відповідальності винних у катастрофі малайзійського ... «Українська правда, 7月 15»
8
Віталія Кличка включать у Міжнародний зал боксерської слави
Почесного чемпіона світу в суперважкій вазі за версією WBC Віталія Кличка приймуть у Міжнародний зал боксерської слави в червні 2018 року. Про це ... «Дзеркало Тижня, 7月 15»
9
Сьогодні в Одесі розпочинається Міжнародний кінофестиваль
6-й Одеський міжнародний кінофестиваль триватиме до 18 липня 2015. Гран-прі фестивалю за традицією буде вручений за результатами глядацького ... «espreso.tv, 7月 15»
10
Міжнародний день йоги: у Делі вправи одночасно робили 40 тисяч
З нагоди міжнародного дня йоги масові заняття нею відбулися і в інших країнах світу. У столиці Тайваню 2000 людей одночасно 108 разів поспіль ... «euronews, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Міжнародний [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/mizhnarodnyy>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう