«МИЛОВАР»に関連するウクライナ語の本
以下の図書目録から
миловарの使いかたを見つけましょう。
миловарに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Otakyĭ povorot: humoresky - Сторінка 27
Але принаймні липовими довідками з лікарні я не користуюся. □ — Це ще треба довести, липові вони чи не липові, — прохрипів Миловар, розтираючи під оком пальцями чималий синець. — А що? — не вгавала ображена Галина ...
2
Istorii͡a͡ ukraïnsʹkoï presy: XX stolitti͡a͡, khrestomatii͡a͡
Але слово «миловар» звучить гордо тільки тоді, коли моє мило добре. І ви знаєте, як мене назвати, коли я випускатиму мило холодної варки, без жирів, з піском, без каустичної соди, з каніфоллю, з сіллю, щоб вільгість1 для ваги ...
Oleksandr H. Mukomela, Instytut z︠h︡urnalistyky (Kyïvsʹkyĭ universytet im. Tarasa Shevchenka),
2001
3
Promyslovistʹ Lʹvova u period feodalizmu: (XIII-XIX st.) - Сторінка 152
Крім мила, миловари виготовляли і крохмаль. Свої вироби продавали в будках або вдома. Позацеховим ремісникам суворо заборонялось займатись миловарінням, а львівським перекупникам не можна було продавати жодного ...
I︠A︡roslav Pavlovych Kisʹ,
1968
4
Українсько-англійський словник - Сторінка 495
МИЛОВар (-pa) m soap-maker; г-'НЯ (-HÍ) / soap factory; г-^ий (-на, -не) of soap making; ,-^ення, г^1ННЯ n saponification; (process of) making soap. МИЛОВЙД (-ДОГО) m, r-Ъ (-До'О / good-looking (handsome, attractive) person; ...
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen,
1955
5
Ukrainisch-deutsches Wörterbuch - Сторінка 389
мйлий миловар (-а) т Зе^егшейег; <*ня (-т) / 8е1{еп-81ес1еге1, -{аЬпк милозвучн|ий (-на, -не) □ \тоЫ- кНп§епс1; ~1СТЬ (-ности) / \УоЫ- к!ап§ т милолйций (-ця, -це) ^оЫаиз- векепс!, зсЬбп милосёрдйтися (-джуся, -дишся) п 81сЬ ...
Zenon Kuzeli︠a︡, Jaroslav B. Rudnycʹkyj,
1983
6
V konstaborakh SRSR, 1944-1955: spogady i sposterezhenni︠a︡
Для тієї роботи була в таборі маленька будка, в якій знаходилася плита, щоб варити мило, й кімнатка, де проживав миловар. Він спочатку працював у пральні і був наставником; над жінками-прачками. В кухні працювала ровдатчи- ...
7
Циркулятор: роман - Сторінка 124
роман В'ячеслав Сахно. — Хіба не ви допіру сказали, що не сумніваєтесь у високих достоїнствах свого нового крему? — осміхнувся я. — То чим пояснити такий короткий термін? Миловар був не в тім'я битий. Він рвійно заходився ...
8
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 479
... вашого боку it is very nice/kind of you. миловар soap-boiler. миловаріння soap-boiling. миловарн||ий: ~ий завод, ~я soap-works. миловид(н)ий comely, pretty, nice-looking. миловидність comeliness, prettiness. милозвучний harmonious; ...
9
Velykym sybirsʹkym shli︠a︡khom: vybrani publikat︠s︡iï ...
Миловари. обрали. завком. (Другий миловарений державний завод у Харкові) Пів на четверту. Десь в далечині могутній гудок вирвався з горла завода-велетня. А на тихенькому, маленькому миловареному ...
Mykola Trublaïni, Viktor Melʹnyk, Anatoliĭ Musiĭovych Podolynnyĭ,
2000
Міг бути однаково ким: космонавтом, академіком, чабаном із Херсонщини, лісорубом з Вологди, миловаром і перукарем. Це не грало ніякої ролі. Але він утік. Ганебно й смішно втік від неї. Вона теж спробувала втікати від нього.
用語«МИЛОВАР»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
миловарという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
У Великому Слобожанському ярмарку візьмуть участь близько …
Промисловість представляють ТОВ «Юніпласт»,ТОВ «Слобожанський миловар», ТОВ «Реалпакс», ТОВ «Аромат» та інші підприємства. Окремо ... «Слободской край, 9月 15»
Новий голова РДА на Харківщині не продаватиме свій бізнес
Екс-голова ТОВ "Слобожанський миловар" Олександр Політуха, призначений главою Дергачівської райдержадміністрації Харківської області, не ... «Укрінформ, 3月 15»
Дружина харківського чиновника любить оголене селфі +18 (ФОТО)
Олександр Політуха відомий як засновник компанії «Слобожанський миловар», яка продає близько 29% туалетного мила в країні. Щорічно виручка ... «Преса України, 3月 15»
Слов'янська війна — як це було (Події очами пересічного слов …
Але у Слов'янську з'являється новий мер — так званий «самопровозглашенний» В'ячеслав Пономарьов. За чутками, це місцевий підприємець-миловар, ... «Вікна online, 9月 14»
«Укрпошту» рве корупція. Влада не бачить?
... у тому числі - зі «Слобожанський миловар». Реалізація вітчизняного мила через поштову мережу давала непоганий прибуток обом підприємствам, ... «20 хвилин, 8月 14»