«НАВЗАВОД»に関連するウクライナ語の本
以下の図書目録から
навзаводの使いかたを見つけましょう。
навзаводに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 468
Навести. См. Наводити. Наветь, нар.—Навіть. ... Навзавóд, нар. — Навзаводи. Нари бі навзавод, а инший трюхи. КС. 1899 IV. 171. Навзаводах, нар. Встрѣчается только въ фальсифицированной думѣ „На побѣду Чигиринскую“, ...
2
Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...
=Навѕаводи~ Народ біі навзавод, а инщий трюки. КО. 1882. ІІІ”. 171. Наввгіводах, нор. Встртчаетси только въ фальсифицированной дуи'Іѕ ;,На поб'Іъду Чигиринскую“, напеч. сперва у Срезневскаго („Запор Старина“), а потои'ь у ...
3
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
рота; зводитися дибки (на дибки); зустрічати в штики; іти врозріз; іти всупереч; іти навзавод; іти навзаводи; іти навпроти; іти наперекір; іти напроти; іти насупереки; іти проти; іти проти течії; іти своєю дорогою; іти своїм курсом; іти ...
Oleksa Vusyk, A. M. Popovsʹkyĭ,
2000
4
Книга історій: інтелектуальний детектив ; Син Юди : ... - Сторінка 8
Розумна людина могла б тут спитати: - А чи це не те саме, що й біг навзаводи один з одним? - Ні, - відповім я, - бо тут я біжу навзаводи не з іншими, яких хочу наздогнати чи перегнати, аз самим собою, а себе перегнати неможливо ...
5
Ptakhy z nevydymoho ostrova: roman, povisti - Сторінка 109
І уявляться йому ті, що землю нашу посідають: багать народів і безліч людей; народи біжать збірними купами навзаводи один із одним, а в самому народі навзаводи біжать окремі люди. І чутиме, можливо, лікар тупіт безлічі ніг, ...
6
Tvory u chotyrʹokh tomakh, shesty knyhakh - Сторінка 232
7 (мушки) перебивають журкггпою мовою 8 метелики, коровки, комар1 9 — 12 Лопух рознався 1 позл1г з досади Долош простягас мов прошак Дзижчить косари к 1 біжить навзаводи од р1.чки ;птеплеиий гомш жаб 16 тривожних ...
7
Temna muzyka soson: roman ; Sad z︠h︡yteĭsʹkyĭ dumok, ...
Не простий ти чоловік і в школах немало вчився. Отже, й це вона знала. Йокнуло йому гостро, але й оком не повів. — Так, немало вчився, — сказав. — Але не для того, щоб із кимось братися навзаводи, щоб у когось видерти добро, ...
Він пройняв до крові острогами коня і полетів навзаводи до польного гетьмана. — Панська вельможність не домислилася дати підпомоги? — накинувся граф Потоцький, бажаючи при старшині генеральній на Лянцкоронського ...
З паробками літати навзаводи, скакати через купалове огЬп/пце або перемахати сажнями Дніпро _ ото були його забавки. На юлІ/Щю ходив пісень співати, жартовав з дівчатами по-хлоп2ячи, а любоЩі йому Ще не дуже в серце ...
10
Тарас Бульба - Сторінка 59
Бо усюди ослинулось: „Запорожці йдуть, Запорозці!“ Усе що малось на силі зарятуватися—зарятовувалося, усе знімалось й розбігалось навзаводи, як новодилось за тих безладніх та недбалих часів, коли небудовано ані gардів, ...
Николай Васильeвич Ґоґоль,
1874
用語«НАВЗАВОД»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
навзаводという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Викликання героя, або хто пройшов крізь руїни
і дивом дивуєшся з «нетутешньости» критиків, які, мов зграя обкурених підлітків, навзаводи гигочуть із «сюжетних неправдоподібностей»: марсіяни, ... «Радіо Свобода, 2月 12»