アプリをダウンロードする
educalingo
недержавний

"недержавний"辞典でのウクライナ語の意味

辞典

ウクライナ語でНЕДЕРЖАВНИЙの発音

[nederzhavnyy̆]


ウクライナ語でНЕДЕРЖАВНИЙはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典でのнедержавнийの定義

非国家、a、e.1 それは国家の権利を持っていません。 非国籍の国籍 非政府諸国.2。 それは国家の利益から来ない。 地域間の協力と共和国の他の地域への製品供給への非国家的アプローチを産業界で排除する必要がある(Mater。Technical Supply、1959、18)。


НЕДЕРЖАВНИЙと韻を踏むウクライナ語の単語

бавний · безбулавний · бездержавний · безправний · безпідставний · безрукавний · безславний · безтравний · безугавний · бензозаправний · великодержавний · виправний · високославний · виставний · витравний · вичавний · водоплавний · вправний · відправний · відставний

НЕДЕРЖАВНИЙのように始まるウクライナ語の単語

недвижність · недвижний · недвижно · недвозначність · недвозначний · недвозначно · неделікатність · неделікатний · неделікатно · недемократичний · недержання · недешевий · недешево · недея · недзька · недивний · недисциплінованість · недисциплінований · недитячий · недиференційованість

НЕДЕРЖАВНИЙのように終わるウクライナ語の単語

вставний · державний · днедавний · добронравний · забавний · загальнодержавний · загравний · заплавний · заправний · заставний · злонравний · кавний · легкотравний · людославний · лісосплавний · марнославний · марнотравний · мореплавний · міждержавний · єдинодержавний

ウクライナ語の同義語辞典にあるнедержавнийの類義語と反意語

同義語

«недержавний»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

НЕДЕРЖАВНИЙの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語недержавнийを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのнедержавнийの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«недержавний»という単語です。
zh

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

非政府
1,325百万人のスピーカー
es

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

no gubernamental
570百万人のスピーカー
en

ウクライナ語翻訳家 - 英語

non-governmental
510百万人のスピーカー
hi

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

गैर सरकारी
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

المنظمات غير الحكومية
280百万人のスピーカー
ru

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

негосударственный
278百万人のスピーカー
pt

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

não-governamental
270百万人のスピーカー
bn

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

বেসরকারি
260百万人のスピーカー
fr

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

non gouvernementale
220百万人のスピーカー
ms

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

bukan kerajaan
190百万人のスピーカー
de

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

nicht-Regierungs-
180百万人のスピーカー
ja

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

非政府
130百万人のスピーカー
ko

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

비정부
85百万人のスピーカー
jv

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

non-pemerintah
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

phi chính phủ
80百万人のスピーカー
ta

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

அரசு சாரா
75百万人のスピーカー
mr

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

गैर-सरकारी
75百万人のスピーカー
tr

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

sivil toplum
70百万人のスピーカー
it

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

non governative
65百万人のスピーカー
pl

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

pozarządową
50百万人のスピーカー
uk

ウクライナ語

недержавний
40百万人のスピーカー
ro

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

non- guvernamentale
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

μη κυβερνητικές
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

nie-regeringsorganisasies
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

icke-statliga
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

ikke-statlig
5百万人のスピーカー

недержавнийの使用傾向

傾向

用語«НЕДЕРЖАВНИЙ»の使用傾向

недержавнийの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ウクライナ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«недержавний»で最も広く使用されている表現です。

ウクライナ語文献、引用文、недержавнийに関するニュースでの使用例

例え

«НЕДЕРЖАВНИЙ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からнедержавнийの使いかたを見つけましょう。недержавнийに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Sot︠s︡ialʹnyĭ kodeks Ukraïny: proekt - Сторінка 127
Стаття 212. Недержавний пенсійний фонд Недержавний пенсійний фонд (далі — пенсійний фонд) — неприбуткова організація, що має статус юридичної особи, заснована юридичними чи фізичними особами, яка діє виключно в ...
Khrystyi︠a︡nsʹko-demokratychna partii︠a︡ Ukraïny, ‎Vitaliĭ Stanislavovych Z︠H︡uravsʹkyĭ, 1998
2
Актуальні проблеми міжнародної безпеки--український вимір: ...
При цьому основна відмінність державного і недержавного секторів безпеки полягає в тому, що сутність державного сектора зводиться передусім до захисту інтересів держави, а сутність недержавного - до захисту інститутів ...
Олександр Степанович Власюк, ‎Національний інститут проблем міжнародної безпеки (Ukraine), 2010
3
Матеріали ІІІ Міжнародної науково-практичної конференції ...
Згідно із законом України "Про недержавне пенсійне забезпечення" від 9 липня 2003 року, діяльність даних суб'єктів спрямована на забезпечення отримання їхніми учасниками додаткових до загальнообов'язкового державного ...
І. Я Коцан, ‎Волинський національний університет імені Лесі Українки, 2009
4
Схема-прогноз розвитку і розміщення продуктивних сил ...
Внаслідок трансформаційних процесів, роздержавлення утворився значний прошарок недержавних суб'єктів господарювання, які є важливим соціально-економічним чинником прискореного розвитку територіальногосподарських ...
Л.В. Дейнеко, ‎П.М. Купчак, ‎А.О. Коваленко, 2005
5
Nat︠s︡ionalʹna bezpeka Ukraïny: normatyvno-pravovi aspekty ...
Першочергові заходи по реалізації недержавними суб'єктами державної політики забезпечення національної безпеки України 152 IV. ОРГАНІЗАЦІЙНА ОСНОВА НЕДЕРЖАВНОЇ СИСТЕМИ ЗАБЕЗПЕЧЕННЯ НАЦІОНАЛЬНОЇ ...
Volodymyr Anatoliĭovych Lipkan, 2003
6
Ukraïna za roky nezalez︠h︡nosti, 1991-2003 - Сторінка 123
Недержавне пенсійне забезпечення дозволяє вирішити дві важливі проблеми за рахунок використання одних і тих самих фінансових ресурсів — забезпечити соціальний захист населення та значно розширити інвестиційні ...
Pavlo Ivanovych Haĭdut︠s︡ʹkyĭ, 2003
7
Ukraïnsʹkym shli͡akhom - Сторінка 146
Хто з них вирішуватиме питання, пов'язані з недержавним пенсійним забезпеченням? - Всі підприємства Групи будуть брати участь у системі недержавного пенсійного забезпечення. Але ідеологом та координатором дій у ...
Ivan Vorobelʹ, 2004
8
Krizʹ terny...: narysy stanovlenni︠a︡ pryvatnoï vyshchoï ...
С. Б. Жарою розширено поняття «вищі навчальні заклади недержавної форми власності» як складна, динамічна, комплексна система з різнорівневими внутрішніми та зовнішніми зв'язками та уточнено зміст основних категорій ...
Valentina Illarionovna Astakhova, ‎Kharkivsʹkyĭ humanitarnyĭ instytut "Narodna ukraïnsʹka akademii︠a︡"., 2001
9
Ukrainian through its living culture: advanced level ... - Сторінка 7
За статистичними даними, близько половини студентів недержавних вузів вчаться за кошт підприємств і організацій, які їх направили. Але, попри зростаючу кількість вузів недержавної форми власності, кількість студентів у цих ...
Alla Nedashkivska, 2010
10
ГРОМАДСЬКІ ОБ'ЄДНАННЯ У СИСТЕМІ НАЦІОНАЛЬНОЇ БЕЗПЕКИ ...
Недержавна система забезпечення національної безпеки... безпеки», а також за підтримки інституцій громадянського суспільства та існуючих безпекових структур. З позиції Е. Низенка, «маючи законодавчі підстави для участі у ...
Олександр Анатолійович Корнієвський, 2010

用語«НЕДЕРЖАВНИЙ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からнедержавнийという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
НКЦПФР: В Україні повинна залишитися тільки одна біржа
Але відомо, що недержавний пенсійний фонд Нацбанку володіє акціями біржі «Перспектива». «Частка фонду в капіталі біржі незначна. Сьогодні йде ... «Finance.ua, 9月 15»
2
Український документальний фільм отримав нагороду у Лондоні
Passion For Freedom - це недержавний і добровільний форум, що об'єднує професіоналів, які займаються мистецтвом і працюють в ЗМІ. Вперше ... «ZAXID.net, 9月 15»
3
Засновник Babylon'13 присвятив Сенцову міжнародну нагороду …
Passion For Freedom – недержавний і добровільний форум, що об'єднує професіоналів, які займаються мистецтвом і працюють в ЗМІ. Вперше щорічний ... «Newsru.ua, 9月 15»
4
У Дніпропетровську волонтери нагородили ще 18 учасників АТО …
Загалом цей недержавний орден уже отримали майже 70 українців – учасників АТО, волонтерів, медиків, дехто посмертно був удостоєний цієї нагороди ... «Радіо Свобода, 7月 15»
5
У стінах Львівської облдержадміністрації працює російський агент?
Більше того виникає запитання, як недержавний службовець може керувати державними службовцями!? За своєю посадою керівник апарату є ... «Гал-Info, 5月 15»
6
Понад 100 бажаючих увійти до Громадської ради при …
Є серед кандидатів у члени Громадської ради і представник такої нестандартної організації як «недержавний засіб масової інформації - збірник ... «Інформаційний портал <<Гречка>>, 3月 15»
7
Корпоративний недержавний пенсійний фонд НБУ є …
Суми високоліквідних активів корпоративного недержавного пенсійного фонду Національного банку України (НБУ) достатньо, щоб забезпечувати всі ... «Finance.ua, 12月 14»
8
«Поки не подолаємо корупції, інвестори в Україну не підуть»
Аби подолати корупцію, треба почати з підвищення зарплат чиновникам. Для цього хочуть створити недержавний фонд, з якого платитимуть зарплати ... «Високий Замок, 12月 14»
9
Громадську раду при облдержадміністрації очолив Юрій …
... ними стали Олександр Чеберак — адміністратор непідприємницького товариства «Відкритий недержавний пенсійний фонд «Резерв Рівненщини», ... «Рівне вечірнє, 2月 13»
10
Благодійність: тепер за новим законом
Це можливість фінансувати недержавний сектор кожним громадянином. Такі закони запущені зараз в Словаччині, в Польщі, в Угорщині, в Балтійських ... «Радіо Свобода, 2月 13»
参照
« EDUCALINGO. Недержавний [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/nederzhavnyy>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA