アプリをダウンロードする
educalingo
неґречний

"неґречний"辞典でのウクライナ語の意味

辞典

ウクライナ語でНЕҐРЕЧНИЙの発音

[negrechnyy̆]


ウクライナ語でНЕҐРЕЧНИЙはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典でのнеґречнийの定義

過失、無意識、不平等。


НЕҐРЕЧНИЙと韻を踏むウクライナ語の単語

аптечний · беззаперечний · безконечний · безкінечний · безперечний · безпечний · безсердечний · безсуперечний · бистротечний · бібліотечний · вогненебезпечний · гостроконечний · гречний · добросердечний · доконечний · доречний · житечний · заперечний · іпотечний · ґречний

НЕҐРЕЧНИЙのように始まるウクライナ語の単語

неізольованість · неізольований · неізольовано · неімущий · неінтелігентність · неінтелігентний · неінтелігентно · неінтересний · неінтересно · неґречність · неґречно · неіснуючий · неїстівний · неістотність · неістотний · неістотно · неґура · неабияк · неабиякий · неавторитетність

НЕҐРЕЧНИЙのように終わるウクライナ語の単語

картечний · конечний · коречний · красітечний · кречний · кровотечний · люлечний · міжбібліотечний · мішечний · наконечний · небезпечний · небезсуперечний · негречний · недоречний · незаперечний · нестатечний · палечний · подушечний · простосердечний · підвінечний

ウクライナ語の同義語辞典にあるнеґречнийの類義語と反意語

同義語

«неґречний»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

НЕҐРЕЧНИЙの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語неґречнийを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのнеґречнийの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«неґречний»という単語です。
zh

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

neґrechnyy
1,325百万人のスピーカー
es

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

neґrechnyy
570百万人のスピーカー
en

ウクライナ語翻訳家 - 英語

neґrechnyy
510百万人のスピーカー
hi

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

neґrechnyy
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

neґrechnyy
280百万人のスピーカー
ru

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

Грубоватое
278百万人のスピーカー
pt

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

neґrechnyy
270百万人のスピーカー
bn

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

neґrechnyy
260百万人のスピーカー
fr

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

neґrechnyy
220百万人のスピーカー
ms

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

neґrechnyy
190百万人のスピーカー
de

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

neґrechnyy
180百万人のスピーカー
ja

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

neґrechnyy
130百万人のスピーカー
ko

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

neґrechnyy
85百万人のスピーカー
jv

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

neґrechnyy
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

neґrechnyy
80百万人のスピーカー
ta

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

neґrechnyy
75百万人のスピーカー
mr

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

अयोग्य
75百万人のスピーカー
tr

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

neґrechnyy
70百万人のスピーカー
it

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

neґrechnyy
65百万人のスピーカー
pl

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

neґrechnyy
50百万人のスピーカー
uk

ウクライナ語

неґречний
40百万人のスピーカー
ro

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

neґrechnyy
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

neґrechnyy
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

neґrechnyy
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

neґrechnyy
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

neґrechnyy
5百万人のスピーカー

неґречнийの使用傾向

傾向

用語«НЕҐРЕЧНИЙ»の使用傾向

неґречнийの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ウクライナ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«неґречний»で最も広く使用されている表現です。

ウクライナ語文献、引用文、неґречнийに関するニュースでの使用例

例え

«НЕҐРЕЧНИЙ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からнеґречнийの使いかたを見つけましょう。неґречнийに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Pryvyd mertvoho domu: roman-kvintet - Сторінка 519
Зрештою, все, що сталося, можна подати й так: неґречна відповідь на вельми неґречний крик. Зрештою, чому начальник має право на неґречний крик, а иого підлеглі на неґречну відповідь ні? — О! — каже колежанка, від чого її ...
V. O. Shevchuk, 2005
2
Климко. Повісті та оповідання
Селяни, люд роботящий, заздріснийі неґречний до тих,хто важко ніколине працював,апенсію має більшу, ніж вони, ті селяни, що колись, якНюра щебув рахівником, здоровкались з ним шанобливо, звали на ім'я та по-батькові й ...
Григір Тютюнник, 2015
3
Англо-український, українсько-англійський словник. 60000 ...
2) бесідувати, розмовляти discourteous [dɪs ́kɜ:tɪәs] аdj нечемний, непоштивий, неґречний discourtesy [dɪs ́kɜ:tәsɪ] n неввічливість, нечемність, невихованість discover [dɪs ́kᴧvә] v 1) відкривати; довідуватися, виявляти;2) ...
Укладач ДЕРЕВ’ЯНКО Наталія Сергіївна, 2014
4
4 dorohy nazustrich - Книга 1 - Сторінка 78
Амбал-2 в цей час, сподіваючись, що на нього ніхто не звертає уваги, прямував до "опеля" білявки, неґречно тримаючи руку в кишені. Як не сором! Геть неґречно, геть нечемно тримати руки в кишенях у присутності дами! А білявка ...
Lesi︠a︡ Romanchuk, 2005
5
Obz︠h︡ynkovyĭ vinok - Сторінка 40
Неґречно, вельми неґречно зі мною, хлопці, поступили, а я ж поїхав помилуватися хлібами, порівняти сорти, - тамуючи образу і відм'якаючи все ж душею, зрік господар і додав. - Та грець уже з ним, буває. Прощаю, бо переконався ...
Petro Humeni︠u︡k, 2006
6
Острів Скарбів
Вам нема чого стояти перед містером Гокінсом, —він вибачить вашу неґречність, хіба ні? Отже, Джиме, — звернувся він до мене, пихкаючи люлькою. — Ти завітав до нас у гості. Який приємний сюрприз для старого Джона! Я ...
Стівенсон Л., 2014
7
Ukraińska frakcja Galicyjskiego Sejmu Krajowego, ... - Сторінка 40
Маршалок мав право зробити зауваження («закликати до порядку» або «до речі»), відібрати голос і в винятковому випадку навіть усунути неґречного промовця з палати засідань. Втім, у 1861- 1901рр. не трапилося жодного такого ...
Ihor Pavlovych Chornovol, 2002
8
Volodymyr Hravobet͡sʹkyĭ u spohadakh i lystakh: do ... - Сторінка 154
... що я виявився неґречним і не дотримався свого слова з фотографіями відкриття пам'ятного каменя на місці пам'ятника Залізняка і Ґонти. Але повірте, що я про це весь час думав і гнітився. На цій квартирі, де ми тепер живемо, ...
Mykola Vehesh, 2003
9
Дволикий світ - Сторінка 191
... зокрема задумав зачепити глибинні відчуття та пориви закоханих і таким чином розмову перевести зі смішної площини у серйозну. Але йому не дозволив секретар райкому партії. Коли сміх трохи згас, він неґречно випалив: 191.
Роман Коритко, 2010
10
Voskresai︠u︡tʹ lysh tam, de i︠e︡ mohyly: politychna ... - Сторінка 347
знали, що «теплих шкарпеток більше не треба», тому мені знову довелося повестися неґречно й мало що не виставити ту особу за двері. Якщо хтось колись захоче усвідомити тактику боротьби Вячеслава Чорновола в ...
Mykhaĭlo Kosiv, 2006

用語«НЕҐРЕЧНИЙ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からнеґречнийという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
ПАРЛАМЕНТСЬКІ ВИБОРИ НА 91 ОКРУЗІ: NO PASARÁN ЧИ …
Штаб Сольвара не залишився в боргу і швиденько віддячився за цей неґречний випад. Вже незабаром округом поповзли чутки про безпосередню ... «Gazeta.ua, 10月 14»
参照
« EDUCALINGO. Неґречний [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/negrechnyy>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA