アプリをダウンロードする
educalingo
новомодній

"новомодній"辞典でのウクライナ語の意味

辞典

ウクライナ語でНОВОМОДНІЙの発音

[novomodniy̆]


ウクライナ語でНОВОМОДНІЙはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典でのновомоднійの定義

ノヴォモドニー。 あなた 210


НОВОМОДНІЙと韻を踏むウクライナ語の単語

безводній · безладній · безодній · безпосередній · будній · великодній · городній · господній · гріб господній · добідній · доладній · завгородній · загородній · злигодній · модній · надприродній · огородній · стогодній · усенародній · іногородній

НОВОМОДНІЙのように始まるウクライナ語の単語

новоз’явлений · новозаснований · новозбудований · новознайдений · новокаїн · новокаїновий · новокам’яний · новолітування · новолітувати · новомлинка · новомодний · новонавернений · новонароджений · новонаставлений · новонастання · новообраний · новоорганізований · новоосвоєний · новоприбулий · новопридбаний

НОВОМОДНІЙのように終わるウクライナ語の単語

дообідній · завідній · задній · задобідній · зрадній · малодосвідній · назадній · наслідній · недоладній · обідній · осередній · передній · передобідній · передсудній · позадній · полудній · півсередній · підобідній · підсудній · післяобідній

ウクライナ語の同義語辞典にあるновомоднійの類義語と反意語

同義語

«новомодній»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

НОВОМОДНІЙの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語новомоднійを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのновомоднійの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«новомодній»という単語です。
zh

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

新的老式
1,325百万人のスピーカー
es

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

nueva moda
570百万人のスピーカー
en

ウクライナ語翻訳家 - 英語

new-fashioned
510百万人のスピーカー
hi

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

फै़शनवाला
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

موضة حديثة
280百万人のスピーカー
ru

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

новомодной
278百万人のスピーカー
pt

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

novo de moda
270百万人のスピーカー
bn

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

অযথা নূতনের পক্ষপাতী
260百万人のスピーカー
fr

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

trop moderne
220百万人のスピーカー
ms

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

buatan baru
190百万人のスピーカー
de

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

modisch
180百万人のスピーカー
ja

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

最新流行の
130百万人のスピーカー
ko

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

신식의
85百万人のスピーカー
jv

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

newfangled
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

mốt mới
80百万人のスピーカー
ta

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

புதுப்பொலிவுமிக்க
75百万人のスピーカー
mr

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

newfangled
75百万人のスピーカー
tr

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

yeni model
70百万人のスピーカー
it

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

nuovo stile
65百万人のスピーカー
pl

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

nowomodny
50百万人のスピーカー
uk

ウクライナ語

новомодній
40百万人のスピーカー
ro

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

de modă nouă
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

νέα - fashioned
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

nuwe - fashioned
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

NYMODIG
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

ny dags
5百万人のスピーカー

новомоднійの使用傾向

傾向

用語«НОВОМОДНІЙ»の使用傾向

новомоднійの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ウクライナ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«новомодній»で最も広く使用されている表現です。

ウクライナ語文献、引用文、новомоднійに関するニュースでの使用例

例え

«НОВОМОДНІЙ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からновомоднійの使いかたを見つけましょう。новомоднійに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 936
... англійська мова. new-fangled ["nju:' fx Ng(a)ld] а през. новомодний; новоспечений; - fashions новомодні фасони; — ideas новоспечені ідеї. new-fashioned ["nju:' fx S(q)nd] а новомодний; нового фасону, нової моделі (інколи ірон.) ...
Гороть Є. І., 2006
2
Vyrid - Сторінка 11
Цензура постійно вилучала з його книжок їдкі сатиричні вірші, "ліричними" героями яких були судді, жандарми та інші державні чиновники. Вже перша збірка «Новомодний співаник. Переспіви Гриця Щипавки» (Львів, 1 901 ) була ...
Osyp Shpytko, ‎Petro Li︠a︡shkevych, ‎Instytut literatury im. T.H. Shevchenka. Lʹvivsʹke viddilenni︠a︡, 2000
3
Ukraïnsʹka z︠h︡urnalistyka v imenakh: materialy do ...
О. Шпитко — автор кількох музичних творів, які, як і деякі його художні твори, залишилися в рукописах. Те.: Вирід: Оповідання. — Львів, 1901. — 167 с.; Xруніяда: — Новомодний сьпіваник. — Львів, 1901. — 32 с.; Новомодній ...
Myroslav Mykolaĭovych Romani︠u︡k, ‎Lʹvivsʹka naukova biblioteka im. V. Stefanyka. Naukovo-doslidnyĭ t︠s︡entr periodyky, 2002
4
Bukovyna: putivnyk ukraĭns'koi︠u︡ i rosiĭs'koi︠u︡ movamy
Ім'я Гриця Щипавки, яким підписані його сатиричні твори «Хруніада», «Новомодні колядки», «Новомодний співаник», «Листи, з пекла», стало чи не найпопулярні- шим на Буковині в перші роки ХХ ст. У Чернівцях з 1903 р. виходила ...
Antin Apollinariĭovych Komarnyt︠s︡ʹkyĭ, ‎V. M. Lesyn, ‎Alekseĭ Stratonovich Romanet︠s︡, 1966
5
Dioptra, abo, Dzerkalo, v i︠a︡komu bachymo ne lyshe sebe, ...
... обличчя й чола сором природний десь зник. Чується крик, а не мова, лунає не голос, а галас, Сварка - незвичні слова, буйство - не розум людський. - Якийсь новомодний поет, - демонструє свої знання Федора. - Верлібром пише.
Petro Krali︠u︡k, 2007
6
Обитель героїв
Молодий стратег дотримувався рекомендацій: бежеві ботфорти, вершково-кремові лосини, новомодний, завужений у таліі камзол із блідо-блакитного сукна, два ряди срібних ґудзиків... Втім, у змінному гардеробі було вбрання й ...
Генри Олди, 2013
7
Мантра-омана:
Вонапишепід псевдонімом ЕНН МАРІ СКОТТ. Скотт — то прізвище котрогось ізїї колишніх чоловіків, другого, здається. Енн — новомодний варіант її інтернаціонального імені Анна (хоча вукраїнському паспортінаписано ГАННА).
Вiкторiя Гранецька, 2013
8
Софія (Не залишай мене, мудросте... ): книга 8
Я маю на увазі отой, новомодний, про Дон Жуана, Клеопатру, цезаря, короля Філіпа, Мавку... І Ганнусю Кареніну? Готовий, майже закінчений, отот побачить світ. Якщо наша розмова триватиме недовго, то, можливо, сьогодні й ...
Леся Романчук, 2004
9
Гроші, Куба і література:
Сестра,якусаме брат витягумісто і вінжевлаштував на заочне в новомодний коледж, швидкозрозуміла, чим займається Дмитро.І тепер, коли треба було натиснутина брата, вона діставалаз рукава свій козир. Звичайно, Мері,ав ...
Олег Галетка, 2014
10
Життя, якого не було
Обігнувши новомодний міні-атракціон, де влітку лише за три монети будь-хто охочий міг перекинутися вниз головою і так провисіти цілих три хвилини, він стишив крок. Згріб сніг з парапету, зліпив тверду, пружну - так і хотілося ...
Генри Олди, 2013

用語«НОВОМОДНІЙ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からновомоднійという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Олена Сирінська: Чи потрібна Україні демократія?
... позицію у міжнародних відносинах, і чи варто дивуватись після цього тому, що наша зовнішня політика нагадує новомодній вітрячок для виробництва ... «Майдан, 8月 07»
参照
« EDUCALINGO. Новомодній [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/novomodniy>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA