アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"новорічний"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でНОВОРІЧНИЙの発音

новорічний  [novorichnyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でНОВОРІЧНИЙはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«новорічний»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのноворічнийの定義

大晦日、Stos。 新年の前に、それに関連しています。 大晦日が近づいています(金、Ⅳ、1950、378)。 - 私たちは、今日の研究所で大晦日を過ごしています...(Donch。、VI、1957、537); ヴォーバはいくつかの新年の詩を書いた(Cop、Ten-Class、1938,206)。 новорічний, а, е. Стос. до Нового року, пов’язаний з ним. Новорічна година наближається (Фр., IV, 1950, 378); — У нас в інституті сьогодні новорічний вечір… (Донч., VI, 1957, 537); Вова написав кілька новорічних віршів (Коп., Десятикласники, 1938, 206).


ウクライナ語辞典で«новорічний»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

НОВОРІЧНИЙと韻を踏むウクライナ語の単語


агрохімічний
ahrokhimichnyy̆
алогічний
alohichnyy̆
алхімічний
alkhimichnyy̆

НОВОРІЧНИЙのように始まるウクライナ語の単語

новообраний
новоорганізований
новоосвоєний
новоприбулий
новопридбаний
новопризначений
новоприйнятий
новопристанний
новоприхожий
новорілля
новоріччя
новорожденець
новорочник
новосілля
новосвіт
новосел
новоселець
новоспечений
новостворений
новостворюваний

НОВОРІЧНИЙのように終わるウクライナ語の単語

аналогічний
анархічний
анатомічний
анахронічний
анемічний
антигігієнічний
антологічний
антонімічний
антропологічний
антропоморфічний
апокрифічний
аритмічний
археографічний
археологічний
архітектонічний
астенічний
астрологічний
астрономічний
багатобічний
багаторічний

ウクライナ語の同義語辞典にあるноворічнийの類義語と反意語

同義語

«новорічний»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

НОВОРІЧНИЙの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語новорічнийを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのноворічнийの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«новорічний»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

新年
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

Año Nuevo
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

New Year
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

नया साल
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

السنة الجديدة
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

новогодний
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

Ano Novo
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

নববর্ষ
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

Nouvel An
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

Tahun baru
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

neues Jahr
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

新年
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

새해
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

Enggal
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

Năm mới
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

புத்தாண்டு
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

नवीन वर्ष
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

Yılbaşı
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

Capodanno
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

Nowy Rok
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

новорічний
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

Anul Nou
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

νέο Έτος
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

nuwe Jaar
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

nyår
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

Nyttårs
5百万人のスピーカー

новорічнийの使用傾向

傾向

用語«НОВОРІЧНИЙ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«новорічний»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、новорічнийに関するニュースでの使用例

例え

«НОВОРІЧНИЙ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からноворічнийの使いかたを見つけましょう。новорічнийに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
М.Т. Рильський: бібліографічний покажчик, 1907-1965 - Сторінка 409
«Новому рокові чолом» (Новорічне слово) 34, 38, 471, 490 Новорічна. Див.: Новорічна ялинка. Новорічна-безкінечна («Білий снігу, сніженьку») 318 Новорічна ялинка («Ой, весела в нас зима») 798, 945 Новорічне («В напруженій ...
Катерина Єронімівна Скокан, 1970
2
Чудове Чудовисько: - Сторінка 11
Новорічний. костюм. Чудовисько та Соня потоваришували. Майже щодня Чудовисько заходив у гості до Соні. Тобто залазив. У вікно. Вони гралися в різні ігри або ж ліпили баранців. Через любов свого незвичайного друга до ...
Сашко Дерманський, ‎Іван Малкович, 2006
3
Muzychna literatura URSR, 1917-1965: bibliografichnyĭ dovidnyk
Новорічна. Слова Л. Реви. — І. Ш а м о. Де шумить Єнісей. Слова В. Шкоди. Пер. Д. Луценка. — М. Мельниченко. Щедрий вечір. Слова М. Сома. — О. Б і л а ш. Новорічний вальс. Слова М. Гірника. — К. Мясков. Зустрічаєм Новий рік!
V. M. Skachkov, 1966
4
Etnichna istorii︠a︡ narodiv I︠E︡vropy: Nat︠s︡ionalʹni ...
Мотреску. О. (Україна). Новорічна обрядовість молдаван та румун Буковини зародилася у давні часи і, в значній мірі, відображала прагнення людей зрозуміти явища навколишнього середовища та вплинути на них. Обряди з ...
Ivan Fedorovich Kuras, ‎Instytut politychnykh i etnonat︠s︡ionalʹnykh doslidz︠h︡enʹ NAN Ukraïny, 1999
5
Etnichna istorii汀a narodiv I汀Evropy: without distinctive title
Не випадково в сучасній Японії саме на новорічний період припадає найбільша частина відпусток. Барвисте, веселе новорічне свято японців завжди приваблювало до себе увагу. Відзначаючи розмаїтість новорічних звичаїв і ...
Ivan Fedorovich Kuras, 2002
6
Misi︠a︡t︠s︡elik: ukraïnsʹkyĭ narodnyĭ kalendar - Сторінка 170
Такі мініатюрні іграшки з наїжаченими колючками справді управдоподібнювали дивних звірят. Проте пріоритет у новорічній символіці належав «павукам». В однієї з власниць солом'яних виробів я запитав, чому їх так називають.
Vasylʹ Skurativsʹkyĭ, 1993
7
Новорічна казка: казки та оповідання
У новорічну ніч часто трапляються різні дива – можна зустріти інопланетян і навіть потоваришувати із ними, побачити справжнього ...
Наталія Дев’ятко, ‎Еліна Заржицька, ‎Любов Відута, 2014
8
Дівчинка на кулі: - Сторінка cxx
Мої батьки між собою познайомилися мало не в такому віці, як ти з Вовочкою на новорічній ялинці. Тільки тоді ялинка ще була різдвяною. І, уявляєш, тато ще малою дитиною збагнув, що мама — його майбутня дружина? Уявляєш?
Ольга Слоньовська, 2014
9
Софія (Не залишай мене, віро...): книга 6
Віточко, не повіриш, я до дрібниць пам`ятаю той новорічний вечір, ну, коли я привезла твого листа! А я чудово пам`ятаю будинок, втрутився Борис. – Це ж саме я підвіз Софію до її начебто родичів. Навіть поревнувати трохи встиг.
Леся Романчук, 2003
10
Сердечна терапія:
Він точно знав, що йдуть вонина новорічний концертдо Стасі. «Але якийже новорічний, якщо надворі літо?» — знову коригуючи свій сон, дивувався Вадим.Дзвінокмобільного завадив усвідомити факт розбіжності сезонів, він ...
Міла Іванцова, 2014

用語«НОВОРІЧНИЙ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からноворічнийという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Організатори показали, яким буде новорічний ярмарок на Софії …
Організатор святкування Нового року на Софійській площі проект "Folk Ukraine" показав, як виглядатиме новорічний ярмарок, який облаштують у центрі ... «Українська правда - Київ, 9月 15»
2
Організатори проказали, як може виглядати новорічний ярмарок …
Фінальний проект "Новорічного ярмарку на Софії-2016" буде представлений організаторами в жовтні, під час офіційної прес-конференції. «Українська правда - Київ, 8月 15»
3
Портнов передав новорічний привіт "хунтятам" на тлі штаб …
Колишній перший заступник глави Адміністрації президента Андрій Портнов передав "новорічний привіт" теперішній українській владі. Він зробив це на ... «Телевизионная служба новостей 1+1, 1月 15»
4
"Інтер" зняв з ефіру всі новорічні концерти
Починаючи з вечора 1 січня 2015-го, в ефір не вийшли наступні програми: "Новорічний Блакитний вогник 2015", два концерти Ігоря Крутого, "Гумор року" ... «Українська правда, 1月 15»
5
Новорічний "Огонек" на "Інтері" став лідером телерейтингів
Трансляція в новорічну ніч по телеканалу "Інтер" "Огонька" російського виробництва, де виступили артисти, що підтримують сепаратистів, стала ... «Корреспондент.net, 1月 15»
6
«Подробности» на «Інтері» про новорічний концерт» каналу: це …
Новорічний концерт на «Інтері» викликав резонанс. Міністр культури В'ячеслав Кириленко пропонуватиме уряду ухвалити рішення про припинення ... «Радіо Свобода, 1月 15»
7
Стець відреагував на новорічний скандал з “Інтером”
Як відомо, на телеканалі “Інтер” в новорічну ніч транслювався запис новорічної програми, в якій виступив, зокрема, депутат Держдуми Росії співак Йосип ... «Телеканал новин 24, 1月 15»
8
За антиукраїнський «новорічний вогник» в «Інтера» вимагають …
Представники експертної комісії з питань поширення й демонстрації фільмів вимагають покарати телеканал "Інтер", що показав новорічне шоу за участі ... «ВолиньPost, 1月 15»
9
Що дивитися в новорічну ніч і 1 січня на українських каналах
О 18:15 «Інтер» розпочне новорічний вечір російським концертом «Гумор року». О 20:00 в ефір вийде інформаційний проект «Подробности. Итоги ... «Telecriticism, 12月 14»
10
ZIK транслюватиме новорічний концерт із Віденської філармонії
1 січня 2015 року о 12:15 телеканал ZIK покаже пряму трансляцію традиційного новорічного концерту Віденської філармонії, який транслюватиметься ... «Telecriticism, 12月 14»

参照
« EDUCALINGO. Новорічний [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/novorichnyy>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう