"охітниця"辞典でのウクライナ語の意味

ウクライナ語でОХІТНИЦЯの発音

охітниця  [okhitnytsya]

ウクライナ語でОХІТНИЦЯはどんな意味ですか？

ウクライナ語辞典でのохітницяの定義

同じこと ハンター ユリツァは小屋ですが、涙が出ることが証明されています。 ノーム No. 12561。

охітниця ж. Охотница. Юлиця — охітниця, та до сліз доводить. Ном. № 12561.

ОХІТНИЦЯの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のохітницяを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのохітницяの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«охітниця»という単語です。

• ウクライナ語翻訳家 - 中国語: ohitnytsya
• ウクライナ語翻訳家 - スペイン語: ohitnytsya
• ウクライナ語翻訳家 - 英語: ohitnytsya
• ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語: ohitnytsya
• ウクライナ語翻訳家 - アラビア語: ohitnytsya
• ウクライナ語翻訳家 - ロシア語: охитниця
• ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語: ohitnytsya
• ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語: ohitnytsya
• ウクライナ語翻訳家 - フランス語: ohitnytsya
• ウクライナ語翻訳家 - マレー語: ohitnytsya
• ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語: ohitnytsya
• ウクライナ語翻訳家 - 日本語: ohitnytsya
• ウクライナ語翻訳家 - 韓国語: ohitnytsya
• ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語: ohitnytsya
• ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語: ohitnytsya
• ウクライナ語翻訳家 - タミル語: ohitnytsya
• ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語: ohitnytsya
• ウクライナ語翻訳家 - トルコ語: ohitnytsya
• ウクライナ語翻訳家 - イタリア語: ohitnytsya
• ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語: ohitnytsya
• ウクライナ語: охітниця
• ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語: ohitnytsya
• ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語: ohitnytsya
• ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語: ohitnytsya
• ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語: ohitnytsya
• ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語: ohitnytsya

«ОХІТНИЦЯ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からохітницяの使いかたを見つけましょう。охітницяに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Украинськи прыказкы, прыслив-я ы таке ынше: Збирныкы О. В. ...

єЕ, так довгоів Л., [Бр.]. ГУЛІ не одного въ лапті обули. Рад. 12560. Ей стережися тих вечерииць,яи мати тебе від вогню стереглаі Проск. Юлиця охітниця, та до сліз доводить. О. Улиця безумниця -хто. -246_247-_248-249-250-яьи'

М. Номыс, 1864

Ukrainsʹki prykazky, pryslivʺi︠a︡ y take ynshe: zbirnyky ...

... наділа — кажуть люде, що доділа. Евх. «Е, та й гидко ти танцюєш, бабо!» — «Е, так довго!» Л., [Бр.]. ГУЛІ не одного вг лапті обули. Рад. 12560. Ей стережися тих вечерннць, ак мати тебе від вогню стерегла! Проск. Юлиця охітниця ...

M. Nomys, ‎Opanas Vasylëvych Markovych, 1864

Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 79

125. Охітний, a, e=0xотний. Катерина охітніша від мене до книжок. Левиц. Шов. 285. 0хітниця, ці, ж. Охотнища. Юлиця— охітниця, та до сліз доводить. Ном. No 12561. 0хітно, нар.=0хоче. Якось до діла берусь охiтнiше. Левиц. І. 112.

Borys Hrinchenko, 1996

Etymolohichno-semantychnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy

У Словнику Грінченка: "охітник", "охітниця", "охітно", "охіч- но" (охбче). Слово "охота" в укр. народньому афоризмі: "Охота гірше неволГ. Оцет — з латинського осеШт — 'вино'; старослов. ( і старо- церк.-слов'ян.) "оцьтъ"; болг. "оцет" ...

Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada), ‎I︠U︡riĭ Mulyk-Lut︠s︡yk, 1979