"опальник"辞典でのウクライナ語の意味

ウクライナ語でОПАЛЬНИКの発音

опальник  [opalʹnyk]

ウクライナ語でОПАЛЬНИКはどんな意味ですか？

ウクライナ語辞典でのопальникの定義

オパール、時にはめったにありません。 倒れた彼。 それは、ホワイトガードの軍隊デニキンの目の前に落ちたが、彼は亡命者の後ろに立っていた。

опальник, а, ч., рідко. Той, хто зазнав опали. Чим нижче падав в очах [білогвардійських] військ Денікін, тим вище підносився він, Врангель, в своєму ореолі вигнанця.. Зоря опальника швидко сходила над Цареградом (Гончар, II, 1959, 204).

ОПАЛЬНИКの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のопальникを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのопальникの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«опальник»という単語です。

• ウクライナ語翻訳家 - 中国語: opalnyk
• ウクライナ語翻訳家 - スペイン語: opalnyk
• ウクライナ語翻訳家 - 英語: opalnyk
• ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語: opalnyk
• ウクライナ語翻訳家 - アラビア語: opalnyk
• ウクライナ語翻訳家 - ロシア語: опальник
• ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語: opalnyk
• ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語: opalnyk
• ウクライナ語翻訳家 - フランス語: opalnyk
• ウクライナ語翻訳家 - マレー語: Pembuka
• ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語: opalnyk
• ウクライナ語翻訳家 - 日本語: opalnyk
• ウクライナ語翻訳家 - 韓国語: opalnyk
• ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語: opalnyk
• ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語: opalnyk
• ウクライナ語翻訳家 - タミル語: opalnyk
• ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語: opalnyk
• ウクライナ語翻訳家 - トルコ語: opalnyk
• ウクライナ語翻訳家 - イタリア語: opalnyk
• ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語: opalnyk
• ウクライナ語: опальник
• ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語: opalnyk
• ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語: opalnyk
• ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語: opalnyk
• ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語: opalnyk
• ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語: opalnyk

«ОПАЛЬНИК»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からопальникの使いかたを見つけましょう。опальникに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Словарь русских историзмов: учебное пособие - Сторінка 93

См. ГРАМОТА. * Опальная тюрьма ж. Тюрьма для лиц, попавших в опалу. * Опальник.и. Лицо, подвергшееся опале. Л др. -рус. палити, опаляти — сердиться. ОПАЛЬНАЯ ГРАМОТА. См. ГРАМОТА. ОПАЛЬНАЯ ТЮРЬМА. См. ОПАЛА.

Татьяна Григорьевна Аркадьева, 2005

Самая полная энциклопедия кроссвордиста - Сторінка 669

... оклейцннс оковалок околоток окружком оленебьнс оленевод олеонафт олимпиец смилцаник омовение омонимия олнявание онемение опадание опалубка опальник опасение опекание оператор операция оперение оперетта ...

Виталий Земляк, 2015

RDW: - Сторінка 220

аЬ§ета§ег1, аЬ- §егеЬг1, е1п§ег'а11еп; опалые бока лошади аЬ§ета- §ег1е Папкеп без Ргегбез; опалое лицо ЬоЫ\уап§1- §ез Сез1сМ; опалые щёки е1п§ег'а11епе Шап§еп. опальник <т, ОЗд -а> (иегаИ.) СеасМе^ег, т11 е1пет ...

Renate Belentschikow, 2009

Русь и Орда

Не государь я боле карачевский, а ханский опальник и изгой. Кругом раздались возгласы изумления и ужаса. Елена с побелевшим сразу лицом устремилась к брату, но князь Александр остановил ее властным движением руки.

Михаил Каратеев, 2015

Андеграунд, или Герой нашего времени

... простейш: тот ссыльник (опальник) так и не отдал мне мои гулкие кв. метры – мою пустую и однокомнатную. А как быть: ну, некуда деться стареющему нервному человеку! И какое ж тут сравнение: он был ссыльный, а меня ...

Владимир Маканин, 2015

Словарь устаревших слов русского языка: по произведениям ...

ОПАЛЬНИК, -а, м. Тот, кто подвергался опале (см.). [Ирина:] А как сегодня ты Опальников простил своих литовских, То я подумала, что ты вернуть И мачеху и брата согласишься. А. К. Толстой. Царь Федор Иоаннович. ОПАХАЛО, ...

Роза Павловна Рогожникова, ‎Татьяна Сергеевна Карская, 2005

Полное собрание сочинений

39. И. И. Лутонину (Москва), 17 января. Лутонин просил указать адрес Александра Митрофановича (фамилия неизвестна). Тане. 40. А. Опальнику (Рязанская губ.), 17 января. Опальник спрашивал о журнале «Ясная Поляна».

граф Лео Толстой, ‎Владимир Григорьевич Чертков, 1956

Hryhoriĭ Kvitka-Osnovʹi︠a︠nenko: z︠h︡ytti︠a︡ i tvorchistʹ

В комедії Квїтки-Основ'яненка теж дія відбувається в повітовому місті, в домі городничого; є в ній і уявний ревізор — теж хлопчисько, ща не скінчив навчання й не служить. В «Приезжем из столицьі» є й суддя (Опальник, від слова ...

Mykhaĭlo Vozni︠a︡k, 1946

Zelena Marharyta: povistʹ

Я хочу постелити йому опальник. Але реально йому нічого не потрібно. Він зараз може спати навіть на битому склі. — Менше ніжності, — каже Саша і турляє Небе- люка на підлогу. Той ні на секунду не міняє тональності хропіння.

Svitlana Pyrkalo, 2001

Istorii͡a︡ Ukraĭny-Rusy: Do roku 1340 - Сторінка 233

Раз тільки згадуеть ся княжий „покладник" — опальник 8). Княжого двірського господарства доглядали „ключники" і „тіуни"4) — слуги чисто приватного характера, що часто ви- •берали ся з рабів; се був звичай так загальний, що хто ...

Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ, 1905

用語«ОПАЛЬНИК»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からопальникという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

«Ибица с моими мальчиками». Как проводят лето футболисты УПЛ

... сборная Украины прекратила выступления на стадии 1/8 финала, уступив Сенегалу, Лучкевич вместе со своей девушкой Анной Опальник отправился ... «Tribuna.com, 6月 15»

Як виглядає дівчина молодого таланта клубу Коломойського …

Еспресо.TV пропонує підбірку фотографій Анни Опальник - дівчини Лучкевича. Зазначимо, що Лучкевича вважають майбутньою зіркою збірної України ... «GIGAmir, 2月 15»

Поплыли в Белград на ловлю наград. Академическая гребля …

К стартам нынешнего сезона наша сборная под руководством двух Владимиров - старших тренеров мужской команды Опальника и женской Морозова ... «Спорт-Экспресс в Украине, 5月 14»