アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"осиновий"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でОСИНОВИЙの発音

осиновий  [osynovyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でОСИНОВИЙはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«осиновий»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのосиновийの定義

aspen、a、e、めったにありません。 Prikm アスペンに 「私たちは彼にお粥を与えます」と彼はAndriyevに囁いて、大量のaspen dreuk(Trubl。、I、1955、86)を絞った。 осиновий, а, е, рідко. Прикм. до оси́на. — Ми йому дамо каші, — шепнув він Андрієві, багатозначно стискуючи осинового дрюка (Трубл., І, 1955, 86).


ウクライナ語辞典で«осиновий»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ОСИНОВИЙと韻を踏むウクライナ語の単語


басейновий
basey̆novyy̆

ОСИНОВИЙのように始まるウクライナ語の単語

осидітися
осика
осиковий
осилити
осилювати
осина
осиний
осинити
осип
осипаний
осипання
осипати
осипатися
осипище
осипка
осиплість
осиплий
осипло
осипнути
осиротілість

ОСИНОВИЙのように終わるウクライナ語の単語

безплановий
безстановий
бензиновий
бетоновий
бзиновий
боновий
бостоновий
брескиновий
бруслиновий
бубновий
бузиновий
букшпановий
бурштиновий
бур’яновий
біоміциновий
вазеліновий
вазоновий
валеріановий
валуновий
в’юновий

ウクライナ語の同義語辞典にあるосиновийの類義語と反意語

同義語

«осиновий»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ОСИНОВИЙの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語осиновийを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのосиновийの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«осиновий»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

Osinov
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

Osinov
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

Osinov
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

Osinov
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

Osinov
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

осиновый
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

Osinov
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

Osinov
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

Osinov
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

Osinov
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

Osinov
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

Osinov
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

Osinov
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

Osinov
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

Osinov
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

Osinov
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

Osinov
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

Osinov
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

Osinov
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

Osinov
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

осиновий
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

Osinov
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

Osinov
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

Osinov
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

Osinov
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

Osinov
5百万人のスピーカー

осиновийの使用傾向

傾向

用語«ОСИНОВИЙ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«осиновий»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、осиновийに関するニュースでの使用例

例え

«ОСИНОВИЙ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からосиновийの使いかたを見つけましょう。осиновийに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Осиновый край: повести, рассказы - Сторінка 410
повести, рассказы Виктор Курочкин, Г. Е Нестерова-Курочкина. не она будет лучшей, — сквозь зубы проговорила Дарья и швырнула газету в печку. Рыжее пламя слизнуло бумагу, пепел с дымом вылетел в трубу. «Проклятый ...
Виктор Курочкин, ‎Г. Е Нестерова-Курочкина, 1990
2
Талисманы, амулеты, обереги
Осина. Благодаря тонкостисвоего ствола листья осины колышатсяот самого легкого дуновения ветерка. Этотэффект “дрожания” хрупкого дереваявился основой для закрепленияза осиной в христианских легендах символа ...
Александр Морок, ‎Ксения Разумовская, 2015
3
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh
[осина] (у вираз1 осина кому «цур, пек кому») Г, Ж, [осана] «тс.» Ж, [осенавець] «чорт, 61с» Ж, [осинавець] «тс.» тж; — очевидно, результат се- мантичноТ ВИДОЗМ1НИ слова осйна «оси- ка», назви дерева, що в християнських ...
O. S. Melʹnychuk, 1982
4
Анастасия. Предметы могущества, удачи и процветания
Верное обращение. Советы и запреты Осиновый Колышек прекрасно сочетается со всеми Предметами Силы, идругими магическими вещами и веществами. У этогооберега практически нетврагов, онтак силен,что его действие ...
Мария Игнатова, 2015
5
Прекрасная Адыгене: - Сторінка 183
И в фольклоре осина занимает соответствующее место. Достаточно вспомнить выражение насчет осинового кола, забиваемого в могилу недруга. Само по себе, хуже нет, когда вместо креста, допустим, грозятся загнать в могилу ...
Владимир Алексеевич Солоухин, 1984
6
Дім дивних дітей:
Вона глибоко зітхнула, тремтячи, як осиновий листок, а потім вказала рукою назад. —Заним стежив Мілард! Коли той тип замкнувнас усіх у підвалі, Мілард сховався,а коливінпішов геть,то Мілард подався слідком за ним! — Куди?
Ренсом Ріґґз, 2014
7
Зворотний бік темряви:
Стояла, тремтячи мов осиновий листок. Мор тим часом заверещав, мов навіжений: — Діти мої, батькоприйняв нашу пожертву, Помоліііімося. Так,вінприйняв. Хто сказав,що душа безсмертна? Вонатакож може вмерти, без жодного ...
Дара Корній, 2013
8
Vylitaly v buri︠u︡ orli︠a︡ta - Сторінка 83
Може, спробувати через Осинових?-запропонува-в Кирило Миколайович. Група Івана Іларіоиовича Осинова-колиш-нього голови Злинківського райвиконкому-булазалишена в цих місцях'командуванням нашого з'єднання_із ...
Fedor Pavlovych Tkachenko, ‎Leonid Aleksandrovich Shapa, 1976
9
Язык и культура: - Сторінка 84
Среди деревьев русского леса коннотативно отягощены: береза, березка, дуб и. осина. Вот что пишет об осине В. Солоухин: «Осина снискала себе дурную славу. Во-первых, легенда, что- именно на осине удавился Иуда, ...
Евгений Михайлович Верещагин, ‎Виталий Григорьевич Костомаров, 1973
10
Собрание сочинений в десяти томах: Этюды о природе ; ...
Осина снискала себе дурную славу. Во-первых, легенда, что именно на осине удавился Иуда, во многом определила отношение к ней со стороны православных жителей России. Проклятое дерево, Иудино дерево — называли ...
Владимир Алексеевич Солоухин, 1995

用語«ОСИНОВИЙ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からосиновийという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Порошенкові пропонують зробити Саакашвілі прем'єром
Однозначно призначити,тим самим вбити осиновий кіл нашим ненажерливим власть імущім.. Like · Reply · 2 · Sep 3, 2015 1:36pm · Володимир Пушкар ·. «Телеканал новин 24, 9月 15»
2
На Луганщині святкують річницю визволення Рубіжного від "ЛНР"
"Це було, як ввіткнути осиновий кіл у спину сепаратисту", - розповів про свої враження один із тих, хто вішав перші прапори після звільнення міста, ... «Телевизионная служба новостей 1+1, 7月 15»
3
На Луганщине празднуют годовщину освобождения Рубежного …
"Это было, как воткнуть осиновий кол в спину сепаратисту", - рассказал о своих впечатлениях один из тех, кто вешал первые флаги после ... «Последние новости в мире, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Осиновий [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/osynovyy>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう