«ПАЛЯТУРКА»に関連するウクライナ語の本
以下の図書目録から
палятуркаの使いかたを見つけましょう。
палятуркаに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh
... -тра не зовам ясне. — С1С2 616; Фасмер III 192; Черных I 617; КЭСРЯ 323; Преобр. II 9; Сг. Р\уЪ. 546; Оаига! 525. — Див. ще палетка. пал1тура «пал1турка», палгтурка, палятурка «тс», пал'ьтурник, пал1- турня, [палятурки] ...
2
Storinky mynuloho - Частина 1 - Сторінка 184
Треба було бачити, як старанно пристосовував він книжку до книжки, дбаючи про економію місця, з якою ніжністю перекладав він папірцем палятурку від палятурки, щоб, бува, не потерлися в дорозі; наклавши повну книжками ...
Oleksander Lotot︠s︡ʹkyĭ-Bilousenko, 1966
3
Pratsi Ukraïnsʹkoho naukovoho instytutu: Prace ...
Треба було бачити, як старанно пристосовував він книжку до книжки, дбаючи про економію місця, з якою ніжністю перекладав він папірцем палятурку від палятурки, щоб, бува, не потерлися в дорозі; наклавши повну книжками ...
Warsaw (Poland) Ukraïnsʹkyĭ naukovyĭ instytut, 1966
4
Pershyĭ Vseukraïnsʹkyĭ Pravoslavnyĭ T︠S︡erkovnyĭ Sobor ...
Про ці золоті палятурки я вже говорив раніше. Нам, християнам, потрібно одно Євангеліє, а тим, що тримаються канонів, одні палятурки. Палятурки - це ті камні, обставини життя, які дорогі для свого часу, і невже в той [мо]мент, ...
P. S. Sokhan, H. M. Mykhaĭlychenko, L. B. Pyli︠a︡vet︠s︡, 1999
Лемішка. Да... возмутительно... Але я завжди і душею, і серцем... по гроб живота... Котенко. Годі базікати! Гайда! (Повертає за шиво- рот). Лемішка. Не утруждайтесь... лечу, лечу! Я напам'ять... од палятурки до палятурки! (Біжить).
6
Zibranni︠a︡ tvoriv: Prozovi tvory - Сторінка 100
Книжки були переплетені в чудові червоні та блакитні палятурки й поцяцьковані золотими буквами. — Це я привіз вам за вашу добрість та ласкавість маленького гостинця, ваших любих та уподобних вам пись- менників-поетів, ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1967
7
Kozat︠s︡ʹkyĭ batʹko: obraz D.I. I︠A︡vornyt︠s︡koho u ...
Весь час, від "палятурки до палятурки" читаючи "Скарби", таке відчуття, що ти ведеш з кимсь діалог, або те, чим живиться і на чому стоїть саме драматургія. Отож, я так думаю: тема незвичайно цікава, а діалогом Ви, мені здається, ...
8
Zibranni︠a︡ tvoriv - Том 8 - Сторінка 100
... блакитні палятурки й поцяцьковані золотими буквами. — Це я привіз вам за вашу добрість та ласкавість маленького гостинця, ваших любих та уподобних вам пись- менників-поетів, — сказав Наркис і подав їй чепурно оправлені й ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1967
9
Poetychni tvory: and, Dramatychni tvory - Сторінка 271
Я напам'ять... од палятурки до палятурки! (Біжить.) вихід х Лучицька та Маринка, потім Ж а л і в н н ц ь к и й. Котенко забачив — І за лаштунки. Лучицька (задихавшись, вбігає в 1-у у бор ну). Ох, як бігла! Серце мало не вискочить!
M. P. Staryt︠s︡ʹkyĭ, 1987
10
Chaĭka: povisti ta opovidanni︠a︡ : dli︠a︡ serednʹoho ...
Хіба я чого не знаю? Ну, от хоч би взять історію — чого я там не знаю? — У пам'яті Грицьковій одна за другою встав ряд історичних подій, царів, полководців. — Зараз усю історію од палятурки до палятурки розкажу! — подумав він.
Stepan Vasylʹovych Vasylʹchenko, 1981
