アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"підганяння"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でПІДГАНЯННЯの発音

підганяння  [pidhanyannya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でПІДГАНЯННЯはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«підганяння»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのпідганянняの定義

フィッティング、私、。 意味のための行動 調整する - ここのすべてが今のように見えることを願っています。 しかし、我々はより多くを達成しなければならない。 フィッティングなしで(Silk。、Engineers、1956、48)。 підганяння, я, с. Дія за знач. підганя́ти. — Сподіваюсь, що й далі все тут матиме такий вигляд, як зараз. Проте ми повинні домогтися ще більшого. І без підганяння (Шовк., Інженери, 1956, 48).


ウクライナ語辞典で«підганяння»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ПІДГАНЯННЯと韻を踏むウクライナ語の単語


ПІДГАНЯННЯのように始まるウクライナ語の単語

підгір’ячко
підгірля
підгірній
підгірний
підгірок
підгірський
підгірянин
підгавкувати
підгайстер
підганяльник
підганяти
підганятися
підгарбати
підгарикувати
підгаркувати
підгартувати
підгас
підгатити
підгачувати
підгвинтити

ПІДГАНЯННЯのように終わるウクライナ語の単語

баяння
благодіяння
блеяння
бурякосіяння
буяння
валяння
взаємодіяння
вивіряння
вигоряння
виготовляння
видаляння
виділяння
визволяння
викривляння
розганяння
розрівняння
розрізняння
розчиняння
рівняння
тиняння

ウクライナ語の同義語辞典にあるпідганянняの類義語と反意語

同義語

«підганяння»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ПІДГАНЯННЯの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語підганянняを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのпідганянняの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«підганяння»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

pidhanyannya
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

pidhanyannya
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

pidhanyannya
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

pidhanyannya
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

pidhanyannya
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

подгонка
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

pidhanyannya
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

pidhanyannya
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

pidhanyannya
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

Pemasangan
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

pidhanyannya
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

pidhanyannya
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

pidhanyannya
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

pidhanyannya
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

pidhanyannya
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

pidhanyannya
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

pidhanyannya
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

pidhanyannya
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

pidhanyannya
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

pidhanyannya
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

підганяння
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

pidhanyannya
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

pidhanyannya
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

pidhanyannya
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

pidhanyannya
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

pidhanyannya
5百万人のスピーカー

підганянняの使用傾向

傾向

用語«ПІДГАНЯННЯ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«підганяння»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、підганянняに関するニュースでの使用例

例え

«ПІДГАНЯННЯ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からпідганянняの使いかたを見つけましょう。підганянняに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Сад Гетсиманський
Зрідка підводить голову й байдуже запитує: «Ну?» Підганяє, щоб Андрій говорив. Щоб нарешті говорив. Але підганяє апатично, зовсім не наполягаючи. Андрій мовчить. Сергєєв теж мовчить, читає щось, нудиться. Підводить голову ...
Іван Багряний, 2011
2
Смерть Атея
Але про зворотний шлях ся не думати, попереду Томи, кінець плавання і відпораби налягали на весла без підганяння наглядачів, кваЦвидше б дістатися берега. [ з усіма налягав на весла й Орік _ за ТоМаМи Г етська Істр, а таМ і ...
Валентин Чемерис, 2014
3
Диво: - Сторінка 145
Протуркотіло старе колоддя під колесами, війнуло домашнім димом з-за широкої брами, чулися вже з города людські голоси, стуки та грюки, дзеньки та бреньки, коні, звеселіло помахуючи головами, без підганяння і погукування ...
Павло Загребельний, 2015
4
Novyĭ tlumachnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: u chotyrʹokh ...
Бодай вам добро снилося.' — базікав Яким, підганяючи гнідка вожжиною (МирнЛ; // Примушувати або заохочувати робити що- небудь швидше. Я ще б писала та й писала, а тут треба вже кінчати, бо вже й так підганяють |Ліля з ...
Vasylʹ I͡Aremenko, ‎Oksana Slipushko, 1998
5
Огненне коло
Але їх і не треба було підганяти: безодня гніву й злоби за заподіяну кривду «визволителями», «будівниками Нової Европи», була така велика й така пекельна, що не треба було їх підганяти. І їхнього наступу не можна було ...
Іван Багряний, 2013
6
Битi є. Макар. Книга 1:
Руки чешуться, думки підганяють: і що з того, що він зателефонує першим? Про справу турбується. Набирає номер і в тойже час скидає —ні!Марта веліла чекати дзвінка Рудя. — Ічому тинедзвониш,Борю? Давай уже... — підганяє.
Люко Дашвар, 2013
7
Яса: Роман: У 2 т. Т. 1
Жінки підганяли Лавріна, Підганяли ХОтІ/шу. А дівчина мовби й не чула їхніх дОкОрів, обкрутила першу горстку довкола руки й заткнула за пояс: «Г осподи, допоможи нам узяти в руки Цей хліб святий і схорош/І Од хвороби, поки ...
Юрій Мушкетик, 2013
8
Повія:
Тиха надія під латкамиусерці підганяла її уперед, манила у Мар'янівку: тутіголод, і холод, і страждання далекого шляху, зате там на добрі тав теплі... Булаобідня пора. Йосипенкові хуторизабовваніли здалі, обставлені кругом ...
Панас Мирний, 2014
9
Спокута сатани:
Треба скоритися, коли диявол підганяє. Справді,важко знайти заперечення на цеслушне зауваження. Диявол підганяє світ із батогом у руці, і,щоє досить дивним (беручи до уваги, що люди вірять віснування Бога), успішно керує ...
Марія Кореллі, 2014
10
Вівтар Едему:
Мені треба переговорити з доктором Маліком. Коннор штрикнув Лорну вспину, підганяючи її.Коли вони йшли залом, ліворуч відкрилося вікно з видомна хірургічний комплекс. Він був скупообставлений: одинстіл з нержавіючої сталі ...
Джеймс Роллінc, 2013

用語«ПІДГАНЯННЯ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からпідганянняという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Конституційні зміни, на які українці чекають понад 20 років
Експертка сумнівається, що цей процес вдасться завершити без продовження поточної сесії парламенту чи "підганяння" конституційного суду. «Deutsche Welle, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Підганяння [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/pidhanyannya>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう