アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"підхлібно"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でПІДХЛІБНОの発音

підхлібно  [pidkhlibno] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でПІДХЛІБНОはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«підхлібно»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのпідхлібноの定義

水没した、ダイヤル Pral。 水没した。 - 私を夢想家と呼ぶだけでなく、抑圧しないようにする(Kobet、III、1956、219)。 彼は猛烈に微笑んだ。 強いプロッツィの権威(Bablyak、Vyshnyy Sad、1960、103)。 підхлібно, діал. Присл. до підхлі́бний. — Нехай, щоб мене назвали не лиш мрійником, але і менш підхлібно (Коб., III, 1956, 219); Йому підхлібно посміхались. Авторитет Проців міцнів (Бабляк, Вишн. сад, 1960, 103).


ウクライナ語辞典で«підхлібно»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ПІДХЛІБНОと韻を踏むウクライナ語の単語


ПІДХЛІБНОのように始まるウクライナ語の単語

підхвебель
підхилити
підхилитися
підхиляти
підхилятися
підхихикнути
підхихикувати
підхлібний
підхлібник
підхлібництво
підхлібство
підхлеснути
підхлипувати
підхльоскування
підхльоскувати
підхльоснути
підхльоснутий
підхльостуваний
підхльостування
підхльостувати

ПІДХЛІБНОのように終わるウクライナ語の単語

беззлобно
благоподобно
боголюбно
братолюбно
вабно
відрубно
ганебно
гостелюбно
грибно
дружелюбно
загибно
звабно
злобно
користолюбно
марнолюбно
масштабно
стрибкоподібно
терасоподібно
хвилеподібно
хрестоподібно

ウクライナ語の同義語辞典にあるпідхлібноの類義語と反意語

同義語

«підхлібно»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ПІДХЛІБНОの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語підхлібноを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのпідхлібноの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«підхлібно»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

pidhlibno
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

pidhlibno
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

pidhlibno
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

pidhlibno
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

pidhlibno
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

пидхлибно
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

pidhlibno
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

pidhlibno
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

pidhlibno
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

pidhlibno
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

pidhlibno
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

pidhlibno
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

pidhlibno
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

pidhlibno
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

pidhlibno
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

pidhlibno
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

pidhlibno
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

pidhlibno
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

pidhlibno
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

pidhlibno
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

підхлібно
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

pidhlibno
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

pidhlibno
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

pidhlibno
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

pidhlibno
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

pidhlibno
5百万人のスピーカー

підхлібноの使用傾向

傾向

用語«ПІДХЛІБНО»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«підхлібно»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、підхлібноに関するニュースでの使用例

例え

«ПІДХЛІБНО»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からпідхлібноの使いかたを見つけましょう。підхлібноに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Черлене вино; Манускрипт з вулиці Руської
посміхнувся підхлібно. — Випиймо за його муки. Мацько дивився на те все й не поспішав з питвом. Підійшов швець з монетою, корчмар мовчки подав йому сулію і слухав. — Ти про книги не базікай пустого, бо читати не вмієш.
Роман Іваничук, 2006
2
А - Н: - Сторінка 229
... (С. Олійник); Привітлива розмова Мар'яни, ввічливі її заходеньки, жалісливі погляди, тепла хата — все-все здавалося Христі таким гірким та неодрадним (Панас Мирний). підхлібний див. улесливий. підхлібний див. підлабузник.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
3
Lyt͡sari ridnoho krai͡u: sichovo-strilet͡sʹka tradyt͡sii͡a ...
Мабуть, не дуже підхлібне (Підхлібне — тут: схвально.). Але в нашім роді було багато опозіціоністів і до таких виступів привикли були. Захорувавши тяжко, відлежав я три місяці у Відні. Лічив мене проф. Візель, жид, дуже розумний ...
Kyrylo Trylʹovsʹkyĭ, ‎Ivan Monolatiĭ, ‎Prykarpatsʹkyĭ universytet imeni V. Stefanyka, 2007
4
Slovnyk sliv, u literaturniĭ movi ne vz︠h︡yvanykh - Сторінка 71
(підйом) піднесення, 6а- підлес. ивий (п підхлібний). (підложе п) ґрунт. підметок (золя), мн. підметки, підметків. (піднос рс р) таця, таца. підносити (підносити). підо впливом (під у пливом), підо мною 250. 245. підождати кого (на кого).
Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada), 1973
5
Царівна
:тило се, наколи він закинув до них своїм дзвінким, пт, далекосяглт/пи голосом яке-небудь підхлібне слово ртувавши, обняв яку, блискавкою притискаючи до думати про нього, як про жениха, не вспіла ніколи ні дитов знав стільки, що ...
Ольга Кобилянська, 2013
6
Сад Гетсиманський
Вона позирала підхлібне своїми блискучими оченятами на Сергєєва й тримала на колінах вицвілого капелюха, правою рукою пригладжувала пару волосинок на лисинці, щоб вони не стирчали по-нехлюйському перед оцим ось ...
Іван Багряний, 2011
7
Kaminna dushi︠a︡: povistʹ - Сторінка 242
Бурливий і підхлібний гомін одобреня пішов корчмою. Престиж був уратований. - _ Ає, ає!... То вни правду говорє. _ Та то таки так, ади, й є та й вже. То мудре слово. _ Я, кае, ним ни требую та й си ни гоню. А вже йк погоню _ тримай ...
Hnat Khotkevych, 1911
8
Zibranni︠a︡ tvoriv - Сторінка 47
Велику радість зробив мені Ваш аж надто для мене ласкавий і підхлібний лист і Ваша посилка. Ім'я Ваше, як чільної репрезентантки поступового і тверезого духу в польській літературі, звісне мені віддавна. З великою розкішшю я ...
Фван Франко, 1986
9
Муза роксоланська: українська литература XVI-XVIII ... - Сторінка 424
Ще одну цікаву річ треба відзначити, коли порівняти вірші в честь Мазепи і на його огуду, про які мова піде далі: твори в честь гетьмана, незважаючи на підхлібний до нього тон, мають вищі поетичні достоїнства, аніж вірші, писані ...
В. О Шевчук, 2005
10
Ivan Franko: Roky straz͡hdanʹ - Сторінка 370
Завершив статтю словами: „Кінчу. Коли мій малюнок вийшов не підхлібний для ювилята, то се не моя вина. Моїм пером не руководила ані особиста злість, ані партійна пристрасть, а тільки бажання правди. Що не зводжу тут з д.
Roman Horak, ‎I͡Aroslav Hnativ, 2007

参照
« EDUCALINGO. Підхлібно [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/pidkhlibno>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう