アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"подужу"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でПОДУЖУの発音

подужу  [poduzhu] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でПОДУЖУはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«подужу»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのподужуの定義

ブローバット 強く 彼は火で暖めて風味をつけていたが、目を覚まして新鮮な町に出入りするまでちょっとしたポークをとった。 MB ІІІ 50 подужу нар. Сильно. Він у огні опалювавсь, присмажувавсь, горів повелику й помаленьку, подужу й полегеньку, поки аж опинивсь на свіжому містечку. МВ. ІІІ. 50.


ウクライナ語辞典で«подужу»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ПОДУЖУのように始まるウクライナ語の単語

подуванити
подуванитися
подувати
подувчитися
подуга
подудіти
подудрювати
подужіти
подужання
подужати
подужувати
подужчати
подум
подумання
подумати
подуматися
подумки
подумняний
подумувати
подунути

ПОДУЖУのように終わるウクライナ語の単語

вдивовижу
навдивовижу
невдивовижу
сапажу

ウクライナ語の同義語辞典にあるподужуの類義語と反意語

同義語

«подужу»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ПОДУЖУの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語подужуを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのподужуの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«подужу»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

poduzhu
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

poduzhu
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

poduzhu
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

poduzhu
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

poduzhu
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

подужу
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

poduzhu
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

poduzhu
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

poduzhu
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

poduzhu
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

poduzhu
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

poduzhu
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

poduzhu
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

poduzhu
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

poduzhu
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

poduzhu
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

उशी
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

poduzhu
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

poduzhu
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

poduzhu
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

подужу
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

poduzhu
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

poduzhu
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

poduzhu
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

poduzhu
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

poduzhu
5百万人のスピーカー

подужуの使用傾向

傾向

用語«ПОДУЖУ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«подужу»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、подужуに関するニュースでの使用例

例え

«ПОДУЖУ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からподужуの使いかたを見つけましょう。подужуに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Словарь украинскаго языка, собранный редакціей журнала ...
Вх. Лем. 452. Подуга, ги, ж. Победа. Встречено у Кулиша. Лъону димуючого не потушить, доки не доведе суду до подуги. 6в. Мт. XII. 20. Подудрювати, рюю, еш, гл. Ворчать, брюзжать. Вх. Уг. 260. Подужати. См. Подужу вати. Подужу ...
Борис Хринченко, 1959
2
Словарь украïнськоï мовы в чотырьох томах: О-П - Сторінка 247
... рюю, вш, «• Ворчать, брюзжать. Вх. Уг. 260. ПодУжати. См. Подужувати. Подужу, нар. Сильно. Вт у огнг опа- лювавсь, присмажувавсь, юргв повелику и помаленьку, подужу й полегенъку, поки аж опинивсь на свгжому мгстечку ...
Борис Хринченко, 1997
3
Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...
Вх. Лем. 452. Подуга, ги, ж. Победа. Встречено у Кулиша. Лъону димуючого не потушить, доки не доведе суду до подуги. вв. Мт. XII. 20. Подудрювати, рюю, еш, м. Ворчать, брюзжать. Вх. Уг. 260. Подужати. См. Подужуватв. Подужу, ...
Borys Hrinchenko, 1959
4
Словарь украинскаго языка - Сторінка 247
Вх. Лем. 452. Подуга, ги, ж. Победа. Встречено у Кулиша. Льону димуючою не потушить, доки не доведе суду до подуги. 6в. Мт. XII. 20. Подудргаватв, рюю, еш, м. Ворчать, брюзжать. Вх. Уг. 260. Подужати. См. Подужуватв. Подужу, ...
Борис Хринченко, 1959
5
Readings in Ukrainian authors - Сторінка 202
... раззеп#ег. подруга, ги, а/., ^пепй, р1ау- та1е. подужати, VI., рег/.: поду- жа-ю, -еш; гтр. подужу- вати: подужу-ю, -еш, Ьо гесоуег, гесирега1е, Ье- соте \уе11 ; 1о оуегро\уег, оуегсоте, оуег1Ьго\у. подумати, VI. : подума-ю, -еш, 1о 1птк, ...
C. H. Andrusyshen, ‎Ukrainian Canadian Committee, 1969
6
Članci i eseji - Сторінка 57
Ту по среди свакако неспоразум. „О томе при] вводу" — пише Решетар — „наниаао ^е) врло повол>- ну подужу ощену пак. П. МарковиЬ Адамов". Никакву мег>утим „врло повол>ну подужу ощену" о овоме преводу МарковиЬ написао ...
Mladen Leskovac, 1949
7
Celokupna dela - Сторінка 399
Но то вам наведох ли стога што и сам, ево, стојим крај прозора, ма да не зевам и ма да се нисам загледао у несташну муву или у малу брадавицу на левој руци, и, напослетку, ма да нисам чупнуо на потиљку подужу длаку, да на ...
Jovan Grčić Milenko, ‎Milan Kašanin, 1928
8
О-П - Сторінка 247
Борис Хринченко, 1959
9
Любов к младой Муси сербской - Сторінка 44
... кою самь чрезb посланника приміо, не знамb, шшо бы ми се дражше могло сбыши; понеже люmью сb нешшо (мало) овде осешьамо зиму, него шmо у нашимb сmранамb (предѣломb) обычно быва; iошmb чесшо и подужу.
Милован Видаковић, 1812
10
Промоција револуције: роман о духовима и левитантима
По телевизији демонстращце не постсде - одрезао је Ненад и одмерио подужу колону. - А та шачица је, изгледа, подужа? - Изгледа да је тако - одговори човек и пажљиво се загледа у њега. Да ли се познајемо? - упитао се Ненад ...
Миливој Анђелковић, 2008

用語«ПОДУЖУ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からподужуという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Очекивано: Америка оптужује Русију уместо Исламску државу (1)
Да скратимо подужу причу скретањем пажње на тек неколико детаља битних за разумевање, како актуалне ситуације на линији Москва-Вашингтон, ... «Васељенска ТВ, 10月 15»
2
КАПЕТАНА ДРАГАНА ИЗРУЧУЈУ ХРВАТСКОЈ: Васиљковић у …
Има и подужу листу референци у најтежим кривичним предметима. Управо избор Васиљковићевог адвоката изазвао је проблеме на Жупанијском суду ... «Правда, 7月 15»
3
Ми смо народ кратког даха
Али то је тема за подужу расправу; расправу која је хитна ради обнове српске националне свести, али која се скоро неће зачети. А без ње неће доћи ... «Правда, 6月 15»
4
Pravoslavni peder (1)
За подужу нисам био способан. Рекао сам јој. И гледао је. Спустивши главу, чекао сам тренутак када ће да почне све оно што је морало да почне. «B92, 4月 14»
5
"Гугл" у част Ајртона Сене!
Шмелцер неће играти у обе утакмице четвртфинала у априлу, а могуће је да пропусти и евентуално први полуфинални меч. Дортмунд већ има подужу ... «Радио Телевизија Србије, 3月 14»
6
Купили и уништили комбинате
Предузеће „Драган Марковић” из Обреновца има подужу историју неуспешних тендера и аукција. Подаци Агенције за приватизацију показују да га је на ... «Политика, 1月 13»

参照
« EDUCALINGO. Подужу [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/poduzhu>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう