ウクライナ語でПРОМУРМОТАТИはどんな意味ですか?
ウクライナ語辞典で«промурмотати»の
元の定義を見るをクリックします。
ウクライナ語辞典でのпромурмотатиの定義
私はあなたに会い、私は約束している、ああ、ああ、オーバーシュート。 純粋ではない。 ドック 混じり合う、混乱する。 Priskyaは何かをしゃがんだが、今はスナップした。母親が脅かされたからだ。 (L。Ukr。、III、1952、667)。 スラクは明らかに困惑しました。 彼は静かで、美しいTanyaを見て、何か不明瞭なものが飛び出して家に帰った(Sench。Op。、1959、287)。 промурмотати, очу́, о́чеш і ПРОМУРМОТІ́ТИ, очу́, оти́ш, перех. і неперех., розм. Док. до мурмота́ти, мурмоті́ти. Пріська щось промурмотіла, але зараз урвала, бо мати загрозила: — Ну, ну, поговори мені! (Л. Укр., III, 1952, 667); Сулак був явно спантеличений; він мовчав, чудно дивився на Танюшу, потім промурмотів щось невиразне і рушив додому (Сенч., Опов., 1959, 287).
ウクライナ語辞典で«промурмотати»の
元の定義を見るをクリックします。
«ПРОМУРМОТАТИ»に関連するウクライナ語の本
以下の図書目録から
промурмотатиの使いかたを見つけましょう。
промурмотатиに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
1. мугикати, 1. ревіти. промуркотати, промуркотіти, промурмотати, промурмотіти, промурчати див. бурмотати. 1 — 3. промчати див. 2. бігти, мчати, 1. пробігти. промчатися див. 2. бігти. пром'яти див. 1. м'яти. .1 — 3. пронестися див.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, L. O. Rodnina, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
2
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 591
-отй промурмотати, -очу, -очеш; как. -очй промурмотгги, -очу, -отйш, -отимо, -отите; нак. -отй промучити, -чу, -чиш; нак. -уч промучувати, -ую, -уеш промуштрувати, -ую, -уеш промчати, -чу, -чйш, -чимо, -читё промчатися, -чуся, -чйш- ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
3
Сравнителńо-историческая грамматика восточнославянских ...
... прагартаваць, прамыьгнуць, праараць, праспрачацца, праи&квацца, працерабщь, прапальваць, пра- халаоджвацца, прачакаць; укр. промурмотати, проснутися, 238 провозити, провфити, прогодовувати, прогодувати, прожа- рити, ...
Тимофей Петрович Ломтев, 1961
1. мугикати, 1. ревіти. промуркотати, промуркотіти, промурмотати, промурмотіти, промурчати див. бурмотати. 1 — 3. промчати див. 2. бігти, мчати, 1. пробігти. промчатися див. 2. бігти. пром'яти див. 1. м'яти. .1 — 3. пронестися див.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
5
Російсько-український словник: про-Я - Сторінка 3
(строгий выговор) разг. прочухан, прочуханка, на- пнка, натруска. пробормотать промймрити, промурмотати, -мочу, -мбчеш, промурмотГти, -мочу, -мо- тйш, пробурмотати, пробурмотгги, пробу- бонгти, редко проворкотати, -кочу, ...
Іван Костянтинович Білодід, Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968
6
Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 238
... муркотьв щосъ невиразне X заточився через пори просто на тещу (Загреб., Спека, 1961, 294). ПРОМУРКОТ1ТИ див. промуркотйти. ПРОМУРМОТАТИ, очу, бчеш « ПРОМУРМОТ1ТИ, очу, отйгп, Проморбчитнся Промуркотати 238.
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1977