アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"прилюбляти"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でПРИЛЮБЛЯТИの発音

прилюбляти  [prylyublyaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でПРИЛЮБЛЯТИはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«прилюбляти»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのприлюблятиの定義

愛、ええ、yayes、nedok、追加、愛、愛; ミン 愛する。 ドキュメント、交換、ダイヤル。 誰かと接する。 Audbila SankaはTekleyの少年だったので、Mavraは怒っていました。 それだけ! ティホンが大好きだったものだけ! (Gord。、Girl。1954、217)。 //賞賛する、賞賛する、 あなたの美しさを魅了する(何でも)。 Nikolai Vasilievichは20年前にBelovezhskaya Pushchaをどうやって見たのか、彼女が永遠に彼をどのように愛していたのか正確に教えてくれました(Nauka ..、9,70,24).2。 ほんの少し 何かを愛する。 愛する それから彼は赤いかぎ針と、彼が大好きだった黒い帽子でブーツを買いました(Vovchok、I、1955、338)。 прилюбляти, я́ю, я́єш, недок., ПРИЛЮБИ́ТИ, люблю́, лю́биш; мн. прилю́блять; док., перех., діал.

1. Закохувати в себе кого-небудь. Одбила Санька хлопця від Теклі, тож Мавра і озлилася. Тільки тому! Тільки за те, що прилюбила Тихона! (Горд., Дівчина.., 1954, 217); // Викликати захоплення, замилування; зачаровувати своєю красою (про що-небудь). Микола Васильович саме оповідав мені, як 20 років тому він вперше побачив Біловезьку пущу і як вона назавжди прилюбила його (Наука.., 9, 1970, 24).

2. тільки недок. Любити що-небудь; полюбляти. Тоді ж покупив він і чоботи свої з червоним закотом, і ту шапку чорну, що він її дуже прилюбляє (Вовчок, І, 1955, 338).


ウクライナ語辞典で«прилюбляти»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ПРИЛЮБЛЯТИと韻を踏むウクライナ語の単語


ПРИЛЮБЛЯТИのように始まるウクライナ語の単語

прилучатися
прилучений
прилучення
прилучити
прилучитися
прилюбити
прилюбитися
прилюблятися
прилюбність
прилюбний
прилюбований
прилюдність
прилюдне
прилюдний
прилюдно
прилютований
прилютовувати
прилютовуватися
прилютувати
прилютуватися

ПРИЛЮБЛЯТИのように終わるウクライナ語の単語

озлобляти
ознобляти
оскорбляти
ослабляти
охабляти
перевиробляти
переробляти
повиробляти
погубляти
подоробляти
позаробляти
полюбляти
приоздобляти
приробляти
проробляти
підглибляти
підлюбляти
підробляти
підсобляти
роздробляти

ウクライナ語の同義語辞典にあるприлюблятиの類義語と反意語

同義語

«прилюбляти»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ПРИЛЮБЛЯТИの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語прилюблятиを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのприлюблятиの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«прилюбляти»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

prylyublyaty
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

prylyublyaty
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

prylyublyaty
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

prylyublyaty
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

prylyublyaty
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

прилюбляты
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

prylyublyaty
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

prylyublyaty
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

prylyublyaty
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

prylyublyaty
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

prylyublyaty
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

prylyublyaty
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

prylyublyaty
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

prylyublyaty
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

prylyublyaty
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

அன்பு
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

prylyublyaty
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

Sevmek için
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

prylyublyaty
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

prylyublyaty
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

прилюбляти
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

prylyublyaty
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

prylyublyaty
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

prylyublyaty
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

prylyublyaty
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

prylyublyaty
5百万人のスピーカー

прилюблятиの使用傾向

傾向

用語«ПРИЛЮБЛЯТИ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«прилюбляти»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、прилюблятиに関するニュースでの使用例

例え

«ПРИЛЮБЛЯТИ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からприлюблятиの使いかたを見つけましょう。прилюблятиに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 424
См. Прилюбляти, ся. Прилюбóваний, a, e. Оть любви приключившiйся? ВстрЬчено вь заговорахь: Стиски, стистища!... і пошадані, і прилюбовані. Мил. М. 69. Уроки, урочища, і вітряні, і водяні... прилюбовані. Мил. М. 42. Прилюбляти ...
Borys Hrinchenko, 1996
2
Словарь украинскаго языка, собранный редакціей журнала ...
Си. Прилюбляти, ся. Прилюббваний, а, е. Отъ любви приключившейся? Встречено въ заговорахъ: Стисхи, стистища!... » погадат, г прилю- боват. Мил. М. 69. Уроки, урочигца, г вж- рят, г водят... прилюбованг. Мил. М. 42. Прилюбляти ...
Борис Хринченко, 1959
3
Skarboslov: - Сторінка 182
Пленный — ясирник. Пленять — прилюбляти. Плесень — шпсня, цв1ль. Плеск — плюскота, хлешт. Плескать — плюскати, талапа- ти, хлепот1ти, хлиськати, хлюпа- ти, хлюпостати, хлюпотгги. Плескаться — бовтатися, талапа- тися, ...
Vitaliĭ Levun, ‎Mykola Li︠a︡shenko, 2000
4
А - Н: - Сторінка 416
... 1. полюбити, приохотитися. прилюбляти див. закохати. 1, 2. прилюблятися див. закохатися, приохотитися. прилюбний див. 2. пристрасний. 1. ПРИЛЮДНИЙ (який відбувається з допуском сторонніх осіб), ВІДКРИТИЙ, ГЛАСНИЙ ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
5
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
1 — 3. прилюбйтися див. закохати ся, 1. полюбйти, приохотитися. прилюбляти див. закохати. 1, 2. прнлюблятися див. закохатися, приохотитися. прилюбний див. 2. прйстрасний. 1. ПРИЛЮДНЫЙ (який вщбуваеться з допуском ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
6
Novyĭ tlumachnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: u chotyrʹokh ...
За марноЫрними уявленнями — чарами привсртати когось до кого- небудь, викликати кохання до когось; прилюбляти. приворожувати, полонити серцс. Люди по селу почали гомошти: причарува,га Христя Хведора та и глузуе з ...
Vasylʹ I͡Aremenko, ‎Oksana Slipushko, 1998
7
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
... манити, навертати, нахиляти, переманювати, приваблювати, привертати, приворожувати, пригніздювати, приговтувати, приголублювати, прикохувати, прилащувати, прилюблювати, прилюбляти, приманювати, примогоричувати, ...
Oleksa Vusyk, ‎A. M. Popovsʹkyĭ, 2000
8
Русский язык в системе славянских языков: история и ...
Эта любовь осмыслялась как Благо, поэтому любить (ср. облюбити 'полюбить, возлюбить' СС, 395; прилюбляти 'любить' СС, 506) в сознании средневекового человека — это «изволять благо» (ср. благоволите 'благоволить, ...
Клавдия Анатольевна Войлова, ‎Московский государственный областной университет, 2006
9
Roma ta Dmytro Tryrohy: roman - Сторінка 171
Прилюбився - "прилюбляти" - полонити, притягувати чиюсь любов, сходитися, полюбити. Примочками - "витівками" (розм.). Поличчя - портрети. ПФЛ - Професійна футбольна ліга України. Ремінісценції -відгук у пам'яті якихось ...
Oleksandr I︠E︡vtushok, 2002

参照
« EDUCALINGO. Прилюбляти [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/prylyublyaty>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう