«ПРИЙМАЧЕНЬКО»に関連するウクライナ語の本
以下の図書目録から
приймаченькоの使いかたを見つけましょう。
приймаченькоに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ukraïnsʹka narodna tvorchistʹ: vid tradyt͡siĭ do suchasnosti
Як поїхав приймаченько у поле орати, Та й не дала йому теща хліба-солі взяти. Оре, оре приймаченько, на шлях поглядає, Усім жінки несуть їсти, а йому немає. Іде, іде приймаченько, у дудочку свище. Ховай, теща, хліб і сало, іде ...
Okti︠a︡bryna Fedorivna Kovalʹova,
2007
2
Slovarʹ ukrainskago i︠a︡zyka, sobrannyĭ redakt︠s︡īeĭ ...
Приймацьиий, а, е. Принадлегкащій пріемышу. Хліб приймаиький-собацький. Ком. Пр. М 968. Приймачеиьво, на, м. Ум. отъ приймав. 2) Предлог'ь, поводъ. Як би який прикліп, щоб зайти до 21 Призначка-Приймаченько. 417.
3
Formuvanni︠a︡ vyznachnykiv ukraïnsʹkoï kulʹtury: ... - Сторінка 55
«Як наївся приймаченько, той вмивси сльозами» — така доля ще одного самітника, прийнятого до чужої родини з пісні «Та й зацвіла черемшина» [162, 209]. Таке поєднання лірики з протестом дуже влучно окреслюється народним ...
Ihor Mykolaĭovych I͡Udkin,
2008
4
Pisenna kul'tura radi︠a︠ns'koho sela: - Сторінка 94
... 417) герой — «чумаченько», «козаченько», «приймаченько» і навіть «миленький». Подібно ж козак, чумак, солдат е героями таких пісень, як «За нашою слободою» (М- 1234- 12), «Та шумить-гуде дібровонька» (441, 102 — 103), ...
5
Slovotvirna paradyhmatyka imennyka v ukraïnsʹkiĭ movi - Сторінка 147
гетьманонько, козаченько, бурла- ченько, приймаченько). 1менники з цим суфшсом широко вживаються в усшй народшй поетичшй творчост1, здебшьшого в украшських народних лгричних шснях та думах, напр.: Не журися, яво- ...
Зоя Орестівна Валюх,
2005
6
Pisni z-nad berehiv Tursʹkoho ozera
Примітка. Очевидно, ліричний герой пісні має намір «відбити» уже засватану чи навіть заручену дівчину. — ЛД. 5. Приїхав приймаченько з поля, Прив'язав коня край забора, А сам пушов до синього мора Розважати великого гора.
Ivan Oksentiĭovych Denysi︠u︡k, Roman Silet︠s︡ʹkyĭ, Andrĭ Vovchak,
2004