«ПУТНЬО»に関連するウクライナ語の本
以下の図書目録から
путньоの使いかたを見つけましょう。
путньоに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
Вища наука поможе й до усякого діла стати, бо вона ж навчить, як за діло братись, — сказав Комашко. — От хоч би й Селаброс. З вищою наукою може б він вийшов і путньою людиною... Може б вища наука задавила в йому грецькі, ...
Панас НечуйЛевицький, 2008
2
Українсько-англійський словник - Сторінка 891
nyriB ець (-ви.я) m = путйвець; (-ка) т guide, travelogue. путлиця (-ni) / straps which hold the stirrup. путнйця (-ui) / Astr. ecliptic. пути ¡и (-НЯ, -не)* sensible; able, proper, fit, good for (amounting to) something: BÍH HÍ на шо путнього не ...
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen, 1955
3
Українська шляхта з кінця XIV до середини XVII ст: Волинь ...
На думку Александра Яблоновського, з кінця XVI століття престиж боярського звання падає і панцирні бояри поступово зближуються з путними слугами, про це свідчить, зокрема, те, що путних слуг починають називати «путними ...
Наталія Миколаївна Яковенко, 2008
4
Novyĭ tlumachnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: u chotyrʹokh ...
(Мирн.); Цу знач. ш. путне, нього, с. Тс, що вартс уваги, доречне, розумне. — Х/ба ж ти не памипив по нш, що вона й здавну нав/жена була? I оч1 яккь страшт, / заговорить, то все не путне (Вовчок); // При- датний для чого-нсбудь, ...
Vasylʹ I͡Aremenko, Oksana Slipushko, 1998
5
Istorii︠a︡ Ukraïny-Rusy - Том 5 - Сторінка 45
Особливо улекшувало перехЦ з селянсько'1 верстви в боярство 1Стнованне посередн1Х верств: бояр путних 1 слуг зам- кових. Боярами путними ввали ся та бояре, що сидючи на на грунтах боярських сповняли занять военно!
Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ, 1955
6
Bludni syny Ukraïny - Сторінка 221
Путній - знае добру путь, чесну дорогу. Безпутнім сином у нас називали не дурного, а блудного, що обминае путь батьків, традицію. Дорога була освячена віковим ідеалом: батько-мати, народ ставлять сина на добру дорогу (яку ...
I︠E︡vhen Sversti︠u︡k, Opanas Zalyvakha, 1993
7
History of Ukraine-Rusʹ - Том 5 - Сторінка 45
... „вепську скужбу"3); але часом вони сходили при тім зовсім на селян і переставали нести боярську службу. Особливо улекшувало перехід 8 селянської верстви в боярство істнованне посередніх верств: бояр путних і слуг замкових.
Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ, 1955
Чи то пану сотнт/шові тно стало, так ви його забавляєте, як малу дитину, ти порете, неначе кого путнього, вербову колоду? іолоду? Що се він каже? Де там колоду б,ють? _ заада і, дивуючись, розпитує. (олода? Не бачите?
Григорій КвіткаОснов'яненко, 2012
Чи то пану сотникові, знать, скучно стало, так ви його забавляєте, як малу дитину, що різками порете, неначе кого путнього, вербову колоду? — Як колоду? Що се він каже? Де там колоду б'ють? — загула громада і, дивуючись, ...
Григорій КвіткаОснов’яненко, 2008
10
Zibranni︠a︡ tvoriv - Том 5 - Сторінка 276
Вища наука поможе й до усякого діла стати, бо вона ж навчить, як за діло братись, — сказав Комашко. — От хоч би й Селаброс. З вищою наукою може б він вийшов і путньою людиною... Може б вища наука задавила в йому грецькі, ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1966
用語«ПУТНЬО»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
путньоという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Ресторатори незаслужено ігнорують шніцель по-луцьки
Пузатий Iван кум 01 липня, 2014, 12:33. Ну нарештi Петро почав говорити путньо: " У нас не вистачає чогось такого суто специфічного – караїмського, ... «ВолиньPost, 7月 14»
Пєсі-што в три-де: «Синевир»
Як, зрештою, і тратитися на сам цей формат, під який не прописали путньо жодної сцени. На жаль, жанрово-технологічні прорахунки - не найбільша ... «Telecriticism, 4月 14»
