"пуць"辞典でのウクライナ語の意味

ウクライナ語でПУЦЬの発音

пуць  [putsʹ]

ウクライナ語でПУЦЬはどんな意味ですか？

ウクライナ語辞典でのпуцьの定義

Пуц、осуждение。、Сл。、разм。 それは意味の述語として使用されます。 立ち上がる 池の近くの飲み物は、愚かなボロネニアです。私はそれが飛んできたと思います。はい、ラムの首の鳥です（Greb。、I、1957、66）。 [マリーナ：]昨日はラブリンになって、私は足元に足を踏み入れました。そして、いつか、永遠に、あなたのために祈ってください、私を悔い改め、私を悔い改めてください、私は死ぬだろうから...（Crop II、1958,206）。 境界、瞬間を表現するPadeniya、Bukh！ 私はそれ（黒人）が飛んでいるのを見て、雄牛の首に鳥がいました。 グレベ 381.（酔っ払った）地上の地面。 世界 HRV 199.天国からのプーク！ ここで私たちはあなたがそれを必要とする時です。 チャブ I. 248.そしてそれは手の束です。 チェルク 〜で

пуць, присудк., сл., розм. Уживається як присудок за знач. пу́цьнути. Пило біля ставка дурне Вороненя.. Дивлюсь — воно угору полетіло Да й пуць на шию барану (Греб., І, 1957, 66); [Марина:] Вчора прийшов [Лаврін], я пуць йому в ноги: і сякий, і такий, і довічно за тебе бога молитиму, відкаснись від мене, бо загину!.. (Кроп., II, 1958, 206).

ПУЦЬの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のпуцьを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのпуцьの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«пуць»という単語です。

• ウクライナ語翻訳家 - 中国語: 看跌期权
• ウクライナ語翻訳家 - スペイン語: puts
• ウクライナ語翻訳家 - 英語: puts
• ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語: पुट
• ウクライナ語翻訳家 - アラビア語: يضع
• ウクライナ語翻訳家 - ロシア語: Пуць
• ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語: puts
• ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語: রাখে
• ウクライナ語翻訳家 - フランス語: puts
• ウクライナ語翻訳家 - マレー語: meletakkan
• ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語: puts
• ウクライナ語翻訳家 - 日本語: プット
• ウクライナ語翻訳家 - 韓国語: 풋
• ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語: nempatno
• ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語: puts
• ウクライナ語翻訳家 - タミル語: உள்ளீடுகள்
• ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語: घड
• ウクライナ語翻訳家 - トルコ語: koyar
• ウクライナ語翻訳家 - イタリア語: mette
• ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語: puts
• ウクライナ語: пуць
• ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語: pune
• ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語: puts
• ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語: wan
• ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語: sätter
• ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語: puts

«ПУЦЬ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からпуцьの使いかたを見つけましょう。пуцьに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Словарь украинскаго языка - Сторінка 503

Пуць! меж., выражающее моментъ па- дев1я, бухъ! Дивлюсь воно (воронепя) угору полетгло да й пуць на шию барану. Греб. 381. (Ц'яний) пуць на землю. Мир. ХРВ- 199. Пуць з неба! ось г ми, коли вам треба. Чуб. I. 248. А воно пуць ...

Борис Хринченко, 1959

Сочинения

«пуць-пуць-пуць», я до слезъ хохотали, среди комнаты. А тучный, съ кривыми ногами и желтынъ, отекшнмъ лицомъ, маркбръ въ пятый разъ, кряхтя и охая, пролеэаяъ подъ бильярдъ и, съ тупоудивленной недовольной рожей, ...

Данилевский Г. П., 2014

Дорогами болю - Сторінка 276

Пуць Феодосій. Волинянина Феодосія Семеновича Пуця, який народився 1927 року в селі Городище Луцького району, у складі групи назвали і Григорій Ільченко, і Олександр Сосіцькій, Анатолій Наюк та Володимир Доманський.

Петро Боярчук, 2003

Золотые правила народной культуры - Сторінка 277

Сохранные слова в дорогу: "Пуць кароценьки Солодка дзерава к горкаму не прыстане, к чалавеку пуць не прыстане. Як конь жарабя не прывядзе, так / пуць не прывядзе, як пе- вень яйца не прынясе, так / пуць не прынясе, як бык ...

Оксана Котович, ‎Иван Иванович Крук, 2010

Marko ta Kharko: burlesknyĭ roman - Сторінка 108

закліпав очима Пуць. Куць дав малому дзвінкого потиличника, і той одразу зрозумів, що більше нічого питати не варто. Вони дрібно затупотіли, і земля застугоніла навколо, немов степом летів цілий табун коней. Куць знав, що ...

Vadym Karpenko, 2003

Словарь украинскаго языка, собранный редакціей журнала ...

Пуць! меж., выражающее моментъ падевая, бухъ! Дивлюсь воно (воронепя) угору полепило да й пуцъ на шию барану. Греб. 381. (Ц'яний) пуць на эемлю. Мир. ХРВ 199. Пуць з неба! ось г ми, коли вам треба. Чуб. I. 248. Л воно пуць ...

Борис Хринченко, 1959

Русско--белорусские языковые отношения: - Сторінка 15

Слово пуць, употребительное в литературном языке лишь в значении железнодорожный путь', а также в устойчивых сочетаниях (чыгуначны пуць 'железнодорожный путь', рэй- кавы пуць 'рельсовый путь' — БРС). по говорам ...

Александра Федотовна Манаенкова, 1978

Свамова: - Сторінка 36

Пуць – пэўніць. Тор, працерты скрозь растаропіцу пушчы, троп, пратрапаны пятамі продкаў-паходнікаў, ён, як паходня, выводзіць зь ляснога сутону на прыслань чыстага поля, як маланка знаходзіць самотнасьць дрэва, пэўнячы ...

Ігар Кулікоў, 2013

Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 410

/з стайнх не вийдеш! Дванадцять роте маеш коней пуцувати! (Казни Буковини.., 1968, 9); Морщили [опришки] собх новх постоли, пуцували бартки.. — словом, хотхли затьми- ти вехх г все (Хотк., II, 1966, 185). ПУЦЬ, присудк. сл.

Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1977

О-П - Сторінка 503

она (воронепя) уюру полетёло да й пуць на шию барану. Греб. 381. (Цйтний) пуиъ на землю. Мир. ХРВ. 199. Пуиъ з неба! ось й ми, ко/ш вам треба. Чуб. 1. 248. А воно пуць э рук. Черв. у. Пуцьверннок и цуцьверйнов, нвв, ...

Борис Хринченко, 1959

用語«ПУЦЬ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からпуцьという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Історія створення волинського драмтеатру у фактах та спогадах …

А поряд з ними – і «корифеї» Людмила Приходько, Ольга Осіїк, Лариса Зеленова, Олександр Пуць, і середнє покоління та молоді – Світлана Органіста, ... «Волинські Новини, 8月 15»

Что шьют в Екатеринбурге

Ирина Пуць, хозяйка мини-фабрики детской одежды, не использует отечественные ткани по очень простой причине: хотя качество материала и ... «Российская Газета, 7月 15»

Луцьким дітлахам вручили подарунки від «пожежника у душі»

... дітки, що трикімнатна квартира повністю вигорає за 15 хвилин, а однокімнатна – за 5-6 хвилин», - розповідала завідувач виставки Євгенія Пуць. «Волинські Новини, 12月 14»

Известное британское издание сравнило стройку в Сочи с …

у руцких асобенный пуць ))))))))))). Русь 12.07.2013, 21:32. Оценка: -16. Русь. Тоже самое воняло микро-британское издание про Китай,на конуне ... «bigmir)net, 7月 13»

Катерина Ващук достойна бути у парламенті, бо вона жінка …

Коментарі, у яких порушуватимуться Правила, модератор видалятиме без попереджень. 0. Ігор Пуць 28 травня, 2012, 16:41. Фото: Ігор Пуць. Відповісти. «ВолиньPost, 5月 12»

Барнаульские красавицы получили звания "Миссис улыбка" и …

Нижневартовск, 4 детей) и Ирина Пуць (г. Екатеринбург, 3 детей). Памятные дипломы и призы многодетным мамам - красавицам вручил Депутат ... «ИД Алтапресс, 12月 09»