"пузо"辞典でのウクライナ語の意味

ウクライナ語でПУЗОの発音

пузо  [puzo]

ウクライナ語でПУЗОはどんな意味ですか？

ウクライナ語辞典でのпузоの定義

puja、a、pp。、p.m. 大きくて厚い腹。 ヒヴラは大きなバブルと小さな灰色の顔を持つIgnaceを容認しなかった（Grig。、Vyborg。、1959、110）。 //名前 一般的には腹部。 アンセルは地獄に地獄を送り、ルークはバブルを摘み取った（Kotl。、I、1952,260）。 - ボルガから列車でウクライナに行ったことがありますか？ - だから何？列車で。 - そして、私は...途中で、 ​​- 士官は言った（Gonchar、III、1959、9）。 - 私たちの兄弟のトウモロコシが密集し、空になってしまった！ （パンチ、サンズ..、1959年、70）。泡から食べる（飼料など）、名声。 - 私は食べたい（飼料など）。 - 獲得した - 試合から食べて、稼いでいない - それでは？ その後、少年は、一度はパン、二度はborschik ...（Kucher、Trudnaya愛、1960、405）; - 正面がより速くなります。 彼らは水疱から栄養を供給されるだろう - 彼は大切な意見を表明した（Tutt。、Vir、1964,340）。

пузо, а, с., розм. Великий, товстий живіт. Хівря.. не терпіла того Ігнася з великим пузом і маленьким, сіреньким личком (Григ., Вибр., 1959, 110); // фам. Живіт взагалі. Ансула в ад послав [Еней] по раки, А Луку пузо розплатав (Котл., І, 1952, 260); — Дозвольте запитати, ви з-за Волги на Україну поїздом їхали? — То що?.. Поїздом. — А я… на пузі повз, — сказав сержант (Гончар, III, 1959, 9); — В нашого брата мозолів густо, а в пузі пусто! (Панч, Синів.., 1959, 70).

ПУЗОの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のпузоを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのпузоの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«пузо»という単語です。

• ウクライナ語翻訳家 - 中国語: 胆
• ウクライナ語翻訳家 - スペイン語: destripar
• ウクライナ語翻訳家 - 英語: gut
• ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語: आंत
• ウクライナ語翻訳家 - アラビア語: القناة الهضمية
• ウクライナ語翻訳家 - ロシア語: пузо
• ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語: intestino
• ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語: অন্ত্র
• ウクライナ語翻訳家 - フランス語: intestin
• ウクライナ語翻訳家 - マレー語: gut
• ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語: Darm
• ウクライナ語翻訳家 - 日本語: 腸
• ウクライナ語翻訳家 - 韓国語: 거트
• ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語: gut
• ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語: ruột
• ウクライナ語翻訳家 - タミル語: வின்னரம்பு
• ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語: आतडे
• ウクライナ語翻訳家 - トルコ語: bağırsak
• ウクライナ語翻訳家 - イタリア語: sventrare
• ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語: wypatroszyć
• ウクライナ語: пузо
• ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語: intestin
• ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語: έντερο
• ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語: gut
• ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語: gut
• ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語: gut

«ПУЗО»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からпузоの使いかたを見つけましょう。пузоに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Омерта

In The Godfather, he introduced us to the Corleones. In The Last Don, he told the wicked tale of the Clericuzios. In Omerta, Puzo chronicles the affairs of the Apriles, a family on the brink of legitimacy in a world of criminals.

Марио Пузо, 2011

Призвание – опер

сюда. Сегодня придет вот эта харя, — Пузо достал фотографию, на которой был Федор Туманов. Фотография не отличалась хорошим качеством. Видно, фотографировали из проезжавшей машины. И лицо было запечатлено в ...

Вячеслав Жуков, 2013

Путь к Порогу

По пути Пузо так ловко и бесцеремонно отвешивал пинки, раздавал подзатыльники, что двигавшиеся в его фарватере путники добрались до лестницы так же быстро, как если бы шли по просторной мостовой. На мгновение ...

Роман Злотников, ‎Антон Корнилов, 2015

Мальчики + девочки =

оторвался он от писанины и тут же вернулся к ней. — Наркотики, — коротко бросил мышекролик, — вот протокол. — Ну и наркотики, и чего? — спросил пузо, не глядя на протокол и продолжая писать. — Отправь к Варенцу, мне-то ...

Ольга Кучкина, 2015

Смертельно опасны

Ну-ну, – сказал Жесткое Пузо, подойдя к Марвину. – Готов поспорить, ты обо мне уже забыл, верно? Как будто я решу не сводить счеты. Но сегодня здесь нет этого ископаемого, который бы тебя защитил. Марвин поставил пакет ...

Антология, 2015

Паутина

Втот вечер, около шестичасов, Аська увидел в окно «мерседес», на котором раскатывал Пузо. И надуше стало тревожно. Лучше бы вообще не видеть его никогда. Ничего хорошего нельзя ожидать оттакоготипа. Но постарался ...

Вячеслав Жуков, 2014

Толковый словарь живого великорусскагс иазыка: П-Р

Пуздр6 см. пузо. Пуздря см. пузанѣ. Ср. пузо). Пузикъ м. вят. растн. касатикъ, Іris sibiriса. Пузйна ж. трепловая сѣть, на куропатокъ; она становится стѣной, и птица загоняется въ нее. Пузинёкъ [—нькá, и.] чрим. селедка средней ...

Владимир Иванович Даль, 1907

Теория плавания под парусами - Сторінка 212

Еслиприменять гибкую мачту, нарус можно сшить более «пузатым», в расчете на уменьшение «пуза» во время лавировки. Раскрой стакселя Как известно, в результате изгибания штата, нижней и задней ш'катотрин стакселя на ...

Ч. Мархай, 2013

Знакомим дошкольников с правилами дорожного движения: Для ...

Мишка посмотрели говорит: — Ну, такое пузо, как у «Москвича»! — Это у тебя, — говорю, — пузо, а у машины никакого пуза нет. — Ты же сам сказал «пузо». — «Кузов», я сказал, а не «пузо»! Эх, ты! Не понимаешь, а лезешь!

Саулина Т. Ф., 2014

Slovarʹ russkikh govorov Karelii i sopredelʹnykh oblasteĭ:

Тихв. ПУЗО, с. Мездра гриба. Пузо подберезовика красненькое, розоватень- кое. Лод. Д Пузо до носа выстанет. О большом сроке беременности. Как свадьбу играть, так уж пузо до носа выстанет. Кем. Д Пузо на лоб лезет. То же.

Aleksandr Sergeevich Gerd, ‎Санкт-Петербургский государственный университет, 1996

用語«ПУЗО»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からпузоという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Кличко составил план, как будет бить Фьюри, у которого …

У Тайсона Фьюри интересное телосложение. Он как паук - большое пузо, но длинные руки и ноги. Надеюсь, что у меня будет достаточно возможностей ... «Joinfo.ua, 9月 15»

Владимир КЛИЧКО: «У Фьюри большое пузо и длинные руки»

Он как паук - большое пузо, но длинные руки и ноги. Надеюсь, что у меня будет достаточно возможностей и пространства для ударов по корпусу», ... «Спорт.ua, 9月 15»

Кличко збирається більше пробивати "пузо" Ф`юрі

Кличко збирається більше пробивати "пузо" Ф`юрі. Чемпіон світу за версіями IBF, WBA, WBO і IBO в суперважкій вазі українець Володимир Кличко під час ... «Champion.com.ua, 9月 15»

А я люблю пузатого

Вообще мужское пузо - это достойная тема для обсуждения. ... и правильным тот брак, где у мужа пузо выпадает из рваной майки, а жена при этом даже ... «Комсомольская Правда в Украине, 8月 15»

Станислав Садальский: Меня утешает только одно - его накажет …

Станислав Садальский: Меня утешает только одно - его накажет собственное пузо. 18. 30.07.2015, 18:36; 8,086. Станислав Садальский. Россияне, вы ... «Хартия'97, 7月 15»

Новый мужской идеал: щи в бороде и пузо

Хотя и на известных мужчин тоже есть ссылки — на того же Леонардо Ди Каприо, который и бороду отрастил, и пузо. Там еще и Джейсона Сигала ... «Snob.ru, 5月 15»

Девушкам нравятся круглые мужские животы

В социальных сетях все больше популярности завоевывает круглое «папино пузо». Это живот, которой еще не успел обрасти жировой тканью, но уже ... «Век - ежедневная газета, 5月 15»

Робинзон Пузо

Мужчин переделывать — гиблое дело. Психологи, не скупясь на термины, без конца напоминают женщинам: цените то, что полюбили, не пытаясь ... «НГС.НОВОСТИ, 4月 15»

Дороги Йошкар-Олы: иномарка "села на пузо"

10 марта 2015 - Новости Йошкар-Олы и Марий Эл. Портал pg12.ru продолжает делать обзор дорог Йошкар-Олы с помощью читателей, которые ... «Pro Город Йошкар-Ола, 3月 15»

«Политрук–герой Союза, а у тебя–пустое пузо». Финская …

«Политрук–герой Союза, а у тебя–пустое пузо». Финская пропаганда как последнее оружие против советских летчиков ... «Медиагруппа "Звезда", 1月 15»