ウクライナ語でРЕМІННИЙはどんな意味ですか？
ウクライナ語辞典で«ремінний»の
元の定義を見るをクリックします。
ウクライナ語辞典でのреміннийの定義
ベルト、そしてe。 ベルトから、ベルト。 レザースーツケースの上に座っている[乗客]はベルトで縛られていた（Le、Mezhgore、1953、8）。 大きな手（Karpa）では、バイパーのストロークと裸の野獣（Stelmakh、II、1962、365）をバウンスした。 //作りました。 皮膚から; レザー 人々は刈り取るかひざまずいて、彼女のアンドリーは道を行きます、肩のベルトバッグ、背中のブロウ、胃の戦い...（Kotsyub。、II、1955、13）; 首のベルトエプロンの下に塗装された鍛冶屋の衣服の中で、高くて勇敢な男が育った厚くて強い髭の[馬]を祝福するようなものでした（Le、Nalyvayko、1957,111）。 //ベルトの助けを借りて行われます。 - 現代の自動車では、フォードの最初の車（Sobko、Silver ship、1961、163）にあるように、後輪にベルトギアを装着することは不可能です。 ремінний, а, е. Зробл. з ременя, ременів. Сидів [пасажир] на шкіряному чемодані, перев’язаному ремінними пасами (Ле, Міжгір’я, 1953, 8); У великій руці [Карпа] гадюкою звивався і відскакував назад ремінний нагай (Стельмах, II, 1962, 365); // Вигот., зробл. з шкіри; шкіряний. Люди жнуть або косять, а її Андрій іде стежкою, ремінна торба через плече, бриль на потилиці і ціпком вимахує… (Коцюб., II, 1955, 13); Немов привітав [кінь] зарослого густою бородою високого й дужого чоловіка в посмаленому ковальському одягові під ремінним фартухом на шиї (Ле, Наливайко, 1957, 111); // Який здійснюється за допомогою ременів. — Не можна, скажемо, в сучасний автомобіль поставити ремінну передачу на задні колеса, як це було в перших автомобілях Форда (Собко, Срібний корабель, 1961, 163).
ウクライナ語辞典で«ремінний»の
元の定義を見るをクリックします。
«РЕМІННИЙ»に関連するウクライナ語の本
以下の図書目録から
реміннийの使いかたを見つけましょう。
реміннийに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Velyka Vedmedyt︠s︡i︠a︡: povisti, opovidanni︠a︡ - Сторінка 184
А ти, Ремінний, іди до дошки, будемо розв'язувати домашнє завдання. Петро, похиливши гостру в потилиці голову, пішов до дошки. Ванько стояв, дивився на аркуш, обмальований собачими головами. Він прошепотів: — Тобик!.
Vasylʹ Zakharchenko, 1988
2
Z︠H︡ban vyna: povistʹ u lehendakh ; Kamʹi︠a︡ne pole : roman
А ремінний бич посвистував, звивався над юнаком. Це було жорстоке самобичування. Олекса кожної миті міг його припинити, він навіть наструнив вуздечку, щоб зірвати Сивого зі схилу кичери і підлетіти до нечуваного лобного ...
3
Біблія (Ukrainian Bible): Святе Письмо
1:6 А Іван зодягався в одежу з верблюжого волосу, і мав пояс ремінний на стегнах своїх, а їв сарану та мед польовий. 1:7 І він проповідував, кажучи: Услід за мною йде он Потужніший від мене, що Йому я негідний, нагнувшись, ...
4
Останній гетьман. Погоня
... Щосили гасив жарінь у очах. 50, лотр має справу, пильнішу за панську! О Езус копанок тобі, хлопе, в горлятшу. Та я тебе... _ Очі [›яніли, шкіра на вилицях нап”ялася. с! _ ідоторкнувся до сережки. Вона обпекла, на ремінний цвьйох.
5
Пісні з родин та хрестин.: Збірник-реконструкція - Сторінка 99
Як приїхав старичок Та на ярмалачок, Та й купив старичок Та ремінний батіжок. “А скажи же, молода, Яка в діда борода?” — А в старого старика Шовковая борода, Шовковая борода, Паньськая похода, Паньськая похода, Солов'їні ...
Іваницький А. І. (упоряд.), 2013
›ги прийняли жертву, _ сказав він. _ Будемо істи ›б завжди нам було добре... міг старий Ант знати, Що це остання його жертва? 1 снідання Ант одягнув широкий пояс, почепив до тівого боку набитий стрілами ремінний тул, з пратіж, ...
Після снідання Ант одягнув широкий пояс, почепив до нього з лівого боку набитий стрілами ремінний тул, з правого — ніж, взяв у руки зроблений з буйволової кості лук, попробував тятиву. Це був добрий лук, який Ант дістав тоді, ...
«35] Відповідаючи, мовить донеїледь видна примара: «Ні, я про нього неможу напевнетобі розповісти, Ще він живий чи умер, а навітерказать не годиться». Мовивши це, вона зникла крізь засув на дверях ремінний Подувом вітру.
Коли кинуте нами знадіб”я начадило в наметі так, що люди вже почали задихатись, ми кинули туди невеличкий ремінний кошіль з іншою речовиною, що запалала, немов свічка. Слідом за цим ми ввійшли в намет і побачили, що в ...
10
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
mechanical [usefull arts ремінець (-нця): D — до годинника watch-strap ремінний strap; belt ремінь (-меня) 1. strap 2. (пас) belt рушійний — driving belt ремодулятор (-а) remodulator ремодуляторний remodulator ремодуляційний ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
用語«РЕМІННИЙ»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
реміннийという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Російський аналітичний центр збирає інформацію про зону АТО …
Про це пише у соцмережі боєць Віталій Ремінний, новину передає «Преса України». Про легендарних українських волонтерів вже за життя складають ... «Преса України, 3月 15»
В українців чай перемагає каву
... координатор в Україні Європейської кавової асоціації SCAE Сергій Ремінний. При цьому, за його словами, подорожчання відбувається поступово: щоб ... «Еxpress.ua, 1月 15»
Молодий стартап показав перший у світі смарт-скутер
На заднє колесо крутний момент передається через інтегровану планетарну 1-швидкісну коробку передач і ремінний привід. Шасі скутера базується на ... «Корреспондент.net, 1月 15»
Кава в Україні подорожчає ще на 15% - вже у січні
За останній місяць кава подорожчала на 15-20%, розповів координатор в Україні Європейської кавової асоціації SCAE Сергій Ремінний. «Імпортери кави ... «Finance.ua, 12月 14»
Українці переходять на дешевші сорти чаю та кави, дрібні …
... прогнозує генеральний директор компанії IONIA il caffe Сергій Ремінний. ... і зниженою купівельною спроможностю громадян», – зазначив Ремінний. «Finance.ua, 10月 14»
Каву по-ірландськи придумали в аеропорту
... Батьківщини мені довелося опинитися в київському аеропорту Бориспіль, розпочинає розповідь про кавовий напій Сергій Ремінний на своєму блозі. «Kolo.poltava.ua - Всі новини Полтави, 7月 14»
У Мукачеві нагородили почесних громадян (ФОТО)
Ремінний Ігор Федорович - президент ТзОВ «ЕНО Меблі Лтд». Шпеник Василь Іванович - член Мукачівської міської громадської організації «Клуб ... «Мукачево.нет, 5月 13»
Першу каву в Україні пили в Хотині
Про це у інтерв'ю кореспонденту Gazeta.ua розповів Сергій Ремінний, кавовий ... саме на тих територіях, що зараз належать Україні, додав Ремінний. «Молодий Буковинець, 3月 13»
