アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"революція"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でРЕВОЛЮЦІЯの発音

революція  [revolyutsiya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でРЕВОЛЮЦІЯはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«революція»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

革命

Революція

革命は、既存の自然、社会、政治、経済システムにおける基本的な構造変化であり、通常は突然または比較的短期間に起こる。 革命は暴力的で平和的なものになる可能性があります。 このコンセプトは、天体の循環を指すために、借用され、最初に天文学の専門用語として用いられた後期Revolutioから15世紀に発明されました。 概念的な反意語として、進化という用語が使われている。 Революція  — фундаментальна структурна зміна існуючої природної, соціальної, політичної чи економічної системи, яка зазвичай відбувається раптово або протягом відносно короткого часу. Революція може бути як насильницькою, так і мирною. Поняття було вигадано в п'ятнадцятому столітті від пізньолатинської Revolutio, було запозичене і вперше використане в якості технічного терміна в астрономії — для позначення циркуляції небесних тіл. Як концептуальний антонім використовується поняття еволюція.

ウクライナ語辞典で«революція»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

РЕВОЛЮЦІЯと韻を踏むウクライナ語の単語


еволюція
evolyutsiya
полюція
polyutsiya
резолюція
rezolyutsiya

РЕВОЛЮЦІЯのように始まるウクライナ語の単語

револьвер
револьверний
револьверник
револьверниця
револьверчик
революційність
революційний
революційно
революційно-визвольний
революційно-демократичний
революціонізація
революціонізм
революціонізований
революціонізування
революціонізувати
революціонізуватися
революціонізуючий
революціонер
революціонерка
ревонути

РЕВОЛЮЦІЯのように終わるウクライナ語の単語

адаптація
адвербіалізація
адміністрація
адсорбція
ад’єктивація
аерація
ажитація
акація
акліматизація
акомодація
акселерація
активація
активізація
акумуляція
акцентуація
акція
алгоритмізація
альтерація
алітерація
амбиція

ウクライナ語の同義語辞典にあるреволюціяの類義語と反意語

同義語

«революція»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

РЕВОЛЮЦІЯの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語революціяを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのреволюціяの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«революція»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

革命
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

revolución
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

revolution
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

क्रांति
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

ثورة
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

революция
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

revolução
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

বিপ্লব
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

révolution
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

revolusi
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

Revolution
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

革命
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

혁명
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

Revolusi
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

cuộc cách mạng
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

புரட்சி
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

क्रांती
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

devrim
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

rivoluzione
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

rewolucja
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

революція
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

revoluție
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

επανάσταση
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

revolusie
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

revolution
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

revolusjon
5百万人のスピーカー

революціяの使用傾向

傾向

用語«РЕВОЛЮЦІЯ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«революція»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、революціяに関するニュースでの使用例

例え

«РЕВОЛЮЦІЯ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からреволюціяの使いかたを見つけましょう。революціяに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Идея народовластия и Французская революция 1789 года
при этомъ были того мнѣшя, что революція осуществится не безъ препятствий, другіе,напротивъ, полагали, что она совершится въ единодушномъ порывѣ (par acclamation) Рокенъ приводптъ въ доказательство этого общаго ...
Герье В. И., 2013
2
Французская революция. Исторический обзор событий и ...
Блос В. же н самого себя онъ лишилъ всякой опоры, что подтверждается поразительной быстротой его паденія. Гора, увѣренная въ томъ, что она побѣдила Робеспьера, скоро увидѣла, что въ дѣйствительности она сама была ...
Блос В., 2013

用語«РЕВОЛЮЦІЯ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からреволюціяという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Революція на граніті: 25 років тому у центрі Києва голодували …
Сьогодні відзначається 25-та річниця студентської Революції на граніті - першого успішного ненасильницького політичного протесту проти ... «Новини Укрінформ, 10月 15»
2
Украинские пользователи правят Google Translate: он переводит …
Пользователи обнаружили, что в популярном сервисе онлайн-перевода Google Translate известное словосочетание «революція гідності» внезапно ... «AIN.UA, 8月 15»
3
Google "по-сепаратистськи" перекладає Революцію Гідності
Пізно ввечері перекладач став показувати дослівний переклад словосполучення "Революція Гідності" російською. Про це повідомили користувачі у ... «Новини від ТСН, 8月 15»
4
Перший фотолітопис Революції гідності отримають родини …
З нагоди Дня пам'яті та примирення 108 родин Героїв Небесної сотні отримають фотольбоми "Майдан: Революція гідності". Про це заявив керівник ... «Укрінформ, 5月 15»
5
Революція гідності стала першою виграшною битвою за нашу …
"Революція гідності стала першою і, головне, виграшною битвою за нашу Незалежність", - зауважив він. Президент сказав, що подвиг Небесної Сотні ... «Телевизионная служба новостей 1+1, 2月 15»
6
Нацбанк випустить серію монет, присвячених Революції гідності
Всього буде випущено три монети: "Євромайдан", "Небесна сотня" і "Революція гідності". Номінал кожної монети - 5 грн, маса - близько 16,54 г, діаметр ... «5 канал, 2月 15»
7
Саакашвілі: У Києві розпочалася перша геополітична революція
На його думку, у Києві розпочалася "перша геополітична революція XXI століття". Мається на увазі, що це подія наддержавного масштабу, не просто ... «Дзеркало Тижня, 1月 14»
8
Путіна шокувала "помаранчева революція" - екс-радник
Про це заявив російський експерт, радник Володимира Путіна з 2000 по 2005 роки Андрій Ілларіонов в інтерв'ю "Українській правді". Він розповів, які ... «Українська правда, 10月 13»

参照
« EDUCALINGO. Революція [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/revolyutsiya>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう