«РОЗБОВТАТИ»に関連するウクライナ語の本
以下の図書目録から
розбовтатиの使いかたを見つけましょう。
розбовтатиに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Украинско-русский словарь: - Том 5 - Сторінка 83
Ср розбовтувати. розбовтати см. розбовтувати. розббвтатися см. розбовтуватися. розбовток, -тка разг. болтун [Курчат навиво- дили безл1ч. Хоч би тоб1 один розбовток! Ус! яйця квочки полупили (Баре.)]. розбовтувати, -тую, ...
Институт мовознавства им. О.О. Потебни, Илля Мыкытовыч Кырыченко, 1962
2
Русско-украинский словарь - Том 3 - Сторінка 106
(болтая, размешивать) розббв тувати, -тую, -туеш, розбовтати и розбовтати и мног. порозбовтувати розколочувати, -чую, -чуеш, роз колотйти, -лочу, -лотиш и мног порозколочувати; 2. (расшаты вать) розхйтувати, -тую, -туеш ...
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, С. И. Холоващук, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981
3
Politychne rusynstvo i budivnyt︠s︡tvo ukraïnsʹkoï derz︠h︡avy
А от коли новоявлені "бу- дителі-пенсіонери" починають вважати закарпатців наївними простаками (хоча трапляються й такі) та ще й людьми без пам'яті і, щоб розбовтати національну гризню між самими українцями, починають ...
I︠U︡riĭ Ivanovych Baleha, 2003
4
Endshpilʹ Adolʹfo, abo, Troi͡anda dli͡a Lizy - Сторінка 6
... розумію що мушу перейти цей клінічний киселевий стан розбовтати його димом до крайньої межі щоб він тріс як мозоль і я вийду до людей і скажу: ось де я! але перейти його так само важко як перейти з російських матюків на ...
5
Hrona li︠u︡bovi: portrety i novely - Сторінка 50
А ці прикмети розповідали місцеві старі гуцули: «Якщо у потоці накоплюється піна з пропливної води — то є знак, що буде зміна на дощову нагоду»; «Якщо розбовтати дев'ять головиць-джерел та й мечити в них кухонної солі, слід ...
6
Префiксальний словотвiр дiєслiв у сучаснiй украïнськiй мовi
У деяких д1есловах, де основа мае потенщйно деструктивне значення (але е неграничною), деструктивне значення актив1зуеться за рахунок префшсацн й поеднуеться з1 значенням штенсивносп: розбовтати, розбомбити.
Свiтлана Олегiвна Соколова, 2003
7
Vytoky: knyha rozdumiv - Книга 1 - Сторінка 93
Тому можна руйнувати могили, блюзнити з живих, глумитися з культури, з її носіїв. Але спершу потрібно споганити мову. За надовкіллям, за розкаламученням священних вод, потрібно розбовтати мову. Нема Логосу, нема Бога. .
8
Khaĭ svi͡atytʹsi͡a im'i͡a tvoi͡e: v. 8-9. Istorii͡a ... - Сторінка 365
А ці прикмети розповідали місцеві старі гуцули: «Якщо у потоці накоплюеться піна з пропливної води — то є знак, що буде зміна на дощову погоду»; «Якщо розбовтати дев'ять голови ць-джерел та й мечити в них кухонної солі, слід ...
9
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
... розчинити, розвести, розбавити, розбовтати. Розчинити цукор у воді; Спирт розводять водою; Не можна змішувати міцні розчини мідного купоросу й вапна, а потім розбавляти водою (з наукової літератури); Агроном давно вже ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, L. O. Rodnina, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
10
Suchasna ukraïansʹka literaturna mova: - Сторінка 336
... як неслаїх швидка течія (Збан.); Дома говорили, що Валерій удався в батька (Ільч.); Я не пам'ятаю, щоб будь-коли так зблизька бачив лікаря (Збан.); На річку море розгнівилось і ревло, що річка береги водою розбовтала (Бор.); ...
Oleksiĭ Tymofiĭovych Volokh, Mykhaĭlo Tykhonovych Chemerysov, I︠E︡vhen Ivanovych Chernov, 1976
用語«РОЗБОВТАТИ»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
розбовтатиという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Гороскоп на сьогодні 17 липня 2015 для всіх знаків Зодіаку -
Так що під впливом емоцій Овен здатний випадково розбовтати чужу таємницю або висловити співрозмовнику безсторонню правду прямо в обличчя. «UkrMedia, 7月 15»
Пиріг з лососем замінить вечерю
Яйця розбити в глибоку миску і розбовтати з дрібкою солі і меленого перцю. Влити вершки або молоко і все добре перемішати віночком або збити в ... «Gazeta.ua, 2月 15»
Рівненщину атакує мошка: як уберегтися і що робити після укусів
Ванілін достатньо розвести в теплій воді, розбовтати, щоб кристали розчинилися, і нанести на шкіру. Розчин можна зберігати 2-3 дні. Для зручності ... «ОГО, 5月 13»
Політичні білл-борди: Галюцинації, трудоголізм, поганий слух
Її технологи розуміють, що тільки таким чином можна розбовтати ту політично-соціальну депресію, яка огорнула українське суспільство. З самого ... «Українська правда, 9月 09»
