アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"розгризати"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でРОЗГРИЗАТИの発音

розгризати  [roz·hryzaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でРОЗГРИЗАТИはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«розгризати»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのрозгризатиの定義

アッシュ、アシュ、 nedok。、ROZHRYZTY、ストレージ、zesh、ドク。、コンベンション。 揺れ、昼食、あなたの歯を固く強くこする。 shkryabotytベンチの間に、誰かがrozhryzayuchyシード、マウス破壊(フライ、ハート... 1962、58); - ガルコ、寝て、ナイフで切ったよ! 足かせに私をカット - 肉ロープを吸って、鯉をhowled、(。Tyut、ワールプール、1964、386)自分の歯をrozhryzayuchy。 サルの一つは、両足をつかんで、クルミは巧みに(Donch、J. Vasyuta、1950、150)。.◊Rozhryztyナットは...穀物を選ぶrozhryzla - 重い、複雑なケースを解くことにしました。 すでにrozhryzu一人一人のナット(Nomys、1864、番号4937)がしてみましょう。 розгризати, а́ю, а́єш; недок., РОЗГРИ́ЗТИ, зу́, зе́ш, док., перех. Гризучи, розкушувати, розтирати зубами що-небудь тверде, міцне. Під лавою шкряботить, розгризаючи погублені кимось насінини, миша (Мушк., Серце.., 1962, 58); — Галько, спали їх, ножами зріж! Зріж на мені пута, — вив Карпо, всмоктуючи тілом вірьовки, розгризаючи їх зубами (Тют., Вир, 1964, 386); Одна з мавп схопила горіх обома лапами й спритно розгризла, вибираючи зерно… (Донч., Ю. Васюта, 1950, 150).

Розгри́зти горі́х — вирішити, розплутати яку-небудь важку, заплутану справу. Нехай вже раз той горіх розгризу (Номис, 1864, № 4937).


ウクライナ語辞典で«розгризати»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

РОЗГРИЗАТИと韻を踏むウクライナ語の単語


РОЗГРИЗАТИのように始まるウクライナ語の単語

розграфлювання
розграфлювати
розграфляння
розграфляти
розгребений
розгребти
розгрижити
розгризання
розгризатися
розгризений
розгризти
розгризтися
розгризуваний
розгримітися
розгриматися
розгримований
розгримовувати
розгримовуватися
розгримувати
розгримуватися

РОЗГРИЗАТИのように終わるウクライナ語の単語

низати
обгризати
облизати
облобизати
обнизати
огризати
перегризати
перелизати
перенизати
повигризати
повідгризати
позагризати
позгризати
полизати
понагризати
понадгризати
прилизати
підгризати
підлизати
піднизати

ウクライナ語の同義語辞典にあるрозгризатиの類義語と反意語

同義語

«розгризати»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

РОЗГРИЗАТИの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語розгризатиを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのрозгризатиの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«розгризати»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

裂纹
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

grieta
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

crack
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

दरार
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

صدع
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

разгрызать
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

fenda
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

ফাটল
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

fissure
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

retak
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

Riss
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

亀裂
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

갈라진 금
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

crack
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

vết nứt
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

கிராக்
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

क्षणात
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

çatlak
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

crepa
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

pęknięcie
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

розгризати
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

crăpătură
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

ρωγμή
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

crack
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

spricka
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

sprekk
5百万人のスピーカー

розгризатиの使用傾向

傾向

用語«РОЗГРИЗАТИ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«розгризати»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、розгризатиに関するニュースでの使用例

例え

«РОЗГРИЗАТИ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からрозгризатиの使いかたを見つけましょう。розгризатиに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 807
... очі)to blaze with envy/desire. розграбовувати, розграбувати to plunder, to pillage, to (ran) sack. розграбування plunder, pillage, sack, loot; віддати на ~ to give over for plunder. розграбувати див. розграбовувати. розгризати, розгризти ...
Гороть Є. І., 2009
2
Ukrainisch-deutsches Wörterbuch - Сторінка 996
Ьйске розгребтй ф -бу, -бёш)р/: розгрь бати розгривати[ся] = розгравати[ся] рбзгривки (-вок) р1 = рбзгра розгризати (-аю, -аеш) □ а аш>, 2ег-Ье1Веп, аи{кпаскеп розгрйзти ф -зу, -зёш)р/: розгризати; *ся п/р/ 81сЬ тег&шсТеп ...
Zenon Kuzeli︠a︡, ‎Jaroslav B. Rudnycʹkyj, 1983
3
Четвертий вимір; Шрами на скалі
Можливо, я несправедливий до вас, професоре, але в цьому таки щось є. Амірана з грузинської легенди, борця за свободу свого народу завойовники прикували ланцюгами до каменя. Собака, вірний друг страждальця, розгризає їх, ...
Роман Іваничук, 2008
4
Хроніки Нарнії. Остання битва
Вони снувалитудисюди, вириваючи із корінням дерева та розгризаючи їх,наче стебла ревеню. Ізкожної хвилиною ліси рідшали, і невдовзівся країна стоялаголою,так щотепер можнабуло роздивитися чи не найдрібніші пагорби та ...
Льюїс К.С., 2014
5
Матадор:
Жували вони довго, ретельно розгризаючи кожну насінину з качанчика. — Яблуневий поцілунок, —сказав один іншому. Той замість відповіді лагідно торкнувся своїмигубами губ свого друга. Янезводивзних очей. Та й усі, хто ...
Ігор Зарудко, 2013
6
Вода з каменю. Саксаул у пісках
Спіймав себе на тому, що говорив тільки що словами Любимського: «Безперервний ланцюг вериг, і його розгризає люд мислію своєю, коли в нього вибивають із рук меч...» ...Директор Закладу Оссолінських Костянтин Слотвінський ...
Роман Іваничук, 2008
7
Словнык украïнськоï мовы: Т-Ф - Сторінка 287
(Вишня, I, 1956, 80); // Гризти, розгризати запопадливо. а шумом. Раз по раз настыну за насхниною вона [Мар я] одно кыдала у рот X, як мыша, трощыла своХми дрхбними зубами (Мирний, III, 1954, 235); 3 правого боку жхнки ...
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1979
8
Li͡udstvo i vira
Тепер вже беззаперечний канібалізм неандертальців (його доведено спостереженнями над характером роздроблення кісток окремих особнів і численними слідами розгризання цих кісток) також є доказом їх протиприродної ...
Heorhiĭ Shchokin, ‎Miz͡hrehionalʹna akademii͡a upravlinni͡a personalom, ‎Miz͡hrehionalʹna akademii͡a upravlinni͡a personalom (Kiev, Ukraine), 2002
9
Poobich Tali: povisti, opovidanni︠a︡, spohady - Сторінка 215
Білоцап! Убий мене півлітрою, провались земля під моїми колесами _ Платон Білоцап! Платон вдоволено світив рівними, створеними для розгризання кедрових горішків зубами. Приємно зустрінути побратима. Якось і не подумав, ...
I︠U︡riĭ Oliferovych Zbanat︠s︡ʹkyĭ, 1984
10
"Ty": povistʹ iz z︠h︡ytti︠a︡ ukraïnt︠s︡iv u zolotoverkhomu ...
Ради такого виключного в їх житті купна, що перевершувало тижневий бюджет, треба було вже їм обом піти на Євбаз, бо звичайно на базар ходила тільки Одарка, а Віра використовувала кожну годину для розгризання Граніту ...
Olena Zvychaĭna, 1982

用語«РОЗГРИЗАТИ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からрозгризатиという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Акваріумних піраній годують живою рибою
... коропових хижих риб, живуть у водоймах Південної Америки. Дослідники кажуть, що піранья своїми гострими зубами здатна розгризати кістки і сталеві ... «Gazeta.ua, 7月 14»
2
6 корисних продуктів, які шкідливі для зубів
На жаль, мигдаль це жорсткий плід, який потрібно розгризати, в результаті чого зуби можуть кришитися і навіть ламатися. Консерви. Прекрасна добавка ... «UKRHEALTH, 6月 14»
3
Обережно, кусючі: їжаки і білки нападають на людей
Він зізнався, що укус Елвіса виявився дуже болючим. "Білки можуть розгризати тверду шкаралупу мигдальних горіхів, так що можете уявити, як мені було ... «Рівне вечірнє, 5月 13»

参照
« EDUCALINGO. Розгризати [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/rozhryzaty>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう