アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"розідраний"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でРОЗІДРАНИЙの発音

розідраний  [rozidranyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でРОЗІДРАНИЙはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«розідраний»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのрозідранийの定義

消散し、そしてe。Diyapr。 合格 分 h。普及する。 腰までの襟から彼rozidranaシャツ(NS-レフ、III、1956、275)。 プロッコーラスにrozidrana頬(十堰、Balanda 1957年、47)でした。 *比喩的に。 でもショット、地雷や爆弾rozidrane空の爆発やバラバラツリー(ザグレブ囁き、1966、52)について考えたくありません。 //ロールオーバーする。 推測された 言う 小さな部屋ではそれはすでにパネル上のrozidranoイワシ[全表示]ワンピースであったが、彼の頭の上にはない花輪がhayseedにこすりつけ.. [結婚式で]来場者の大観衆から混雑したとムッとされた - 誰かが大きな外家(N.-で音楽を呼ばれます Lev。、I、1956、145)。 розідраний, а, е. Дієпр. пас. мин. ч. до розідра́ти. Сорочка на йому розідрана од коміра аж до пояса (Н.-Лев., III, 1956, 275); У Прохора була розідрана щока (Шиян, Баланда, 1957, 47); *Образно. Навіть не хочеться думати про постріли, вибухи мін і бомб, розідране небо і понівечені дерева (Загреб., Шепіт, 1966, 52); // розі́драно, безос. присудк. сл. В невеликих кімнатах було тісно й душно од великого натовпу гостей [на весіллі].. Вже було розідрано кільки [кілька] суконь на паннах, вже не одна гірлянда на голові потерлась на потерть — як хтось покликав музик у велику надвірню хату (Н.-Лев., І, 1956, 145).


ウクライナ語辞典で«розідраний»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

РОЗІДРАНИЙと韻を踏むウクライナ語の単語


драний
dranyy̆
жебраний
zhebranyy̆

РОЗІДРАНИЙのように始まるウクライナ語の単語

розігрітий
розігрітися
розіграний
розіграти
розігратися
розігрування
розігрувати
розігруватися
розідбати
розіднити
розідрати
розідратися
розґедзґатися
розізлений
розізлити
розізлитися
розізнати
розійтися
розікласти
розікластися

РОЗІДРАНИЙのように終わるウクライナ語の単語

забраний
заграний
задраний
закустраний
закуштраний
заораний
запораний
запраний
збираний
збіраний
здираний
златограний
зораний
зібраний
зіграний
зідраний
караний
набраний
набіраний
награний

ウクライナ語の同義語辞典にあるрозідранийの類義語と反意語

同義語

«розідраний»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

РОЗІДРАНИЙの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語розідранийを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのрозідранийの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«розідраний»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

explosión
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

burst
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

विस्फोट
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

انفجار
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

разодран
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

explosão
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

rozidranyy
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

éclat
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

rozidranyy
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

platzen
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

バースト
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

파열
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

rozidranyy
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

nổ
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

rozidranyy
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

ताणलेले
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

rozidranyy
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

scoppiare
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

wybuch
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

розідраний
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

explozie
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

έκρηξη
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

gebars
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

skur
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

burst
5百万人のスピーカー

розідранийの使用傾向

傾向

用語«РОЗІДРАНИЙ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«розідраний»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、розідранийに関するニュースでの使用例

例え

«РОЗІДРАНИЙ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からрозідранийの使いかたを見つけましょう。розідранийに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Чотири шаблі: оповідання, есеї, романи
Я дав наказа не переслідувати вашу армію, іко1 Мої швидко будуть тут. агона зайшов Марченко в розідраній матроській соІчі його горіли, як у вовка, червоні повіки набрякли. у руках прекрасну французьку офіцерську куртку.
Юрій Яновський, 2013
2
Помститися імператору
... приІв просто до штабу московитів і кинув під ноги ясноложного князя МенЦп/шова разом зі Степановим лисТак і притягнув _ без плахти, в одній розідраній зверху зу спідній сороЧЦі, зовсім не давши прІ/шритися... іотім був Цілий ...
Тимур Литовченко, 2011
3
Tvory - Том 2 - Сторінка 82
Хитаючись, у розідраній в шмаття одежі, з живими, повними ненависті і гордими очима, мати зробила крок до ворога і, напруживши останні сили, щоб фашист зрозумів слова, проказала: — Мої сини рідні б'ють фа-шистів... І тебе ...
Oleksandr Deko, 2001
4
Pervomist: roman - Сторінка 68
... а Мостовик стояв мовби розідраний, мовби розполовинений поміж двома берегами, він належав і тому берегу, й тому, приречений з'єднувати нез'єдну- ване, залагоджувати незмириме, втримуватися між двох вогнів і не горіти, ...
Pavlo Arkhypovych Zahrebelʹnyĭ, 2002
5
Будемо згиві: роман - Сторінка 125
Стоять, позгиналися. З острахом на шибеницю позиркують, під якою двоє наших хлопців чекають страти. Хижо звиваються страшні петлі понад їхніми юними головами. Обличчя в обох побиті, закривавлені, одяг розідраний... Певне ...
Анатолій Шкуліпа, 2004
6
Спогади - Сторінка 42
Кітель розідраний. Вслід за капітаном на ґанок вискочив офіцер із білою пов'язкою на рукаві, на пов'язці напис — ,,Комендант”; тримаючи револьвера, скерованого в потилицю Новицькому, він горлав до нього: ,,Вперед! Вперед!” ...
Петр Григорьевич Григоренко, 1984
7
Pidni︠a︡ti obriï: Dokum. povistʹ - Сторінка 23
Я вже знову встиг забути про них, а як глянув, то й очам не повірив: правий чобіт був розідраний чужою підковою. Я не втримався і заплакав. — Нічого,— сказав Ваня, обережно знімаючи чобіт з моеї ноги та розглядаючи його.
Oleksandr Oleksandrovych Syzonenko, 1971
8
Tvory: Smertʹ u Kyi︠e︡vi. Pervomist - Сторінка 473
... розідраний, мовби розполовинений поміж двома берегами, він належав і тому берегу, й тому, приречений з'єднувати нез'едну- ване, залагоджувати незмириме, втримуватися між двох вогнів і не горіти, стояти на водах і не ...
Pavlo Arkhypovych Zahrebelʹnyĭ, 1980
9
Prokli͡atti͡a obranoho - Сторінка 230
Він схуд, змарнів, розідраний шпичаками одяг висів клаптями. Найгіршим за все було те, що зовсім розвалилося взуття, й Андрій добряче набив ноги. Та всьому приходить край. Закінчилася і його подорож. Зараз Андрій сидів на ...
Pavlo Bondarenko, 2007
10
Ivan Mykolaĭchuk
Далі почалися переробки, виправлення, однобоке дописування сценарію — і в результаті розідраний, понівечений, невпізнанний обрубок од чужого твору. Іван відмовився зніматися в такому фільмі. Я не зрозуміла всього і.
Larysa Bri︠u︡khovet︠s︡ʹka, 2004

用語«РОЗІДРАНИЙ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からрозідранийという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Розідраний прапор над Радою замінили, але радянську зірку на …
Прапор України, закріплений на куполі Верховної Ради, порвався в останні дні роботи парламенту шостого скликання. Як повідомляє Комсомольськая ... «Корреспондент.net, 12月 12»

参照
« EDUCALINGO. Розідраний [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/rozidranyy>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう