«РОЗІТНУТИ»に関連するウクライナ語の本
以下の図書目録から
розітнутиの使いかたを見つけましょう。
розітнутиに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1. РОЗТИНАТИ (робити розріз трупа з метою дослідження), АНАТОМУВАТИ мед.. ПРЕПАРУВАТИ мед., РОЗЧИНЯТИ розм., ПОТРОШИТИ розм. — Док.: розітнути, розтяти, анатомувати, препарувати, розчинити. Запізнимось бо з ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
2
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 456
(йгеуо, Іай. тазо, зігот) розрубати -аю -ає; (пергіаіеіа) розрубати, розсікти -ічу, ічб, розтяти/розітнути -зітну -зітнб 2. ехрг. (піекоти іуог) розрубати, розсікти, розтяти/розітнути; (піе(ірШі) розсікти, розтяти/розітнути; (гики) подряпати ...
3
Ольвiя. Роман - Сторінка 280
Чи готові мої вірні мужі із зброєю в руках перейти рубіж і списом розітнути навпіл Скіфію? _ Готові, спітамен кшатра! _ вихоплюючи короткі мечі й піднімаючи їх угору, закричали воєначальники. _ Вели, і ми по твоєму царському ...
В мене є мої геми, мої камеї, мої вази й моя Евніка. В Олімп я не вірю, але його собі влаштовую на землі й процвітатиму, поки мене уразять стріли божественного лучника або коли імператор накаже мені розітнути вени. Я надто ...
Зовнішня невразливість, рятуючи плоть об'єкта в боях і природних катаклізмах, з тим самим успіхом не дозволяла ланцетові медикуса видалити пацієнтові врослий ніготь або розітнути фурункул. Ланцети кришилися й ламалися, ...
6
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... розривати(ся) розітнений dissected, cut (на частини — in pieces; навпіл — in two) D — упоперек сross-cut розітнення див. розтинання розітнути див. розтинати роз'їдальний див. їдкий роз'їдання//роз'їдення 1. (корозія) corrosion 2.
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
7
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... hemiscalenohedron півскаленоед(e)p [hemiskelli:noo'hi:dron l-nз'-| hemisect розтинати//розітнути навпіл (поздовжньо) Themis8kt] hemisection розтинання//розітнення навпіл (поздовжньо) Themis8kjn] hemisphere півкуля, півсфера; ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
8
Rodeo on a shark: - Сторінка 34
Якби Улюмджі було сказано розітнути за всіма правилами гострим ножем вівцю чи барана, то вона б розітиула не гірше від умілого пастуха, бо вміння їй далось від самого народження. Вона й шкуру із забитої тварини здерла б ...
9
Tvory: v chotyrʹokh tomakh - Том 3 - Сторінка 466
Стор. 257. «...розітнути Чермне море...» — За біблійною легендою, Ієгова, аби євреї, яких він визволив з єгипетського поневолення, змогли форсувати Чермне (Червоне) море, розітнув його. Цей образ вживано в розумінні чуда.
Sholem Aleichem, Mykola Platonovych Baz͡han, 1968
10
Istorii͡a Ukraïnsḱoï RSR: u vosḿy tomakh, desi͡aty knyhakh
... 2 та 3-го Українських фронтів одержали наказ кількома одночасними ударами розчленувати головні сили противника на Правобережній Україні, вийти до Карпат і розітнути стратегічний фронт німецько-фашистських військ на ...
Инстытут историï (Академия наук Украïнськоï РСР), Инстытут археолоhиï (Академия наук Украïнськоï РСР), 1977
用語«РОЗІТНУТИ»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
розітнутиという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
БІОГРАФІЇ ПИСЬМЕННИКІВ. ФРАНЦ КАФКА
Єврей Франц Кафка намагався розітнути, осягнути суспільство з чужою для нього культурою. Він не був ізгоєм у єврейських родинах, як Шолом-Алейхем. «Сім'я і дім, 3月 09»
