アプリをダウンロードする
educalingo
розкотисто

"розкотисто"辞典でのウクライナ語の意味

辞典

ウクライナ語でРОЗКОТИСТОの発音

[rozkotysto]


ウクライナ語でРОЗКОТИСТОはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典でのрозкотистоの定義

緩む Pral。 鉄道では、春にゆるやかに転がり、地面が回った(Avtom。はい、星の誕生、1960年、279年)。 彼女は処女でオリッサをゆるく笑った。(Titus、Vir、1964、509)。 森の中で、誰かが大声で笑って、牧草地にいました(Gonchar、II、1959、222)。 馬は大声で激怒し、頭を上げた(Le、Nalyvayko、1957、111)。


РОЗКОТИСТОと韻を踏むウクライナ語の単語

багнисто · бадьористо · барвисто · бархатисто · басисто · виразисто · вогнисто · геть-чисто · голосисто · гонористо · завалисто · загонисто · загребисто · задиристо · закрутисто · злотисто · квітисто · перекотисто · покотисто · скотисто

РОЗКОТИСТОのように始まるウクライナ語の単語

розкорчування · розкорчувати · розкос · розкосість · розкосий · розкосина · розкоситися · розкосичений · розкот · розкотистий · розкотити · розкотитися · розкоханий · розкохати · розкохатися · розкохувати · розкохуватися · розкочений · розкочення · розкочувальний

РОЗКОТИСТОのように終わるウクライナ語の単語

задьористо · заливисто · замашисто · звивисто · зривисто · колосисто · кольористо · краплисто · крутобережисто · льодисто · маслянисто · млисто · молодисто · намисто · напористо · нахраписто · начисто · нечисто · імлисто · іскристо

ウクライナ語の同義語辞典にあるрозкотистоの類義語と反意語

同義語

«розкотисто»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

РОЗКОТИСТОの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語розкотистоを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのрозкотистоの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«розкотисто»という単語です。
zh

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

雷鸣般地
1,325百万人のスピーカー
es

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

estruendosamente
570百万人のスピーカー
en

ウクライナ語翻訳家 - 英語

thunderously
510百万人のスピーカー
hi

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

गरजते
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

مدوي
280百万人のスピーカー
ru

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

раскатисто
278百万人のスピーカー
pt

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

thunderously
270百万人のスピーカー
bn

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

thunderously
260百万人のスピーカー
fr

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

tonitruante
220百万人のスピーカー
ms

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

bergema
190百万人のスピーカー
de

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

donnernd
180百万人のスピーカー
ja

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

thunderously
130百万人のスピーカー
ko

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

thunderously
85百万人のスピーカー
jv

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

thunderously
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

thunderously
80百万人のスピーカー
ta

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

thunderously
75百万人のスピーカー
mr

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

thunderously
75百万人のスピーカー
tr

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

thunderously
70百万人のスピーカー
it

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

fragorosamente
65百万人のスピーカー
pl

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

z hukiem
50百万人のスピーカー
uk

ウクライナ語

розкотисто
40百万人のスピーカー
ro

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

thunderously
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

βροντερά
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

oorverdowend
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

dån
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

thunderously
5百万人のスピーカー

розкотистоの使用傾向

傾向

用語«РОЗКОТИСТО»の使用傾向

розкотистоの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ウクライナ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«розкотисто»で最も広く使用されている表現です。

ウクライナ語文献、引用文、розкотистоに関するニュースでの使用例

例え

«РОЗКОТИСТО»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からрозкотистоの使いかたを見つけましょう。розкотистоに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Украинско-русский словарь: - Том 5 - Сторінка 128
[Цен В13 розкотистий (Сл. Гр.)]. розкотисто нар. раскатисто; закатисто [На л1созавод1 протяжно гуд1в гудок: гу-у... :□ розкотисто окликався в горах: ов-ов1 (Чорн.); Раитом Карпо засм1явся молодо, розкотисто, аж шибкп брязнули ...
Институт мовознавства им. О.О. Потебни, ‎Илля Мыкытовыч Кырыченко, 1962
2
Spohady pro Stepana Oliĭnyka - Сторінка 118
Ох, як наш мило-незабутній Степан Іванович розкотисто розперезав і підперезав націоналістичного сера Макітру. Чуєш, підтягнувши пошматовані штани, гасає по темних європейсько-американських «кутках і закутках ...
O. S. Oliĭnyk, ‎Bohdan Sushynsʹkyĭ, 2002
3
Поза межами суєти: - Сторінка 630
А до людей горнеться, ще й сміється розкотисто, і говорить увесь час, співбесідникові й прогалини малої для слова не залишаючи, а про віщо говорить, і не второпаєш, і не розбереш - усе гладеньке та обхідне. Це про нього наші ...
Andriĭ Ivanovych Kondrati︠u︡k, ‎Borys Borovet︠s︡ʹ, 2005
4
Польові дослідження з українського сексу
... раз пережити,наздоганяє тебе черездвадцять років, випускаєз найглухіших підвальних закапелків твоєї істоти сплакану й зацьковану дівчинкупідлітка, що заповняє тебе цілком, і лунко, розкотисто регочеться: ащо, втекла?.. оже, ...
Забужко О., 2014
5
Виховання почуттів
_ І мелодраматичним тоном сказала так, що остання літера слова розкотисто загримотіла: _ Таким не вірррр! Фредерік, підбадьорений Цією відвертістю, хотів поЦілувати її в шию. Вона холодно сказала: _ Ну ж бо _ Це нічого не ...
Гюстав Флобер, 2005
6
Страшний Суд:
Знову сяйнула блискавиця й розкотисто загуркотів грім. Великі краплі дощу залопотіли удворі, залишаючи набетоні чорні цятки, ніби слідивідкуль. Требабулоховатися, але господар щеневийшов із заціпеніння, дивився на обох ...
Василь Басараба, 2014
7
Черлене вино; Манускрипт з вулиці Руської
Коли Ягайло і Олесницький вийшли з залу у супроводі стражників, Свидригайло, невтримний у своїй втісі за взяту нарешті владу, розкотисто зареготав. Але різко змовкі за хвилину проказав твердо: — Вертайтеся у свої замки, ...
Роман Іваничук, 2006
8
Імена твої,Україно: Художньо-документальні оповідання
... Легарде виструнчився майор Віктор Петі, капітан Лекрерк, а з іншого – американський льотчик, англійський лейтенант Тома Гарвель та польський лейтенант Паолі. Розкотисто над площею лунає команда «Курінь на – струнко!
Іван Корсак, 2014
9
Диво: - Сторінка 209
... прискакавши на цей бік Волхова з далекого Неревського кінця, де мав свій двір, бадьоро мокнув під дощем, жартував, сам розкотисто сміявся на свої жарти, був завжди мовби скупаний у молоці — пещено білий, червоногубий, ...
Павло Загребельний, 2015
10
Вступ до перекладознавства. [англ./укр.].: Підручник для ВНЗ
But one development which most people welcome is the campaign to replace the difficult and obscure language with plain English. Vocabulary аccent – вимова urban – міський burr – вимовляти розкотисто possessive – власницький glottal ...
Корунець І. В., 2008
参照
« EDUCALINGO. Розкотисто [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/rozkotysto>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA