"шандал"辞典でのウクライナ語の意味

ウクライナ語でШАНДАЛの発音

шандал  [shandal]

ウクライナ語でШАНДАЛはどんな意味ですか？

シャンダル

Шандал

ShandalはPresovsky TerritoryのStropkovsky地区にあるスロバキアの村です。 スロバキアの北東部に位置し、ウンダーバ川から遠くない。 それは1427年に最初に言及された。

Шандал  — село в Словаччині, Стропковському окрузі Пряшівського краю. Розташоване в північно-східній частині Словаччини, недалеко р. Ондава. Вперше згадується у 1427 році.

ウクライナ語辞典でのшандалの定義

チャンドル、a、h。、zast。 燭台 古い銅の洪水では、ライオンキャンドルが浸水した（Tulub、Ludolov、II、1957,37）。 ナイトバタフライは、6つ折りのシャンダルの上を旋回し、柔らかい翼を解読した（Kochura、Golden Letters、1960、260）。 精製された曇り雨の中で、ランプの光り輝く光といくつかのろうそくは、飾られた休日に家を優しく照らした（Dobr。、Ochak Rosimir、1965、184）。

шандал, а, ч., заст. Свічник. У старовинних мідних шандалах обпливали лойові свічки (Тулуб, Людолови, II, 1957, 37); Нічні метелики кружляли’над шестирож-ковим шандалом, осмалюючи тендітні крильця (Кочура, Зол. грамота, 1960, 260); Мерехтливе світло лампадки й кількох свічок у начищених мосянжевих [мусянжевих] шандалах м’яко освітлювали хату, по-святковому оздоблену (Добр., Очак. розмир, 1965, 184).

ШАНДАЛの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のшандалを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのшандалの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«шандал»という単語です。

• ウクライナ語翻訳家 - 中国語: 烛台
• ウクライナ語翻訳家 - スペイン語: candeleros
• ウクライナ語翻訳家 - 英語: candlesticks
• ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語: मोमबत्तियों
• ウクライナ語翻訳家 - アラビア語: الشمعدانات
• ウクライナ語翻訳家 - ロシア語: шандал
• ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語: castiçais
• ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語: মোমবাতি
• ウクライナ語翻訳家 - フランス語: chandeliers
• ウクライナ語翻訳家 - マレー語: candlesticks
• ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語: Kerzenhalter
• ウクライナ語翻訳家 - 日本語: 燭台
• ウクライナ語翻訳家 - 韓国語: 촛대
• ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語: padamaran
• ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語: chân nến
• ウクライナ語翻訳家 - タミル語: மெழுகு
• ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語: दीपवृक्षावर
• ウクライナ語翻訳家 - トルコ語: şamdanlar
• ウクライナ語翻訳家 - イタリア語: candelieri
• ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語: świeczniki
• ウクライナ語: шандал
• ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語: sfeșnice
• ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語: κηροπήγια
• ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語: kandelaars
• ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語: ljusstakar
• ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語: lysestaker

«ШАНДАЛ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からшандалの使いかたを見つけましょう。шандалに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Друзьям русского языка: книга о развитии современного ...

Именно такое различие двух этих слов-омонимов акреплено, например, в последних изданиях однотомно- о «Словаря русского языка» С. И. Ожегова. Шандал. В поэме Н. А. Некрасова «Кому на Руси <ить хорошо» есть такое ...

Зоя Николаевна Люстрова, ‎Лев Иванович Скворцов, ‎Виктор Яковлевич Дерягин, 1982

Полдня до расплаты

Улыбаясь собственным мыслям, он отпустил коробочку и включил переговорное устройство: — Кто там? — Почта. Вам заказное письмо, мистер Шандал. — От кого? — Издательство... сейчас гляну... да, издательство «Геликон».

Юрий Иванович, 2015

И ангелы молчали: хроники креста : [пер. с англ.]

книги Макса Лукадо давно известны и заслуженно любимы в России. Этого автора отличают яркий индивидуальные стиль, ...

Макс Лукадо, 2009

Знаменитые и забытые мастера XIX-первой четверти XX века:

Шандал. с. фигурой. крыла. того. единорога. Около 1902 Бронза; литье, чеканка, серебрение. 03 х 4 1 x 3'7 см Поступление: из Историко,бытового отдела ГРМ Инв. No ,1РМ,2Ы Выашшкн: 1075 Лснннгр.ит С45 Г^'279 Варианты, ...

Михаил Борисович Пиотровский, ‎Государственный музей-заповедник "Казанский Кремль.", 2007

Словарь устаревших слов русского языка: по произведениям ...

ШАНДАЛ, -а, м. Тяжелый, чаще медный подсвечник. Каморочка под лестницей: Кровать да печь железная, Шандал да самовар. Некрасов. Кому на Руси жить хорошо. В большом медном шандале горела тонкая сальная свеча.

Роза Павловна Рогожникова, ‎Татьяна Сергеевна Карская, 2005

Гулящие люди

Архидиакон Иван Шушерин продолжал: – «Утогоже окна стоял шандал стенной, серебряной, а на другой стороне, в первом же окне от Ивана Великого, стоял кувшин-серебряник большойс лоханью...» Никонснова заговорил: ...

Алексей Чапыгин, 2013

Турпоездка «All Inclusive» - Том 1

Никому! Запомни, урод пьяный, ни-ко-му не позволено прикасаться ко мне, понял? — Да понял я, понял! Только ведь я к тебе не прикасался... — Я огляделся, притянул с соседнего стола здоровенный и тяжелый шандал со свечами, ...

Олег Языков, 2015

Загадки истории (сборник) - Сторінка 22

Осторожно ставил я на стол тот шандал... Как он попал ко мне?.. Как уцелел после всех пожаров, войн, революций и отчаянных скитаний несчастной семьи? Когданибудь я расскажу и эту историю... когда-нибудь... Старинный ...

Эдвард Радзинский, 2015

Цари. Романовы. История династии

В днимолодости моей довелось мнежить втаком доме.Ив долгие зимние вечера, когдатак чуднопадает снег и странно светят фонари, я любил сидеть в своем доме... Осторожно ставил я на стол тот шандал... Как онпопал ко мне?

Эдвард Радзинский, 2015

Последняя из дома Романовых

Осторожно ставил я на стол тот шандал... Как он попал ко мне?.. Как уцелел после всех пожаров, войн, революций и отчаянных скитаний несчастной семьи? Когданибудь я расскажу и эту историю... когда-нибудь... Старинный ...

Эдвард Радзинский, 2015

用語«ШАНДАЛ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からшандалという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Бијонсе наступила на „Супербоулу” у Њу Орлеансу и певала …

„Бијонсе одузима дах својом потребом да забави” оценио је Бен Ратлиф из „Њујорк тајмса” док Шандал Еустаце из „Ванкувер сана” сматра да „Бијонсе ... «Политика, 2月 13»

В Год литературы библиотеки ЮАО проводят тематические …

Дворцовые покои освещались с помощью многочисленных светильников. Это были разнообразные паникадила, стенные и напольные шандалы, ... «http://ugorizont.ru/narodny/rss.php, 1月 13»

На съемках фильма «Собака Баскервилей» Михалкова с …

Шандал со свечами был в руках у Соломина, и он меня все время поворачивал спиной к оператору. Михалков подошел и мне на ушко говорит: «Ты на ... «Комсомольская Правда в Украине, 1月 11»