アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"штопати"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でШТОПАТИの発音

штопати  [shtopaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でШТОПАТИはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«штопати»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのштопатиの定義

ダン、アユ、エース、ネドック、ペー。 どのような方法でも糸を交絡させることによって、布や物品などに穴を開ける。 何かを修理する。 これは教義の終わりであり、再びパシャ・アンクルに戻った。 要するに、すべての人、炎、十字架、溺死をカバーする - 要するに、使用済み資本を返す(Khotk。、I、1966、123)。 一週間中、Terezkoaは洗濯、アイロン掛け、掘り、衣服のクロス(Tomch。、Hotel ..、1960、165)。 штопати, аю, аєш, недок., перех. Зашивати діру в якій-небудь тканині, виробі і т. ін., переплітаючи нитки тим чи іншим способом; лагодити що-небудь. От закінчилося й учення, знову вернулася до дядька Пашка. Сидить, обшиває всіх, латає, пере, штопає — словом, вертає затрачений капітал (Хотк., І, 1966, 123); Цілий тиждень Терезка прала, прасувала білизну, штопала, перешивала одяг (Томч., Готель.., 1960, 165).


ウクライナ語辞典で«штопати»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ШТОПАТИと韻を踏むウクライナ語の単語


ШТОПАТИのように始まるウクライナ語の単語

штола
штольневий
штольня
штомпель
штопальний
штопальник
штопальниця
штопальня
штопаний
штопання
штопка
штопний
штопор
штопорення
штопорик
штопорити
штопорний
штопороподібний
штора
шторган

ШТОПАТИのように終わるウクライナ語の単語

наштопати
обкопати
обльопати
обтьопати
окопати
перекопати
перештопати
покопати
полопати
прикопати
притопати
притьопати
прокопати
протопати
проштопати
підкопати
підштопати
розторопати
розчолопати
розшолопати

ウクライナ語の同義語辞典にあるштопатиの類義語と反意語

同義語

«штопати»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ШТОПАТИの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語штопатиを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのштопатиの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«штопати»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

maldito
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

darn
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

झकना
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

الرتق
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

штопать
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

cerzir
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

অভিশাপ
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

reprise
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

darn
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

verdammt
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

かがります
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

꿰매다
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

darn
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

chổ mạng
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

தை
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

रफू करणे
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

lanetlemek
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

rammendare
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

cerować
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

штопати
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

afurisit
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

μαντάρισμα
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

darn
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

allra
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

darn
5百万人のスピーカー

штопатиの使用傾向

傾向

用語«ШТОПАТИ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«штопати»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、штопатиに関するニュースでの使用例

例え

«ШТОПАТИ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からштопатиの使いかたを見つけましょう。штопатиに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 792
... усунення певного пошкодження (в механізмі, приладі, обладнанні тощо), яке вимагає певної кваліфікації, e.g.: to mend linen штопати білизну; to mend clothes штопати одяг; to mend hedges ремонтувати огорожу; but to repair a clock ...
Гороть Є. І., 2009
2
Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 970
25621 darlings улюбленцями 25622 darn штопати 25623 darned Прокл`ятий 25624 darnel плевел 25625 darnels darnels 25626 darner штопальщіца 25627 darners darners 25628 darning штопання 25629 darns darns 25630 darrein ...
Nam Nguyen, 2014
3
Tvory: Rik narodz︠h︡enni︠a︡ 1917, kn. 2 - Сторінка 750
Це ж нам тепер штопати, братани, й штопати! Він мав рацію, і — не мав. «Церувати» порване полотно таки треба, але порвали його не Петлюрині гайдамаки, а ще київські залізничники, щоб не пропустити в Київ Пет- люриних ...
I︠U︡riĭ Smolych, 1972
4
Reve ta stohne Dnipr shyrokyĭ - Сторінка 797
Це ж нам тепер штопати, братапи, й штопати! Він мав рацію, і — не мав. «Церувати» порване полотно таки треба, але порвали його не Петлюрині гайдамаки, а ще київські залізничники, щоб не пропустити в Київ Петлюриннх ...
I︠U︡riĭ Smolych, 1976
5
Rik narodz͡henni͡a 1917 - Книга 2 - Сторінка 824
Лндрій Полупанов додав ще: — Холера Петлюра! Таки порвав ниточки... Це ж нам теиер штопати, братани, й штопати! Вш мав ращю, 1 — не мав. «Царати» порване полотно таки треба, але порвали його не Петлюриш гайдамаки, ...
I͡Uriĭ Smolych, 1967
6
Rik narodz͡henni͡a tysi͡acha devʹi͡atsot simnadtsi͡atʹ
Це ж нам тепер штопати, братани, й штопати! Він мав рацію, і — не мав. «Церувати» порване полотно таки треба, але порвали його не Петлюрині гайдамаки, а ще київські залізничники, щоб не пропустити в Київ Петлюриних ...
I͡Uriĭ Smolych, 1976
7
Srpska grammatika saustawlena za crnogorsku mladez. ... - Сторінка 7
Отацк, отчинѣ, отчивина, отчнтко; царя, царика, парника, чицы, чинъ, чининя, чтожи, штопати, царóванѣ, царство, царвина; слабя, слабачакѣ, слабина, слабость, слабити, слаблянѣ, слабо и проч. Другe, у склоненію и спрезанію.
Dimitrij Milakovic, 1838
8
Nemecko-latinskii i ruskii Lexikon [Leksikon] skupno ... - Сторінка 606
... Cfëfßppßn,circumfuçre:7 сшачати , тачати, сошцватш штопати. ~ этом, то‚г1)(1есс(1егс dg vita, умирании, преставитисл. omb сего свБта ab вЪчь нос блаженство отходиши. проселиumm, скончатнсд. сгйПвеПогЬсЩапа. ‚ .ma сит ...
Erich Weissmann, 1731
9
Пані Боварі. Проста душа - Сторінка 39
... голову й витягнувши шию, випнула губи i слпялась, бо питп було гпчого: просунувши язичка \иж бшими др!бними зубками, вона злизувала лжер i3 самого денця. Емма знову сгла до робота — штопати бшу бавопняну панчоху. 39.
Флобер Г., 2014
10
Колекція пристрастей, або Пригоди молодої українки
Вона завжди скаже «Церувати шкарпетки», але ніколи не скаже «штопати», вона звертатиметься до Вас «Друже-Ольже, Степане, Іване», але в жодному разі не «Женя, Паша, Стьопа, Андрюха», вона називатиме Цитрину ...
Наталка Сняданко, 2008

用語«ШТОПАТИ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からштопатиという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Ольга Романова: За Уралом - це загалом уже Китай
Як свого часу писала абсолютно жовта "Комсомольська правда", мовляв, ми підтягнемо пояси і навчимося штопати панчохи. Готує народ, мабуть, до ... «espreso.tv, 8月 15»
2
Не треба нічого обіцяти
І незрозуміло, яким чином ми її збираємося штопати. І ось в ніяковій тиші, що зависла після всіх цих питань, що залишилися без відповіді, тонким писком ... «Укрінформ, 3月 15»
3
Одна з головних складових успішної підготовки до зими, якомога …
... і про київські дороги, стан яких інакше як плачевним не назвеш: "Дороги, мостові і переходи в аварійному стані – латка на латці і "штопати" вже нікуди". «Сегодня, 7月 14»
4
Бути українцем
Бути українцем – це коли мама виїздить на заробітки, щоб можна було не штопати колготи. Це коли вихованням підлітків займаються бабусі, а батьки ... «Українська правда, 10月 11»

参照
« EDUCALINGO. Штопати [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/shtopaty>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう