アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"шинковий"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でШИНКОВИЙの発音

шинковий  [shynkovyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でШИНКОВИЙはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«шинковий»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのшинковийの定義

ハンプ、そしてe。プリク。 SHINKOVY、フクロウ、ヒツジ、ジスト。 Prikm 居酒屋に 彼はジムルームに行き、ウォッカの柱を注いだ(Crus .. Budenny bread ..、1960、206)。 それらからぬるぬると嘲笑は、脂っこいレギュラー、skupridya(Tulub、Ludolov、私、1957年、401)と呼ばれる回復不能な鞭。 шинковий, а, е. Прикм. до ши́нка.

ШИНКО́ВИЙ, о́ва́, о́ве́, заст. Прикм. до шино́к. Пішов [Гершко] у шинкову кімнату, налляв півока горілки (Круш.. Буденний хліб.., 1960, 206); Глузували й глумилися з них шинкові завсідники, невиправні п’янюги, звали скупердяями (Тулуб, Людолови, І, 1957, 401).


ウクライナ語辞典で«шинковий»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ШИНКОВИЙと韻を踏むウクライナ語の単語


байбаковий
bay̆bakovyy̆
байковий
bay̆kovyy̆

ШИНКОВИЙのように始まるウクライナ語の単語

шинк
шинка
шинкар
шинкарів
шинкарівна
шинкаренко
шинкарити
шинкарка
шинкарочка
шинкарство
шинкарський
шинкарчин
шинкарь
шинкарювання
шинкарювати
шинквас
шинкування
шинкувати
шинний
шинник

ШИНКОВИЙのように終わるウクライナ語の単語

бамбуковий
банковий
баранковий
барвінковий
барокковий
безбілковий
безготівковий
беззбитковий
безквитковий
безквітковий
безлусковий
безпелюстковий
безпомилковий
безприбутковий
безприйменниковий
безприсудковий
безрейковий
безсполучниковий
безстроковий
безтолковий

ウクライナ語の同義語辞典にあるшинковийの類義語と反意語

同義語

«шинковий»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ШИНКОВИЙの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語шинковийを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのшинковийの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«шинковий»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

shynkovyy
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

shynkovyy
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

shynkovyy
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

shynkovyy
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

shynkovyy
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

ветчинный
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

shynkovyy
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

shynkovyy
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

shynkovyy
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

Humpy
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

shynkovyy
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

shynkovyy
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

shynkovyy
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

shynkovyy
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

shynkovyy
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

shynkovyy
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

shynkovyy
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

shynkovyy
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

shynkovyy
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

shynkovyy
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

шинковий
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

shynkovyy
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

shynkovyy
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

shynkovyy
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

shynkovyy
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

shynkovyy
5百万人のスピーカー

шинковийの使用傾向

傾向

用語«ШИНКОВИЙ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«шинковий»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、шинковийに関するニュースでの使用例

例え

«ШИНКОВИЙ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からшинковийの使いかたを見つけましょう。шинковийに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Древности - Том 1,Частина 3 - Сторінка 121
Лѣтъ сорокъ. I Бунчукового товарища жени Доро- I 1 Покровской. Т Т чрезъ четири двора. I фѣевичовой. ТР941991919195.I.I. Села Некрасова в приходѣ церкви 1 Домъ шинковий! Здавнихъ лѣтпре-I Абшитованнаго обозного полку ...
Московское археологическое общество. Археографическая комиссия, 1839
2
Подорож до міста XVIII століття - Сторінка 51
... дві церкви, два шпиталі, дві школи, двір козака підпомічника, двір священика, двір сотенного писаря, ратуша, шинковий двір виборного козака, шинковий двір козака, шинковий двір церкви, Березанської протопопії канцелярія.
Л. А. Пляшко, 1980
3
Materials for the history of the administrative structure ... - Сторінка 447
В1Д хати, а з найб^дшших людей по 50 коп. В1*д родини 6). Колишн1Й натуральний зб|'р: покуховне, скатне чи скемне або скетне переведено в 60-х рр. XVIII в. теж на гропн 7). Запроваджено й шинковий грошовий зб!р за право ...
V. K. Kozyri︠e︡v, 1999
4
Pavlo Skoropadsʹkyĭ: patriot, derz︠h︡avotvoret︠s︡ʹ, ...
Причому в останн1й раз вона описувала докладно маєтност1, передаш їй батьком у 17 15 р., 1 на яю вона мала "крепости": "село Гвашков с полями и сеножатями; двор шинковий в селе; двор шинковий на шляху; мелница Ялоцкая ...
Heorhiĭ Papakin, 2003
5
Ukraïnsʹka kozat͡sʹka starshyna: kn. 1. Znachne viĭsʹkove ...
1779) - військовий товариш (1738), мав двір житловий і двір шинковий у с Андріївці Кролевецької сотні. Бунчуковий товариш (1741-1748), склав присягу імператриці Єлизаветі в Ніжинському полку, з ним син Петро Казанович. Мав ...
Volodymyr Volodymyrovych Kryvoshei͡a, 2008
6
Україна в системі всеросійського ринку 60-90-х років XIX ст
Якщо у 1862 р. один шинковий заклад припадав на 332 особи обох статей, то у 1864 р. — вже тільки на 165 У газеті «Друг народа» в одному з номерів за 1870 р. повідомлялося, що в Xарківській губернії у 1869 р. було 9098 шинків, ...
I. O. Hurz͡hiĭ, 1968
7
Arkhivy Ukrainy - Сторінка 91
В графі «Чиньї и звання» дається назва подвір'я та його характер (шинковий, винокурний, гуменньїй, двор або підсусідський). Для прикладу наведемо опис шинкового подвір'я м. Сосниці: «Изба одна, походньїй погреб один»11 ...
Ukraine. Holovne arkhivne upravlinni͡a, 1971
8
Istorychna topohrafii︠a︡ Kyïvsʹkoho Podolu XVII-pochatku ...
На цій же вулиці, поряд свого власного «шинкового двору», він купив садибу у нащадків райці М.Воронковича і у 1774 р. продав її шевському цеху під «корчемний двір» (зазначений у «Відомості обліку дворів...» 1784 р.)"19. У 1784 ...
Olena Popelʹnyt︠s︡ʹka, 2003
9
Севільський цирульник
Шинковий музика! Б а з и л ь (швидко). Газетний поштар! Фігар о (швидко). Педант з ораторіо! Б а з и л ь (швидко). Дипломатичний жокей! Г р а ф (сидячи). Обидва нахаби! Б а з ил ь. Він мене принижує при кожній нагоді... Фігар о.
П'ер Бомарше, 2014
10
«Під Украйни єднаймось прапор!». Вибрані твори
Шнадельського обіллялакров, він мов сніп поваливсяпід шинковий стіл,і парубок з п'янимкриком кинувся нанього. Ледве-не-ледве інші присутні здужали оборонити Шнадельського і віддати в руки шинкареві, що, протверезивши ...
Іван Франко, 2015

用語«ШИНКОВИЙ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からшинковийという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Шинквас був символом пияцтва
"Біля лівої поперечної стіни шинквас (стіл шинковий), на йому пляшки чотирьохбічні з горілкою, начиння на пиво, шклянки і т. ін. (Борис Грінченко)". «Gazeta.ua, 3月 13»

参照
« EDUCALINGO. Шинковий [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/shynkovyy>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう