ウクライナ語辞典でのшишкарの定義
shishkar、私、h。家族の鳥は、ヨーロッパの針葉樹林に分布している。 赤褐色の銃剣です。 彼は暗闇ではない。 彼が誰かに証明するすべて: - 私は凍っていない、私は恐れていない! (White、Ptash、voices、1956,39); それは、松、モミ、および他の針葉樹の種によってほぼ独占的に与えられます。それは、巧みにコーンおよびその珍しい嘴から取り除かれます。 したがって、鳥の名前 - Shyshkar(Nauka ..、8、1966、58)。 шишкар, я́, ч. Птах родини в’юркових, поширений у хвойних лісах Європи. Це шишкар червоно-бурий. Не буває він похмурий. Все доводить він комусь: — Я морозу не боюсь! (Біл., Пташ. голоси, 1956, 39); Живиться він майже виключно насінням сосни, ялини та інших хвойних дерев, яке вправно виймає з шишок а допомогою свого незвичайного дзьоба. Звідси і назва птаха — шишкар (Наука.., 8, 1966, 58).
ウクライナ語辞典で«шишкар»の
元の定義を見るをクリックします。
«ШИШКАР»に関連するウクライナ語の本
以下の図書目録から
шишкарの使いかたを見つけましょう。
шишкарに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ptashyni holosy - Том 4259 - Сторінка 25
ж. «а III II III II Л I» У зимовий день на сонщ Птах щебече на сосонщ': — Цок-цок-цок! Шк-шк-шк! Може, вас мороз притк? — Це шишкар червоно-бурий, Не бувае вш похмурий, Все доводить вш комусь: — Я морозу не боюсь! — Там ...
Dmytro Bilous, Valentyn Lytvynenko, 1961
2
Фольклор саянских тюрков XIX века: Народная поэзия ...
Николай Федорович Катанов Анатолий Преловский. и еще немало дел великих сотворить обязан, и о том мы расскажем, может быть, потом, но уже в сказании другом. 2 1 Мэнгун-Шишкар (Мэнгун - Серебряный; Шишкар ...
Анатолий Преловский, Николай Федорович Катанов, 2003
3
Tvory - Том 2 - Сторінка 62
На сосну сів шишкар. Бурий широкий хвіст і такого ж кольору крила злились із шишкою. Загнутим дзьобом птах розкривав кишеньки шишки та витягав звідти насіння. Робив це швидко, вправно, а на землю падало лушпиння.
4
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 323
... cross-bencher [' krРs"bentS] n незалежний член парламенту. crossbill [' krРsbll] п орн. шишкар, клест cross-birth [' krРsbЕТ] т мед. пологи при поперечному положенні плода. cross-bones [' krРsbaVnz] n pl емблема смерті (небезпеки) ...
Шишкарка ним так заорудувала, Що 1 у неї під тином шинковим днюе й ночуе, а щоб шшчр не мав на його призри (бо ревнивий шишкар був), то троху почав Чайчешко й пити. Бачили вже його й п'яго люди, а недурно те ж кажуть: ...
6
Ukraïnsʹka mova: pidruchnyk dli͡a 3 klasu chotyryrichnoï ...
Навколо сніг бший-бший, а ялиновий шишкар яскраво-червоний, немов стигла ягода. Вс1 птахи сховалися від негоди, а вш з плки на плку пере- стрибуе 1 ДЗВ1НКО виствуе: ♢Цок-цок, кле-кле, чик-чик! » . У шишкаря дзьоб мщний.
M. S. Vashulenko, O. I. Melʹnichaĭko, 1988