«СТАРОСВІТСЬКИЙ»に関連するウクライナ語の本
以下の図書目録から
старосвітськийの使いかたを見つけましょう。
старосвітськийに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
СТАРОМОДНИЙ (який вийшов з моди, який відповідає старій моді), СТАРОСВІТСЬКИЙ. — А що ж мені накажеш — носити старомодні галстуки, з часів минулого століття? (О. Донченко); Автор проекту керувався дещо пасивним ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, L. O. Rodnina, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
2
Epopei︠a︡ v rosiĭsʹkiĭ ta ukraïnśkiĭ literaturakh XIX st - Сторінка 54
У цьому плані, на нашу думку, певний інтерес становить і зміна назви розділу «Старосвітський будинок» на «Бенкет у Лисянці». Цікаво, що автор не лише перейменував його, але й переробив, викресливши розмову про будинок ...
Dmytro Vasylʹovych Chalyĭ, 1980
3
Kobzar - Том 1 - Сторінка 323
А переказ, що цей будинок в "старосвітська штука", збудована "руками" гетьмана Богдана Хмельницького, збагаччув артизм розділу й підсилює його естетику уявленням про його історично-археологічну вартість. Таке уявлення про ...
4
Talan Viktora Hut︠s︡ala - Сторінка 134
Десь в 60-х роках з Ленінграда приїхав Григорій Кирилович Ткаченко, старосвітський кобзар, бандурист. І він тут почав виготовляти старосвітський інструмент, зроблений із липи, з дерев'яними кілками, з невеличкою кількістю ...
5
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 494
(Логог, ораіега) дбайливий; (ргіргача) старосвітський, когог. дбалий; старанний •иагозуеЬку 1. (йот) ветхий; (пйЬуіок) старовинний, старосвітський; (пдгааЧе) застарілий; (гмуку) дідівський, старосвітський, старовинний, давній, ...
Малгожата, дружина Карпінського, була теж не одна», носилася по-старосвітському. Сукні носила то», без найменших ознак декольте, яке уві17пцло в з часів Марії-Людвіки, що аж тодішні сатирики пиінша весь час ходить як мамка ...
7
Старцівство: мандрівні співці-музиканти в Україні, ... - Сторінка 6
ЗМІСТ. СЛОВО ДО ЧИТАЧА 14 ПЕРЕДМОВА 19 Розділ перший МУЗИЧНІ ІНСТРУМЕНТИ СТАРЦІВ 31 I. КОБЗА ЧИ БАНДУРА? 31 II. КОНСТРУКЦІЯ КОБЗИ О. ВЕРЕСАЯ 35 III. КОНСТРУКЦІЇ СТАРОСВІТСЬКИХ БАНДУР 37 IV. СТРІЙ ...
8
Mykola Butovych: zhytti︠a︡ i tvorchistʹ : povernuti imena
Спробуймо зрозуміти, чому першим твором, який привернув увагу мистця, стало оповідання Гоголя "Старосвітські поміщики". Майже всі роботи художника збереглися, бо були передані до архіву Музею Визвольної Боротьби ...
Oleksandr Kasi︠a︡novych Fedoruk, 2002
9
Зібрання творів у семи томах: Миргород - Сторінка 213
Дещо інші акценти при висловлюванні подібних розмислів розставив О. Ремізов, зазначивши: «У "Старосвітських поміщиках" представлений казковий рай — сад, який Бог насадив для людини. ...Але бажання у такому райському ...
Николай Васильевич Гоголь, Микола Жилинський, Павел Владимирович Михед, 2008
Були між ними і на вид хороші, і на слово дотепні, та не було краЩого над Ігната. Бачила вона й людей статечъп/гх, і дідів сивоусих, чувала їх розмови поважні і пісні старосвітські. Здавалось їй, що й на світі таких гаръп/гх людей ...
用語«СТАРОСВІТСЬКИЙ»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
старосвітськийという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
20 шокуючих звичаїв та традицій давньої України
Старосвітський гуцульський звичай, який зламав не одне життя молодої жінки, описує письменниця Марія Матіос. Наступного дня після першої шлюбної ... «Karpatnews.in.ua - Новини Закарпаття, 8月 15»
Міф неоєвразійства
При цьому не варто ображатися на цей старосвітський термін «самодєржавіє» – він дуже точно передає всю суть влади в Росії, і саме тому я його ... «ZAXID.net, 4月 15»
Зі спогадів історика Дмитра Дорошенка про Радивилів і Берестечко
Положене далеко від залізниці, воно зберігало старосвітський характер, що було помітно в убранні, яке носили міщани і селяни, таких “байбараків” на ... «Радивилів .info | Інформаційне інтернет видання міста Радивилів. Новини., 3月 15»
Як "правильно" поїхати на Різдво до Львова?
Прокинувшись цієї п'ятниці рано-вранці, посміхніться і як справжній львівський старосвітський денді прямуйте до сусіднього кіоску преси. Там придбайте ... «День, 12月 12»
