アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"страйколом"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でСТРАЙКОЛОМの発音

страйколом  [stray̆kolom] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でСТРАЙКОЛОМはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«страйколом»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのстрайколомの定義

ストライクル、時にはめったにありません。 shtrakebreakerと同じです。 - 今すぐスティック:ストライク! 自分自身を成形してみましょうが、私は、あなたがこれを買うかもしれませんが...(Rylsky、私、1960年、319)。 страйколом, а, ч., рідко. Те саме, що штрейкбре́хер. — Ліплять до мене тепер: страйколам! Хай собі ліплять, а я зате вам Можу купить того й сього… (Рильський, І, 1960, 319).


ウクライナ語辞典で«страйколом»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

СТРАЙКОЛОМと韻を踏むウクライナ語の単語


йолом
y̆olom
шолом
array(sholom)

СТРАЙКОЛОМのように始まるウクライナ語の単語

стражничиха
страз
страйк
страйкар
страйкарка
страйкком
страйковий
страйколам
страйколамівський
страйколамство
страйколомівський
страйколомство
страйкування
страйкувати
страйкуючий
страктований
страктувати
страм
страма
страмина

СТРАЙКОЛОМのように終わるウクライナ語の単語

бурелом
вайлом
валом
вилом
диплом
живосилом
загалом
залом
злом
лом
навалом
надлом
облом
огулом
перелом
поділом
прощання з ярилом
псалом
розлом
єлом

ウクライナ語の同義語辞典にあるстрайколомの類義語と反意語

同義語

«страйколом»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

СТРАЙКОЛОМの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語страйколомを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのстрайколомの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«страйколом»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

straykolom
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

straykolom
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

straykolom
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

straykolom
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

straykolom
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

страйколом
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

straykolom
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

straykolom
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

straykolom
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

straykolom
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

straykolom
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

straykolom
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

straykolom
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

straykolom
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

straykolom
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

straykolom
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

straykolom
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

straykolom
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

straykolom
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

straykolom
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

страйколом
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

straykolom
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

straykolom
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

straykolom
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

straykolom
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

straykolom
5百万人のスピーカー

страйколомの使用傾向

傾向

用語«СТРАЙКОЛОМ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«страйколом»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、страйколомに関するニュースでの使用例

例え

«СТРАЙКОЛОМ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からстрайколомの使いかたを見つけましょう。страйколомに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Словнык украïнськоï мовы: С - Сторінка 749
Членов страйко- вого комотету полоцоя схопила о кинула в тюрму (Колг. Укр., 12, 1957, 17). СТРАН КОЛАМ див. страйколом. СТРЛЙКОЛАМтСЬКИИ див. страйколом|вський. СТРАЙКОЛАМСТВО див. страйколомство. СТРАЙКОЛОМ ...
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1978
2
Українська мова - Сторінка 248
Але сама пури- фікаторська ідеологія словника загалом віддзеркалює подібну тенденцію в мовному житті діаспорної спільноти. її продуктом є слова довкілля, страйколом, світлина, прозірка, пилосмок, летовище тощо. Деякі з них ...
Світлана Яківна Єрмоленко, ‎Svitlana Jermolenko, 1999
3
Vybrani ukraïnoznavchi prat︠s︡i - Сторінка 122
3) Д1еслово, кр1м вичислених уже випадк1в, виступае ще в ось цих формащях: а) Д1еслово + 1менник: скалозуб - см1хун (у Д1к. 33 блазень цирко- вий); ломйстрайк - страйколом (Нд. 24/34); урвихвют - пустун, в1тро- гон (Любч. 81); ...
I︠E︡vhen Hryt︠s︡ak, ‎Volodymyr Pylypovych, ‎Ob'i︠e︡dnanni︠a︡ ukraïnt︠s︡iv u Polʹshchi. Peremysʹkyĭ viddil, 2002
4
Khudozhni͡a literatura vydana na Ukraïni za 40 rokiv, ...
Страйколом. [Оповйдання]. Пер. з б1лорус. й передмова С. Пилипенка. [Х.], «Укр. робйтник», [1929]. 32 с. 15.180. Страйколом. [Оповйдання]. Пер. з б1лорус. й передмова. С. Пилипенка. Х.-К., «Лйтература й мистецтво», 1932. 22 с.
Knyz︠h︡kova palata Ukraïnsʹkoï RSR., ‎H. O. Kravchenko, 1960
5
Statut Rusʹkoho narodnoho soi︠u︡za - Сторінка 29
Анї член Р. Н. Союза анї його бенефіціярі не мають жадних прав до запомог або посмертног0, єсли член Р. Н. Союза був покалїчений або вбитий підчас занятя як страйколом (“скеб”). Скарга на члена Р. Н. С. S 53. Дїйсний член Р.
Ukrainian National Association, 1914
6
I︠U︡rydychna ent︠s︡yklopedii︠a︡: t. T-I︠A︡ - Сторінка 452
страйколом, від Зггеік — страйк і Ьгеспеп — ламати, зривати) — особа, яка відмовилася брати участь у страйку або яку найняла адміністрація підприємства для заміни страйкарів. Ш., який працює замість страйкаря, зводить ...
I︠U︡riĭ Serhiĭovych Shemshuchenko, ‎Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny, ‎Instytut derz︠h︡avy i prava im. V.M. Koret︠s︡ʹkoho, 1998
7
Нарис історії українського радянського мовознавства: 1918-1941
Mykhaĭlo Andriĭovych Z︠H︡ovtobri︠u︡kh, 1991
8
Ukraïnsʹka knyha v Halychyni, na Bukovyni, Zakarpatti, ...
Зі змісту: Плягформа (програма) соціялісгичної партії; Грабовський П. Уперед; Честер Д. Р. Страйколом; ЧисголмД Промисл злучених держав; Бчечфорд Р. Чому люди бідні / Пер. О. Ревюк; [Стелецька І 21лина]. Робітникам/ Ганна ...
Luïza Ivanivna Ilʹnyt︠s︡ʹka, ‎Myroslav Mykolaĭovych Romani︠u︡k, ‎Lʹvivsʹka nat︠s︡ionalʹna naukova biblioteka Ukraïny im. V. Stefanyka, 2010
9
Мова українс'кої періодичной преси: кінець XIX--початок XX ст
... тому самому слові шляхом використання в ньому двох різних з походження основ (страйколом) або й різних з походження інших словотворчих елементів, наприклад: демократичність (Нар. д., 1906, 1, 5), буржуазність (Дз., 1913, ...
Михайло Андрійович Жовтобрюх, 1970
10
Мовна єдність нації: діаспора й Україна - Сторінка 307
страйколом могло б стати повноцінним аналогом важковимовного штрейкбрехер1 . Iніціативи пуристів, попри скептично-зверхне ставлення до них багатьох філологів, варті уважного вивчення. У деяких випадках їхні пропозиції ...
Б. М Ажнюк, 1999

用語«СТРАЙКОЛОМ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からстрайколомという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Офіцери виходили з-під Зеленопілля на танках і БТРах, а …
До того як потрапити в армію, я займався страйколом і до того ж мисливством, тому з обмундирування у мене все було своє. Щодо зброї, то кожному із ... «iPress, 10月 14»

参照
« EDUCALINGO. Страйколом [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/straykolom>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう