"сичавий"辞典でのウクライナ語の意味

ウクライナ語でСИЧАВИЙの発音

сичавий  [sychavyy̆]

ウクライナ語でСИЧАВИЙはどんな意味ですか？

ウクライナ語辞典でのсичавийの定義

E、hissed、と。ヒスノイズから。 - 移動しないでください！ - そこに行かないで！ - 誰かがドアの後ろから声を席巻しhissed（太平洋、そして1954年、203）。

сичавий, а, е. Із сичанням. — Не йди! — не ходи туди! — чийсь сичавий голос пронісся з-за дверей (Мирний, І, 1954, 203).

СИЧАВИЙの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のсичавийを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのсичавийの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«сичавий»という単語です。

• ウクライナ語翻訳家 - 中国語: 嘶声
• ウクライナ語翻訳家 - スペイン語: silbó
• ウクライナ語翻訳家 - 英語: hissed
• ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語: hissed
• ウクライナ語翻訳家 - アラビア語: هيسيد
• ウクライナ語翻訳家 - ロシア語: шипел
• ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語: assobiou
• ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語: হিসহিস ধ্বনি
• ウクライナ語翻訳家 - フランス語: siffla
• ウクライナ語翻訳家 - マレー語: Squat
• ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語: zischte
• ウクライナ語翻訳家 - 日本語: hissed
• ウクライナ語翻訳家 - 韓国語: 야유
• ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語: Squat
• ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語: rít lên
• ウクライナ語翻訳家 - タミル語: அவரைப் பார்த்து கத்தினார்
• ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語: hissed
• ウクライナ語翻訳家 - トルコ語: tısladı
• ウクライナ語翻訳家 - イタリア語: sibilò
• ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語: syknął
• ウクライナ語: сичавий
• ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語: șuieră
• ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語: hissed
• ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語: gesis
• ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語: väste
• ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語: hveste

«СИЧАВИЙ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からсичавийの使いかたを見つけましょう。сичавийに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 508

(парг. і, і) шиплячий -ого т; (парг. з, г) свистячий -ого т хукауу сичавий І. (ріезпе, іерої) снчавнй 2. /оп. (парг. !, І) шиплячий; (парг. 5, г) свистячий зукогка -у / (уіак) синиця -і і; гЛгоЬ. синичка -и і; -- Ьеіахй блакитна (голуба) синиця зукої ...

Peter Bunganič, 1985

Русско-украинский словарь - Том 3 - Сторінка 835

ШИПучеСТЬ ШИПу'Ч1СТЬ, -ЧОСТ1. шипучий шипучий. шипучка разг. шипучка. шипящий 1. прич. якйй (шо) шиг,йть и т. п.; см. шипеть; 2. в знач. прил. шиплячий; сичавий; ср. шипеть I; 3. в знач. прил. лингв, шип- лячий; ~ие согласные ...

Ĭосып Андрияновыч Баhмут, ‎С. И. Холоващук, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981

Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: R-T - Сторінка 248

Див. ще сичати. сичати «шишти, видавати свистяч! звуки», [ейкати] «сичати» (Ме), сик, [сичь] «гадюка» О, сичавий «13 сичан- ням», сичлйвий «який сичить»; — р. [сикать] «шикати», бр. сыкаць «видавати свистяч1 звуки, сичати», ...

О. С Мельничук, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 2006

Stenografske beleshke - Частина 2 - Сторінка 1230

Сннсоевий Снадана 56. Сна.)ачаий Живатиет Рнаван 57. Суша Данила Сниван чй К\7пчиЬ МиоаслСКа ,§* Преииче и име Ране 50. Пружл>анин Шефа Заим 51. Рашиавий Маетра 53. Сичавий ТЧннища Днган 55. Снна]евиЙ Ра]иа ...

Savez komunista Srbije. Kongres, 1966

Словнык украïнськоï мовы: С - Сторінка 209

пошепки сказав Остап Андрьввь. — Все старий сич знав, а прикидаетъся (Довж., I, 1958, 220). СИЧАВИЙ, а, е. 1з сичанням. — Не йди/ — не ходи туди/ — чийсь сичавий голос проньсся з-за дверей (Мирний, I, 1954, 203). СИЧАННЯ ...

Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1978

Zibranni︠a︡ tvoriv u 7-my t - Том 4 - Сторінка 229

чийсь сичавий голос пронісся з-за дверей. Миттю чорнява голова Івасева скрила- ся, двері стукнули, і тільки глухе буботання виривалося з-за їх. Яків наставив уха і перекосив очі. — О-о! — вказуючи на двері, мовив він, — жінка вже ...

Panas Myrnyĭ, 1970