アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"сивавий"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でСИВАВИЙの発音

сивавий  [syvavyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でСИВАВИЙはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«сивавий»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのсивавийの定義

灰色の髪、a、e、ピンク ホイップと同じこと。 風は彼の長い、長い髪とひげを揺さぶった(U. Kravch。、Vybr。、1958,327)。 西の上にあるハープの液体雲(西)、寒くて風の強い風が話し始めた(Fri、V、1951、158)。 сивавий, а, е, розм. Те саме, що сивува́тий. Вітер розбурхав [розкуйовдив] його довге, вже сиваве волосся і бороду (У. Кравч., Вибр., 1958, 327); Рідкі сиваві хмари гусли над западом [заходом], холодний вогкий вітрець зачав повівати (Фр., V, 1951, 158).


ウクライナ語辞典で«сивавий»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

СИВАВИЙと韻を踏むウクライナ語の単語


бравий
bravyy̆
бучавий
buchavyy̆
величавий
velychavyy̆
гарькавий
harʹkavyy̆
жвавий
zhvavyy̆
тривавий
array(tryvavyy̆)

СИВАВИЙのように始まるウクライナ語の単語

сив
сивіла
сивінь
сивісінький
сивіти
сивітися
сивішати
сивіючий
сивак
сивастий
сиваш
сивезний
сивенький
сивесенький
сивець
сивизна
сивий
сивина
сивинка
сивиця

СИВАВИЙのように終わるウクライナ語の単語

гулавий
двоглавий
довгавий
дрантавий
дудлавий
дуплавий
дуплинавий
діравий
дірчавий
женавий
жилавий
жовтавий
замиршавий
зеленавий
златоглавий
злотавий
злотоглавий
золотавий
золотоглавий
иржавий

ウクライナ語の同義語辞典にあるсивавийの類義語と反意語

同義語

«сивавий»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

СИВАВИЙの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語сивавийを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのсивавийの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«сивавий»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

syvavyy
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

syvavyy
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

syvavyy
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

syvavyy
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

syvavyy
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

сивавий
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

syvavyy
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

syvavyy
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

syvavyy
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

syvavyy
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

syvavyy
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

syvavyy
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

syvavyy
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

syvavyy
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

syvavyy
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

syvavyy
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

ग्रे-कान्फर्ड
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

syvavyy
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

syvavyy
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

syvavyy
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

сивавий
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

syvavyy
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

syvavyy
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

syvavyy
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

syvavyy
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

syvavyy
5百万人のスピーカー

сивавийの使用傾向

傾向

用語«СИВАВИЙ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«сивавий»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、сивавийに関するニュースでの使用例

例え

«СИВАВИЙ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からсивавийの使いかたを見つけましょう。сивавийに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: R-T - Сторінка 224
Пор. сивйця. сйвий, [сив] «сйвий», сивавий, [си- вавистий] «сивастий» ВеНЗн, сивастий, сивёзний, сивёнький, [сивкбвий] «сйвий; арий, 13 ароТ шерсти, [сивлявий «сивавий» Нед, сивуватий, [сивувйтий «сивуватий» Нед, [сив'ястий] ...
О. С Мельничук, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 2006
2
Лексикон львівський: поважно і на жарт - Сторінка 517
... сивуватий (ст): На вчителя до шмецького прийшов уже немолодий мужчина, професор Людвик Сальо. Говорено, що вЫ в д1йсност1 називався Сало, а не Сальо, але це байдуже. Той сивавий I лисавий професор, з бородою, був ...
Наталя Хобзей, ‎Інститут українознавства ім. І. Крип'якевича, 2009
3
Граматика украінськоі мови: морфологія - Сторінка 112
червонуватий — червонястий, .сивавий лемнавий сивуватий , темнуватий^ , але зелена- ^сивастий ^темнистий узеленастий вий^ .Семантичну функщю суфшс -аст- вико- ^зеленистий нуе в оточенш тв1рних основ прикметник1в, ...
О. К Безпояско, ‎K. H. Horodensʹka, ‎В. М Русанівський, 1993
4
Камiнний хрест - Сторінка 88
Найстарший стГжок був чорний, той пгд ним сивий, менший вГд цього сивавий, тоггдний бглий, а цьогорГчний жовтий, як вюк. ЩомГсяця вгн смотрив тГ стгжки, чи мишГ !х не по!ли або чи не стухли. Витягав Гз кожного з них жменю ...
Стефаник В. С., 2013
5
Nich promynula: istorychna povistʹ - Сторінка 34
Були це селяни з околиць Перемишля: Олекса Тріщ, Демко Вербовий і Максим Пенило. Коли дійшли вже на дно яру, Демко Вербовий, старший віком, із довгим сивавим волоссям, що спадало йому з-під баранячої шапки аж на шию, ...
Volodymyr Radzykevych, 1967
6
Перехресні стежки. Лірика:
Він озирнувся і побачив, як півпереквулиці, кланяючись капелюхом і весело балакаючи, наближався до ньогосереднього росту підстаркуватий панок з коротко остриженим ріденьким волоссям, рудими, сивавими вусами, одягнений у ...
Іван Франко, 2014
7
Маркіза: історичні оповідання - Сторінка 41
заговорив Самуїл Ковалинський, земський писар, з червоним лицем і великим сивавим вусом. — Ге? — штовхнув Величковського, — про що так думаєте? — А про те, — відповів цей, не відвертаючи голови від перших чубків ...
Юрій Тис, 1954
8
Sumerk: roman - Сторінка 110
Один із них, сивавий вже, мав на собі багатий шовковий, у золоті хрести вишиваний, довгий каптан, а волосся спадало аж на плечі довгими кучерями. Другий, ще молодий, з світлою бородою та волоссям, зібраним у сітку на вершку ...
I︠U︡lian Opilʹsʹkyĭ, 1988
9
Try bukety zilli︠a︡: zbirka narysiv i opovidanʹ - Сторінка 192
Щоб бодай дихнути теплим сивавим димком, що стелиться над рідним полем, на яке вже не повернеться. ЛИСТОПАДОВИЙ зов Це було зовсім так, наче б хтось невидимий 192.
Lesi︠a︡ Lysak-Tyvoni︠u︡k, 1983
10
Твори в трьох томах: Поезіӥ, поеми: - Сторінка 330
Там шакал вие В розс1лин1, орел у неб1 крикне, Сверщок самотнш м1ж шском цв1ркоче. А там тиша довкола, мов в могши. Не раз серед типп Т161 раптом Туман теку, мов велетень, здхймесь Сивавим стовпом аж пщ саме небо I, ...
Ìvan Franko, ‎Igorʹ Aleksandrovich Dzeverin, 1991

参照
« EDUCALINGO. Сивавий [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/syvavyy>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう