ウクライナ語辞典でのтільникの定義
トーン、a、h、p.m. セーラーのスエットシャツ（白と青の縞模様）は通常編みます。 その凸型の胸は縞模様の船員の身体で覆われていた（Smolich、Svitanok ..、1953、381）。 そのシャツの下で、彼は縞模様のベールを身に着け、彼を非常に誇りに思っていた（Tkach、Grits ..、1955、5）。 тільник, а́, ч., розм. Матроська спідня сорочка (з білими й синіми смугами) звичайно трикотажна. Опуклі груди його під бушлатом облягав смугастий матроський тільник (Смолич, Світанок.., 1953, 381); Під сорочкою він носив смугастий тільник і дуже гордився ним (Ткач, Гриць.., 1955, 5).
ウクライナ語辞典で«тільник»の
元の定義を見るをクリックします。
«ТІЛЬНИК»に関連するウクライナ語の本
以下の図書目録から
тільникの使いかたを見つけましょう。
тільникに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Z︠H︡yvykh klychu: roman-khronika - Сторінка 133
Тільник йому подарувати? — шепнув мені на вухо брат. А Клубенко почув його шепіт і не знітився анісшлечки: — Подаруй! — мовив. — Для морського натхнення мені цього тільки й не вистачає. І завернутий у газету тільник, що був ...
2
Arena: roman ; Nebezpechna zona, povistʹ. Opovidanni͡a
Сашко швидко скинув з себе сорочку і свій любимий смугастий флотський тільник без рукавів. Потім сорочку знову одяг, а тільника розірвав надвоє. Все це робив він з такою злою квапливістю^ з такою рішучістю, що Гена навіть не ...
3
Na viĭni i vdoma: povisti, opovidanni︠a︡ - Сторінка 325
Діма прикипів своєю сухопутною душею до смугастого тільника і носив його незмінно ось уже тридцять років. Очі він- втратив у останньому бою за Севастополь. Тоді довга автоматна черга викресала із білого севастопольського ...
4
I͡Estʹ, stoi͡aty na smertʹ! Henuezʹka vez͡ha. Nebezrechna zona
Dmytro Tkach. тися до нього чи запитати щось. Він тільки тоді радісно охнув, коли побачив, як у Сашковій руці загорівся гніт, зроблений з флотського тільника. — Ой, Сашко!.. Та це ж здорово! — вигукнув Гена. — От тобі й здорово, ...
5
T︠S︡eremonialʹnyĭ marsh: opovidanni︠a︡, buvalʹshchyny, povistʹ
Діма прикипів своєю сухопутною душею до смугастого тільника і носив його незмінно ось уже тридцять років. Очі він втратив у останньому бою за Севастополь. Тоді довга автоматна черга викресала із білого севастопольського ...
6
Кроссворд для детей 14-2015 - Сторінка 19
7 5 6 1 8 4 3 2 Кисло- род Белая глина для изготов- ления посуды Анти- морозко для ма- шины Тво- рец сугро- бов СвеГолос собаки тиль- ник ИрисТёплая Датчик на ка рабочая куртка экране смартфона Ледяной рисунок на окнах ...
Редакция журнала Кроссворд для детей, 2015
Ноэто недолго!.. Прощай! Неле исчезает. В камеру входит Палач. Палач. Я пришел за тобой. Молись, парень. Тиль. Ник чему!Господь Богнепонимает пофламандски. Палач. Ну,как знаешь... Тиль. Что решил трибунал: плаха или ...
Саня Морозов, прозваний Морячком через те, що на етапі мав на собі подарований загиблим другом справжній морський тільник, тепер ужезотлілийі спалений у печі, служив у розвідцітаякось не вберіг дуже важливого«язика».
9
Хроніки Нарнії. Морські пригоди «Зоряного мандрівника»
... відбиваючись уводі, сонячні промені, роздивлялася чудові подарунки, які вона везла з Самотніхостровів: гумові морські чоботи, високі черевики на шнурках, матроський тільник, зюйдвестку та в'язаний смугастий шарф.
10
Литературное чтение. 1 класс - Сторінка 110
Словарная разминка. кру-жат-ся све-тиль-ник за-бо-ло-чен-ный Что значат слова БОР, РОЖЬ, СЕНОВА Л? Найди их в словаре. Георгий Балл КРУЖА ВИНКА (Отрывок) Некоторые любят собирать грибы, ягоды. А я вот собираю ...
用語«ТІЛЬНИК»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
тільникという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Коти смугасті... як тільник дідуся
«Так я ж свого часу служив на флоті, тому тепер удома частенько вдягаю морський тільник», — пояснив присутнім на відкритті виставки Євген Пілюгін. «Голос України, 8月 15»
«Папір усе стерпить»: Путіна увічнили на кримських зошитах. Фото
... шкільні зошити із зображенням «омолодженого» Володимира Путіна. У мальованого президента - пілотка і тільник, і виглядає він молодшим років на ... «Укрінформ, 8月 15»
2 серпня в Україні відзначають День ВДВ
... прапора України), вони отримали найменування "Тільник Патріота", але вступати у збройні сили України вони почали тільки восени 2014 року. «UkrMedia, 8月 15»
2 августа в Украине отмечают День ВДВ
... флага Украины), они получили наименование "Тільник Патріота", но поступать в вооруженные силы Украины они начали только осенью 2014 года. «Телеграф, 8月 15»
До Маріуполя вирушають морські піхотинці, аби посилити …
Ми робимо все, щоб забезпечити оборону держави", - сказав він. Порошенко також повідомив, що морські піхотинці подарували йому на пам'ять тільник. «Newsru.ua, 7月 15»
Те, про що не можна забувати
Десантне братство – що несли останній дар: тільник. Тримались окремо. Хтось стиха курив. Мовчали. Скупі чоловічі сльози. Щирі. Істинно щирі. «Волинське Інтернет-видання БУГ, 7月 15»
Паростки вітчизняного флоту. Як виглядає морська міць України
А голова Одеської ОДА Міхеїл Саакашвілі одягнув "форму" моряків — тільник. Джерело: Телеканал новин "24". Теги: Збройні Сили України, Одеса, ... «Телеканал новин 24, 7月 15»
Саакашвілі в тільнику: в Одесі відзначають День ВМС (фото)
Так, рано вранці було піднято Військово-морський прапор, відбулося покладання квітів на воду, стартував велопробіг в тільниках, до речі, тільник під ... «ICTV, 7月 15»
Література не може бути зброєю. Інакше проти Путіна можна …
Має смугастий тільник і "піратське" кільце у вусі. У буйних хвилях чорного волосся піниться сивина. – "Сараєвські "Мальборо" – це 29 оповідань, написані ... «Gazeta.ua, 6月 15»
«Україна була, є і буде морською державою!»
Немало хлопців і сьогодні мріють про морську білу форму, тільник, безкозирку і, звичайно, про «сім футів під кілем». Адже професія військового моряка ... «Журнал "Віче", 9月 14»
