アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"топляк"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でТОПЛЯКの発音

топляк  [toplyak] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でТОПЛЯКはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«топляк»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのтоплякの定義

フェリックス、ああ、時間、スペシャル シュート、融合中に沈んだ木。 ソム - 魚は暖かく、安定していない、亜麻で覆われた深い場所を保持しています(イブニングキエフ、14.IV 1966、4)。 топляк, а́, ч., спец. Колода, дерево, що затонули під час сплавляння. Сом — риба тепловодна, не стайна, тримається глибоких місць, завалених топляком (Веч. Київ, 14.ІV 1966, 4).


ウクライナ語辞典で«топляк»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ТОПЛЯКと韻を踏むウクライナ語の単語


щипляк
array(shchyplyak)

ТОПЛЯКのように始まるウクライナ語の単語

топкати
топкатися
топкий
топковий
топкуватий
топлений
топленина
топлення
топливо
топля
топляник
топнути
топовий
топограф
топографічний
топографія
топографоанатом
тополевий
тополенька
тополина

ТОПЛЯКのように終わるウクライナ語の単語

жовкляк
жовтляк
здохляк
земляк
кисляк
кляк
коваляк
коляк
копиляк
кругляк
леляк
ляк
маршляк
масляк
машляк
медляк
мерзляк
мерляк
могиляк
мокляк

ウクライナ語の同義語辞典にあるтоплякの類義語と反意語

同義語

«топляк»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ТОПЛЯКの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語топлякを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのтоплякの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«топляк»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

钉子
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

pega
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

snag
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

रोड़ा
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

عقبة
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

топляк
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

protuberância
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

অপ্রত্যাশিত বাধা
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

accroc
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

tergendala
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

Haken
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

思わぬ障害
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

쓰러진 나무
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

snag
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

đụng đá ngầm
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

கஷ்டம் தீர்ந்தது
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

अडथळा
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

engel
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

intoppo
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

szkopuł
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

топляк
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

inconvenient
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

απροσδόκητο εμπόδιο
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

INVOEGEN
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

haken
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

ulempe
5百万人のスピーカー

топлякの使用傾向

傾向

用語«ТОПЛЯК»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«топляк»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、топлякに関するニュースでの使用例

例え

«ТОПЛЯК»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からтоплякの使いかたを見つけましょう。топлякに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
На Груманте
Топляк перепрыгнул с немалым запасом — трещина была не более двух с половиной метров шириной, — но не удержался на льду. Тусклое небо и зернистый снег разом поменялись местами. Он больно ударился затылком.
Юрий Никитин, 2015
2
Собрание сочинений в четырех томах: Повести - Сторінка 512
Например? — Бригадир Чубатов под видом заготовки леса поднимал топляк. Это во-первых... — Я в этом не вижу криминала, — перебил его Коньков. — Как не видишь? Ему никто не давал разнарядки на топляк. — Кто же даст на ...
Борис Можаев, 1989
3
Далекий светлый терем (сборник)
Топляк был рослым, массивным человеком, однако в силе уступал даже Нине, ибо был откормлен, а не мускулист. Лицо у него было холеное, розовое, с тонкой кожей и здоровым румянцем. Сразу становилось ясно, что в столице ...
Юрий Никитин, 2015
4
Пропажа свидетеля: повести - Сторінка 434
Просто кое-что прояснилось, Семеныч. — Например? — Бригадир Чубатов под видом заготовки леса поднимал топляк. Это во-первых... — Я в этом не вижу криминала, — перебил его Коньков. — Как не видишь? Ему никто не ...
Борис Андреевич Можаев, 1999
5
Четыре цвета Путина
Ельцин. погрузился,. как. гнилой. топляк. 04.01.2000 Ельцин ушел жалкои отвратительно. Сбежал извласти. Ненавидимый, сгнивший, был отторгнут страной, которая всеми своими сословиями молила о его скорейшей смерти, ...
Александр Проханов, 2014
6
Тонкомер: повести - Сторінка 231
Кто же даст на топляк разнарядку, если он топляк? То есть ничейный, бросовый лес. Он валяется под водой и портит реку. — У нас ничейного леса нет, все принадлежит государству. — Савельев строго посмотрел на Конькова, ...
Борис Можаев, 1984
7
Дожить до рассвета: Избранное - Сторінка 295
Когда это «нечто» полностью всплыло и показалось на поверхности воды, Андрей подумал, что вытащил большой топляк, которые, увы, были не редкость на этом месте как следствие потерь молевого сплава. Но это был не ...
Малышев Андрей, 1985
8
Большая книга летних приключений
Но ценные указания выдать было просто необходимо — на то я и руководитель. Ненавижу высоту. Подумал я и прыгнул вниз. Головой вниз не стал, побоялся, сиганул ногами. Мысль еще мелькнула — только бы на топляк не ...
Эдуард Веркин, 2015
9
Материалы для областного словаря: специальная лексика ...
13). ТОПЛЯК, и, м. Частично затонувшее, намокшее бревно, дерево. Топляк — это бревно намокнет, плывет под водой, может порвать невод (Н.-Тавда, 1986). Топляк — утонувшее дерево (Кулар., Корик.). Топляк — всякое старое ...
Альбина Михайловна Кошкарева, ‎Альбина Михайловна Кошкарева, 1993
10
Русские детективные истории, не похожие ни на что: - Сторінка 162
Просто кое-что прояснилось, Семеныч. — Например? — Бригадир Чубатов под видом заготовки леса поднимал топляк. Это во-первых... — Я в этом не вижу криминала, — перебил его Коньков. — Как не видишь? Ему никто не ...
Борис Можаев, 1993

用語«ТОПЛЯК»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からтоплякという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Болельщики "Динамо": все серии когда-нибудь заканчиваются
А Погребняк -это дерево на дне ( топляк) Как Паша появился в команде, как отрезало , ни одного гола. Обидно, ничейная игра превратилась в проигрыш ... «SportDialog.ru, 10月 15»
2
На реке Обь в Томской области затонул катер
... от населенного пункта Колпашево в районе протоки Майковской катер с двумя прицепными баржами налетел на топляк, в результате чего затонул», ... «Lenta.ru, 9月 15»
3
Бизнесмен из Гусиноозерска организовал музей исторических …
Тогда дед Александра рассказал и о том, почему монеты оказались в земле. По его словам, однажды на Селенге баржа напоролась на топляк, и весь ... «Редакция газеты Номер один, 8月 15»
4
Алтайский край попал в сюжет Первого канала о высокой …
Бывают случаи, что как только человек подъехал, скинул с себя одежду, с разбега бросается в реку, а там или какой-то топляк, или железобетонная ... «ИА "Атмосфера", 7月 15»
5
Капризный бизнес
Нам пришлось даже организовать на территории парка склад, куда мы размещаем часть топляка, так как не в силах сразу его убрать, а оттуда уже ... «Эксперт Online, 7月 15»
6
Дайверы очистят Истринское водохранилище
... с территории пляжа в Ламишино несколько тонн мусора, подняли со дна водохранилища ржавые металлоконструкции и покрывшийся илом топляк. «Истринские вести, 6月 15»
7
Перед открытием купального сезона инспекторы обследовали …
Топляк набирается». В области летом официально будут работать 29 пляжей, четыре из них - в мегаполисе. На центральном пляже Новосибирска ... «Вести Новосибирск, 6月 15»
8
Судовладелец, по вине которого погибла женщина в Якутске …
В качестве причины происшествия Федоров указал на то, что лодка наткнулась на "топляк". Однако следствие пришло к выводу, что данное показание ... «Наше Время, 4月 15»
9
Затертая в бумагах
Река Лена непроста для судоходства: тут и множество меняющихся мелей, и резкие повороты, и штормы, и топляк, и льды. Возможностей потерять ... «Якутия, 4月 15»
10
Как в Прикамье можно сделать из подъема топляка прибыльный …
Десятки рек Прикамья захламлены утонувшим при сплаве лесом, из-за чего обмелели и перестали быть судоходными. Фото: Александр Шестаков/РГ. «Российская Газета, 3月 15»

参照
« EDUCALINGO. Топляк [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/toplyak>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう