アプリをダウンロードする
educalingo
трясько

"трясько"辞典でのウクライナ語の意味

辞典

ウクライナ語でТРЯСЬКОの発音

[tryasʹko]


ウクライナ語でТРЯСЬКОはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典でのтряськоの定義

恥ずかしがり屋、psl。 同じことが窮屈です。


ТРЯСЬКОと韻を踏むウクライナ語の単語

акуратнісько · бабисько · багнисько · базарисько · байорисько · бараболисько · басисько · батожисько · безносько · береговисько · билисько · бичисько · бойовисько · болотисько · бондарисько · боїсько · брисько · біговисько · бідачисько · ясько

ТРЯСЬКОのように始まるウクライナ語の単語

трясовина · трясовинний · трясовиння · трясовиця · трясогузка · трясогузочка · трясолупки · трясонути · трясти · трястися · трястя · трясулька · трясун · трясучий · трясучка · трясця · трясцяма · тряськість · тряський · трясявина

ТРЯСЬКОのように終わるウクライナ語の単語

бродисько · бульбисько · бусько · видансько · видовисько · вовчисько · вогнисько · вусисько · військо · вісько · вітрисько · гнойовисько · гноїсько · городисько · граблисько · гречисько · громадсько · гутисько · дармоїдисько · ґрулисько

ウクライナ語の同義語辞典にあるтряськоの類義語と反意語

同義語

«трясько»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ТРЯСЬКОの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語тряськоを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのтряськоの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«трясько»という単語です。
zh

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

tryasko
1,325百万人のスピーカー
es

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

tryasko
570百万人のスピーカー
en

ウクライナ語翻訳家 - 英語

tryasko
510百万人のスピーカー
hi

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

tryasko
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

tryasko
280百万人のスピーカー
ru

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

трясько
278百万人のスピーカー
pt

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

tryasko
270百万人のスピーカー
bn

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

tryasko
260百万人のスピーカー
fr

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

tryasko
220百万人のスピーカー
ms

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

tryasko
190百万人のスピーカー
de

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

tryasko
180百万人のスピーカー
ja

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

tryasko
130百万人のスピーカー
ko

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

tryasko
85百万人のスピーカー
jv

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

tryasko
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

tryasko
80百万人のスピーカー
ta

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

tryasko
75百万人のスピーカー
mr

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

tryasko
75百万人のスピーカー
tr

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

tryasko
70百万人のスピーカー
it

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

tryasko
65百万人のスピーカー
pl

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

tryasko
50百万人のスピーカー
uk

ウクライナ語

трясько
40百万人のスピーカー
ro

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

tryasko
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

tryasko
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

tryasko
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

tryasko
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

tryasko
5百万人のスピーカー

тряськоの使用傾向

傾向

用語«ТРЯСЬКО»の使用傾向

тряськоの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ウクライナ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«трясько»で最も広く使用されている表現です。

ウクライナ語文献、引用文、тряськоに関するニュースでの使用例

例え

«ТРЯСЬКО»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からтряськоの使いかたを見つけましょう。тряськоに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv
-зок трясонути, -ну, -нёш, -немо, -нетё трясти, -су, -сёш, -семб, -сете; мин. тряс, трясла трясун, -а, кл. -уне трясучи, дыприсл. трясучка, -и, д.-м. -Ц1 трясця, -1, ор. -ею тряськйй тряськкть, -кост!, ор. -К1СТЮ трясько, приел. тряхну ти, ...
S. I. Holovashchuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1975
2
Русско-украинский словарь - Том 3 - Сторінка 591
... торсання; трус!ння; трясш - ня; задать ~ку прост, задати (дата) прочухана (прочуханни); ср. трясти 1 — 3; 2. (дорожная) тряска; разг. стусанйна. тряский труськйй, тряськйй. тряско нареч. трусько, трясько. 1' тряскость труськ1сть ...
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, ‎С. И. Холоващук, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981
3
Vohonʹ kholodnoho i͡aru: 1 berezni͡a - 22 lystopada 1920 roku
Дуже ніжні, товаришу томандарм, жалілись, що на підводі дуже трясько... Що ж поробиш, — скрушно додав він, — у нас автомобілів нема. Допитуємо. Справді, місія — англійська. Відправляємо несподіваних гостей у Москву. Кажуть, ...
I͡Uriĭ Dmytrenko-Dumych, 2001
4
Словнык украïнськоï мовы: Т-Ф - Сторінка 307
ТРЯСЬКО, приел. Те саме, що трусько. ТРЯХНУТИ, не, недок. Шдсихати, тужавии (про вологу землю, бглизну 1 т. ш.). ТРЯХНУТИ, ну, нёш, док., розм., рХдко. Те саме, що трусвути. Рантом А нтон Тимофшович обХрвав туж- ну ...
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1979
参照
« EDUCALINGO. Трясько [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/tryasko>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA