アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"ціпов’яз"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でЦІПОВ’ЯЗの発音

ціпов’яз  [tsipovʺyaz] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でЦІПОВ’ЯЗはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«ціпов’яз»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのціпов’язの定義

これらのループ、a、h、zast.1。 微調整をする人。 熊 農民 - これは、ロマンコ、私は狡猾だよ、だれでも騙されるだろう!...そしてその手紙はよく書かれている、そして、若い、精液 - そう、耕し草を歩く、草を刈る、スイングする...そうだ。 (Kotsyub。、I、1955,103)。 ціпов’яз, а, ч., заст.

1. Той, хто робить ціпи.

2. перен. Селянин. — Цей, Романко, в мене хитрий, хоч кого обдурить!.. І грамоту добре знає, письменний.. Ну, а молодший, Семен — той отак: за плугом ходити, сіно косити, ціпом махати… Сказано — ціпов’яз!.. (Коцюб., І, 1955, 103).


ウクライナ語辞典で«ціпов’яз»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ЦІПОВ’ЯЗと韻を踏むウクライナ語の単語


в’яз
vʺyaz
м’яз
mʺyaz

ЦІПОВ’ЯЗのように始まるウクライナ語の単語

ціпильно
ціпина
ціпити
ціпка
ціпкання
ціпкати
ціпкий
ціпко
ціпкор
ціплятися
ціпок
ціпонька
ціпотіти
ціпочка
ціпочок
ціпу
ціпу-ціпу
ціпу-ціпу-ціпу
ціпуга
ціпун

ЦІПОВ’ЯЗのように終わるウクライナ語の単語

піняз
ретяз
яз

ウクライナ語の同義語辞典にあるціпов’язの類義語と反意語

同義語

«ціпов’яз»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ЦІПОВ’ЯЗの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ціпов’язを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのціпов’язの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«ціпов’яз»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

tsipov´yaz
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

tsipov´yaz
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

tsipov´yaz
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

tsipov´yaz
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

tsipov´yaz
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

Цеповяз
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

tsipov´yaz
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

tsipov´yaz
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

tsipov´yaz
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

tsipov´yaz
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

tsipov´yaz
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

tsipov´yaz
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

tsipov´yaz
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

tsipov´yaz
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

tsipov´yaz
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

இந்த வளைய
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

tsipov´yaz
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

tsipov´yaz
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

tsipov´yaz
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

tsipov´yaz
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

ціпов’яз
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

tsipov´yaz
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

tsipov´yaz
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

tsipov´yaz
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

tsipov´yaz
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

tsipov´yaz
5百万人のスピーカー

ціпов’язの使用傾向

傾向

用語«ЦІПОВ’ЯЗ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«ціпов’яз»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、ціпов’язに関するニュースでの使用例

例え

«ЦІПОВ’ЯЗ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からціпов’язの使いかたを見つけましょう。ціпов’язに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Коні не винні: Повість, оповідання
Ну, сину, як маєш охоту, то я тебе в школу віддам. Семен мовчав, спустивши очі додолу, а далі наважився: — Ні, не хочу... — Чому ж ти не хочеш? — Так, не хочу... — О, це ще... ціпов'яз! Родивсь мудьом — мудьом і вмреш! — сказав ...
Михайло Коцюбинський, 2006
2
Vyvchenni͡a tvorchosti M. M. Kot͡si͡ubynsʹkoho v shkoli
Ідейно-художній аналіз оповідання «Ціпов'яз» подано в підручнику середньої школи. Отже, в цьому посібнику даються лише деякі методичні зауваження та додатковий матеріал до вивчення твору. Аналіз оповідання можна ...
V. M. Borshchevsʹkyĭ, 1964
3
Kotsi︠u︡bynsʹkyĭ--khudoz︠h︡nykslova - Сторінка 68
А головне в творі — Ціпов'яз, його шукання правди, його болючі переживання. Перетворюючи станового з «вовка» на «плоху овечку», автор тим самим відсував його набік. Трагедія Ціпов'яза не в тому, що його вдарив становий.
П. Ĭ Колесник, 1964
4
У вінок Михайлу Коцюбинському: збірник статей і повідомлень
А бог, сам бог! якому, як каже Семен («Ціпов'яз»), для бідного і шматка хліба жаль. I такі, за словами Коцюбинського, всі слуги господні, брехливі й нещирі, позбавлені духовної сили. Панство. Од дрібного глитая до самого царя, що ...
Н. Л Калениченко, 1967
5
Vohonʹ zemli: roman, opovidanni︠a︡ - Сторінка 34
Того ж дня Мартин Ціпов'яз звітував перед господарем за свою поїздку. На довгій, тонкій мотузці було вив'язано безліч великих і малих, простих і хитромудрих вузликів. Кожен з них мав своє, окреме, визначення рахунку, міри чи ...
Pavlo Baĭdebura, 1981
6
Зустріч: повість та оповідання - Сторінка 29
Того ж дня Мартин Ціпов'яз звітував перед господарем за свою поїздку. На довгій тонкій мотузці було вив'язано безліч великих і малих, простих і хитромудрих вузликів. Кожен з них мав своє, окреме визначення рахунку, міри чи ...
Павло Байдебура, 1969
7
Tvory - Том 1 - Сторінка 109
О, це ще... ціпов'яз! Родивсь мудьом — мудьом і вмреш! — сказав Наум, махнувши рукою. З того часу й прозвали Семена ціпов'язом. А Наум хвалився людям: — Двох синів маю, та... з одного дерева і хрест і лопата, мовляли ви.
Mykhaĭlo Kot͡si͡ubynsʹkyĭ, 1979
8
Листи до Михайла Коцюбинського: Карманський-Мочульський
У ній про оповідання "Ціпов'яз" сказано: "В тому ж 18 No "Зорі" скінчено невеличке оповідання д. М. Коцюбинського "Ціпов'яз" — нарис про двох братів: одного ідеаліста, котрий усе дума про громадське діло, і другого — холодного ...
Володимир Мазний, ‎В. О Шевчук, ‎Юлій Романович Коцюбинський, 2002
9
Literaturno-krytychni statti - Сторінка 236
та в оповіданні «Ціпов'яз», озивається ще і в пізніш написаному «Для загального добра» та й у всіх загалом творах, що з'являються протягом першого десятиліття літературної діяльності Коцюбинського (90-і роки). Питання про ...
Serhiĭ I͡Efremov, ‎Serhiĭ I︠E︡fremov, ‎E. S. Soloveĭ, 1993
10
Shkilʹna biblioteka - Сторінка 16
Показовим щодо цього є оповідання «Ціпов'яз». У ньому Михайло Коцюбинський відбивав складний процес розшарування пореформеного селянства. «Ціпов'яз» — це не тільки значний крок у розвитку художньої майстерності ...
Mykhaĭlo Kot︠s︡i︠u︡bynsʹkyĭ, 1975

参照
« EDUCALINGO. Ціпов’яз [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/tsipovyaz>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう