"уп’ясти"辞典でのウクライナ語の意味

ウクライナ語でУП’ЯСТИの発音

уп’ясти  [upʺyasty]

ウクライナ語でУП’ЯСТИはどんな意味ですか？

ウクライナ語辞典でのуп’ястиの定義

急いで見る さようなら、腫れた

уп’ясти див. вп’ясти́, вп’ясти́ся і т. д.

УП’ЯСТИの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のуп’ястиを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのуп’ястиの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«уп’ясти»という単語です。

• ウクライナ語翻訳家 - 中国語: up´yasty
• ウクライナ語翻訳家 - スペイン語: up´yasty
• ウクライナ語翻訳家 - 英語: up´yasty
• ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語: up´yasty
• ウクライナ語翻訳家 - アラビア語: up´yasty
• ウクライナ語翻訳家 - ロシア語: упьясты
• ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語: up´yasty
• ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語: up´yasty
• ウクライナ語翻訳家 - フランス語: up´yasty
• ウクライナ語翻訳家 - マレー語: up´yasty
• ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語: up´yasty
• ウクライナ語翻訳家 - 日本語: up´yasty
• ウクライナ語翻訳家 - 韓国語: up´yasty
• ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語: up´yasty
• ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語: up´yasty
• ウクライナ語翻訳家 - タミル語: up´yasty
• ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語: उच्छृंखल
• ウクライナ語翻訳家 - トルコ語: up´yasty
• ウクライナ語翻訳家 - イタリア語: up´yasty
• ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語: up´yasty
• ウクライナ語: уп’ясти
• ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語: up´yasty
• ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語: up´yasty
• ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語: up´yasty
• ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語: up´yasty
• ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語: up´yasty

«УП’ЯСТИ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からуп’ястиの使いかたを見つけましょう。уп’ястиに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

А - Н: - Сторінка 312

... застромити, стромити, вткнути [уткнути], ввіткнути [увіткнути], заткнути, штрикнути, штриконути, вглибити [углибити]; ввігнати [увігнати], вгнати [угнати], вгородити [угородити], всадити [усадити], вгатити [угатити]; вп'ясти [уп'ясти], ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Префiксальний словотвiр дiєслiв у сучаснiй украïнськiй мовi

Свiтлана Олегiвна Соколова. ШШ1КШ. и I у\У\ I Г (енЖИ1Й У УКРАЙШ шститут украШсько! мови СО. СОКОЛОВА ПРЕФ1КСАЛЫШЙ СТШЮИШР ЛОКВОООЬ У. СО. СОКОЛОВА. ГУ Г) / \ 1 Розбіжністти фоеми ве'ясти — уп'ясти (кігті в ...

Свiтлана Олегiвна Соколова, 2003

Vybrani tvory: Publit︠s︡ystyka. Literaturno-krytychni statti

... викинуто із нашої землі також і барона Розенберга (поплічника кривавого Гітлера), що ще перед самою революцією, подвиза- ючись в ролі редактора чорносотенного журналу, намагався і в культуру українську уп'ясти свої кігті.

Pavlo Hryhorovych Tychyna, 1957

Korolivsʹkyĭ lis - Книга 2 - Сторінка 344

Я б кинувся на тебе, мов голодний вовк на свіжину, вп'явся б у твої паруючі живі губи і раптом запраг би зламати, згнітити тебе, зім'яти, зібгати до мислимих рзмірів, аби можна було тебе всю, без останку, водночас уп'ясти в один ...

Viktor Neborak, 2000

Praktychnyĭ slovnyk synonimiv ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko ...

ЗАПУСТИТИ, (пазурі) уп'ясти. ЗАРАДЖУВАТИ, радити, давати пораду, помагати порадою; (лихові) запобігати, запомагати, помагати /допомагати/ збутися чого, зарятовувати від. ЗАРАДИ прий., задля ДЛЯ ради; У ФР через що /н.

Svi︠a︡toslav Karavansʹkyĭ, 1993

Zibranni͡a͡ tvoriv u dvanadt͡s͡i͡a͡ty tomakh: kn.1-2. ...

... викинуто із нашої землі також і барона Розенберга (поплічника кривавого Гітле- ра), що ще перед самою революціею, подвизаючись в ролі редактора чорносотенного журналу, намагався і в культуру українську уп'ясти свої кігті.

Pavlo Hryhorovych Tychyna, 1983

Skarboslov: - Сторінка 99

Когти запускать — угороджувати назурь Когти впустить — уп'ясти назурь Кое-где — де-де, де-шде, поде- куди. Кое-как — сяк:так, сяк-не-так, яко-тако. Кое-кто — подеякий. Кое-что (нечто) — дещиця. Кожа — сюра, шюра, шкура.

Vitaliĭ Levun, ‎Mykola Li︠a︡shenko, 2000